'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)sweet, See Also:pleasant, delightful, Syn.ไพเราะ, เพราะ, เสนาะ, Thai Definition:ที่มีความไพเราะรื่นหู
(adj)aesthetic, See Also:esthetic, Example:การมองโลกอย่างอิสระตามความเป็นไปของมัน เป็นบ่อเกิดความคิดอันสุนทรียะ, Thai Definition:ที่เกี่ยวกับความนิยมความงาม
(n)aesthetics, Example:การเข้าค่ายครั้งนี้ทำให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างสุนทรียภาพกับศาสนธรรมได้อย่างลึกซึ้ง, Thai Definition:ความงามในธรรมชาติหรืองานศิลปะที่แต่ละบุคคลสามารถเข้าใจและรู้สึกได้
(n)arts and appreciation
(n)aesthetics, See Also:esthetics, Example:เขาใช้ความรู้ทางสุนทรียศาสตร์มาตัดสินคุณค่าและความงามของงานศิลปะชิ้นนี้, Thai Definition:ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยความงาม และสิ่งที่งามในธรรมชาติหรืองานศิลปะ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สุนทรียศาสตร์[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์ในวันรับปริญญา[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์ในโอกาสต่าง ๆ[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์ในรัฐสภา[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์อเมริกัน[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์จีน[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์อังกฤษ[TU Subject Heading]
สุนทรพจน์ไทย[TU Subject Heading]
สุนทรียภาพ[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่อลืมสุนทรพจน์Jumanji (1995)
สำหรับเสียงของเขาและเข็มขัด เชิงเส้นของเขา ดังนั้นเขาไม่อาจทำให้การกล่าว สุนทรพจน์How I Won the War (1967)
เที่ยง งั้นผมรีบซ้อมสุนทรพจน์ก่อนBlazing Saddles (1974)
หนูรู้เกี่ยบกับเรื่องที่ แม่ของหนูพูดสุนทรพจน์ตอนเรียนจบนั่นหรือเปล่า?X-Ray (2001)
ทอร์ชของเธอเก็บบันทึกสุนทรพจน์ไว้ทุกปีใช่ไหม?X-Ray (2001)
บางทีฉันอาจจะหาข้อมูลให้เธอได้นะ เธอรู้ไหมว่าใครเป็นคนกล่าวสุนทรพจน์นี้?X-Ray (2001)
หนูพยายามหาคำพูดสุนทรพจน์ของแม่ แต่มันกลับไม่เคยถูกพิมพ์ไว้เลยX-Ray (2001)
ในฐานะที่เป็นอาจารย์ใหญ่โรงเรียนสมอลวิลล์ ฉันอยากจะขอแนะนำ.. ผู้นำกล่าวคำสุนทรพจน์ประจำปี 1977 มิสลอร์ร่า พอตเตอร์X-Ray (2001)
รู้ไหม ผมมาที่นี่บ่อยสุด เวลาผมต้องกล่างสุนทรพจน์... ...แล้วรู้สึกเกร็งMaid in Manhattan (2002)
ใช่ ความลื่นไหล ฉันอยากจะคิด... สุนทรพจน์ที่โน้มน้าวใจคนMaid in Manhattan (2002)
และมีคนนึงโทรมา เขาพูดเรื่อง สุนทรพจน์ของเขา... แล้วดีเจจัสติสบอกว่า สุนทรพจน์ของคุณมีอะไรดี?Punch-Drunk Love (2002)
ผมเลื่อนงานเรื่องหนังสือรุ่นหน่ะครับ กะจะซ้อมเรื่องสุนทรพจน์ซะหน่อยครับThe Girl Next Door (2004)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sunthøn] (adj) EN: beautiful ; plesant ; sweet ; delightful ; mellifluous
[sunthøn] (adj) EN: eloquent FR: éloquent
[suntharaphot] (n) EN: speech ; address ; harangue ; oration FR: discours [ m ] ; allocution [ f ]
[suntharaphot tønrap] (n, exp) EN: welcome speech FR: discours de bienvenue [ m ] ; allocution de bienvenue [ f ]
[suntharaphot amlā] (n, exp) EN: farewell speech FR: discours d'adieu [ m ]
[suntharīyaphāp] (n) EN: aesthetics
[suntharīyasāt] (n) EN: aesthetics
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)ย่อมาจาก State of Nation Address สุนทรพจน์ที่ผู้นำกล่าวสรุปสถานการณ์ของประเทศ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)สุนทรพจน์ครั้งแรก
(n)พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง (ทางการเมือง), See Also:สุนทรพจน์ในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง, Syn.coronation, enthronement
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(al) (เอสเธท' ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับความรู้สึกต่อความงาม, เกี่ยวกับสุนทรีย์ศาสตร์, เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกที่บริสุทธิ์, ทฤษฏีหรือความคิดเห็นที่ถือความงามเป็นใหญ่., Syn.esthetic al -esthetician n.
(เอสเธท' ทิคซฺ') n. สุนทรียศาสตร์, สุนทรียภาพ, Syn.esthetics
(แอลโลคิว' เชิน) n. การแสดงสุนทรพจน์ (formal speech)
เอาแต่แรงหมายถึง การออกแรงทำงานบางอย่างโดยไม่มีการคำนึงถึงรูปแบบ ความงดงาม หรือความสุนทรีย์ใด ๆ เลย
(เดคคละเม'เชิน) n. การแสดงสุนทรพจน์แบบโผงผาง, พูดชุมชน, การพูดที่ครึกโครม, การคุยโว, การท่องออกเสียง, See Also:declamatory adj. ดูdeclamation
(ดิลิฟ'เวอรี) n. การส่ง, การนำส่ง, การกล่าว, การกล่าวสุนทรพจน์, การโยน (ลูกบอล) , สิ่งที่นำส่ง, การคลอดบุตร, การส่งสินค้าจากผู้ขายไปยังผู้ซื้อ, Syn.transfer
(เอส'ธีท) n. ดู aesthete, ความงามสุนทรียภาพ
(เอสเธท'ทิค) adj. ดูaesthetic, งาม, เกี่ยวกับสุนทรียภาพ, เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์
(เอสธีทิซ'เชิน) n. ดูaesthetician, ผู้เชี่ยวชาญด้านสุนทรียภาพ, นักสุนทรียศาสตร์
(เอสเธท'ทิคซฺ) n. ดูaesthetics, สุนทรียภาพ, สุนทรียศาสตร์
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)คำปราศรัย, สุนทรพจน์, การจ่าหน้าซอง, ที่อยู่
(n)คนมีอารมณ์สุนทรีย์
(adj)เกี่ยวกับความสวยงาม, เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์
(n)สุนทรียศาสตร์
(vi)พูดในที่ชุมนุมชน, แสดงปาฐกถา, แสดงสุนทรพจน์
(n)การพูดในที่ชุมนุมชน, ปาฐกถา, การแสดงสุนทรพจน์
(n)การพูดจา, การกล่าวสุนทรพจน์, การส่งมอบ, การคลอดลูก
(n)ผู้รักความสวยความงาม, ความงาม, สุนทรียภาพ, สุนทรียศาสตร์
(adj)เกี่ยวกับความงาม, เกี่ยวกับสุนทรียภาพ, เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์
(n)การกล่าวปราศรัย, การแสดงสุนทรพจน์, โวหาร
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|die| คำกล่าว, สุนทรพจน์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
