บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
สัมมาคารวะ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สัมมาคารวะ-
,
*สัมมาคารวะ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สัมมาคารวะ
(n)
respect
,
See Also:
esteem
,
regard
,
deference
,
Example:
เขาเป็นคนมี
สัมมาคารวะ
และเชื่อฟังผู้ใหญ่
,
Thai Definition:
การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สัมมาคารวะ
น. ความเคารพนบนอบ เช่น พูดกับผู้ใหญ่ต้องมี
สัมมาคารวะ
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We should respect the elders
เราควรมี
สัมมาคารวะ
กับผู้สูงวัย
Failan (2001)
You really have no respect.
เธอนี่ไม่มี
สัมมาคารวะ
เอาเสียเลย
Bomui walcheu (2006)
You are a man in this family, but I am the oldest person here and this is my house.
เธอเป็นผู้ชายของบ้านหลังนี้ แต่ยายอาวุโสที่สุดนะ และนี่คือบ้านยาย เธอต้องมี
สัมมาคารวะ
รู้มั้ย
The First Taste (2008)
-No respect.
-ไม่มี
สัมมาคารวะ
เลย
RED (2010)
Reverent and courteous.
มี
สัมมาคารวะ
Mine (2016)
Reverent and courteous always, champion of truth and justice.
มี
สัมมาคารวะ
เป็นเจ้าแห่งความสัตย์และเที่ยงธรรม
Mine (2016)
You better learn some respect.
หัดมี
สัมมาคารวะ
ซะบ้าง
Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
I was like, "Get some respect," you know?
ฉันแบบว่า "มี
สัมมาคารวะ
หน่อย"
Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สัมมาคารวะ
[sammākhārawa]
(n)
EN:
respect ; esteem ; regard ; deference
FR:
civilité [ f ] ; déférence [ f ]
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
disrespect
(n)
ความไม่นับถือ, ความไม่มี
สัมมาคารวะ
, การดูหมิ่น
disrespect
(vt)
ไม่นับถือ, ไม่มี
สัมมาคารวะ
, ดูหมิ่น
polite
(adj)
สุภาพ, อ่อนโยน, มีมารยาท, เรียบร้อย, มี
สัมมาคารวะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ