แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สัญชาต-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สัญชาต, -สัญชาต-, *สัญชาต*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)nationalitySee Also:citizenshipSyn.ชนชาติ, เชื้อสายExample:เมื่อวานนี้ตำรวจน้ำสามารถจับกุมโจรสลัดสัญชาติเวียดนามได้แล้วถึง 69 คนพร้อมด้วยเรือ 7ลำThai Definition:สถานะตามกฎหมายของบุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศใดประเทศหนึ่งNotes:(กฎหมาย)
(n)instinctSyn.สัญชาตเวคExample:มนุษย์จะไม่สามารถควบคุมแรงกระตุ้นจากสัญชาตญาณบางอย่างได้ ซึ่งจะเป็นเหตุให้กระทำสิ่งที่ตนต้องการกระทำThai Definition:ความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดของคนและสัตว์ ทำให้มีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(-ชาตะ-, -ชาดตะ-) ว. เกิดเอง เช่น สัญชาตสระ ว่า สระที่เกิดเอง.
(-ชาดตะ-) น. ความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดของคนและสัตว์ ทำให้มีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน เช่น สัญชาตญาณในการป้องกันตัว สัญชาตญาณในการรวมหมู่, สัญชาตเวค ก็ว่า.
(-ชาด) น. ความเกิด, การเป็นขึ้น, ความอยู่ในบังคับ คืออยู่ในความปกครองของประเทศชาติเดียวกัน เช่น ฝรั่งถือสัญชาติไทย, โดยปริยายหมายความว่า สันดาน เช่น สัญชาติพาล สัญชาติคางคก ยางหัวไม่ตกก็ไม่รู้สึก. (ป. สญฺชาติ ว่า ความเกิด, การเป็นขึ้น)
สถานะตามกฎหมายของบุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศใดประเทศหนึ่ง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สัญชาตญาณ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญชาติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สัญชาติ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สัญชาติ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สัญชาติตามชาติพันธุ์[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สัญชาติทางการเมือง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สัญชาติ[TU Subject Heading]
สัญชาตญาณ[TU Subject Heading]
สัญชาตญาณ (ปรัชญา)[TU Subject Heading]
สัญชาตญาณ[การแพทย์]
สัญชาตญาณแห่งความก้าวร้าวหรือการทำลาย[การแพทย์]
สัญชาตญาณมูลฐาน[การแพทย์]
สัญชาตญาณแห่งความก้าวร้าวหรือการทำลาย, สัญชาตญานแห่งความตาย[การแพทย์]
สัญชาตญานดำรงชีพและสัญชาตญาณแห่งความตาย[การแพทย์]
สัญชาตญาณเกี่ยวกับการสืบพันธุ์[การแพทย์]
สัญชาตญานการธำรงชีพ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สัญชาติญาณดิบBasic Instinct (1992)
พวกเขาต้องการทดสอบ สัญชาติญาณดิบของมันThe Lawnmower Man (1992)
"ฉันจะรับมืออย่างไรดี " รู้ไหม ฉันว่าเรามาแชร์ความคิดเรื่องตำนาน ที่ว่าผู้หญิงบางคนเกิดมามีสัญชาติญาณความเป็นแม่Junior (1994)
และหากเก็บรักษาด้วยตนเองเป็นสัญชาตญาณที่คุณมี, คุณควรที่จะ fuckin 'ทำมันและทำมันได้อย่างรวดเร็วPulp Fiction (1994)
นี่ใช่ไหมที่คุณต้องพูด คุณอยากรู้สัญชาติผมใช่ไหมDon Juan DeMarco (1994)
แต่สัญชาตญาณมันบอกAce Ventura: When Nature Calls (1995)
...เขาต้องฆ่าคุณแล้ว ขอเตือนไว้ก่อนนะว่า ฉันมีสัญชาตญาณของแมวป่าAce Ventura: When Nature Calls (1995)
แต่มันทำงานด้วยสัญชาตญาณ สัญชาตญาณดิบDay of the Dead (1985)
ปราดเปรียว ว่องไว ฉันมีสัญชาตญาณแมวAn American Tail (1986)
เป็นตัวอย่างที่แปลกมากนะครับ ขนตานั้นทำให้เราหัวปั่น สัญชาติญาณของคุณก็พาเรามาถูกทางGattaca (1997)
เป็นเหมือนกับการแสดงออก / เวลาที่เราโกรธ... การแสดงออกของคนที่รู้สึกถูกทอดทิ้ง / และหันหลังกลับไปตามสัญชาติญาณAmerican History X (1998)
สัญชาตญานบอกฉันว่าเด็กคนนี้เป็นอย่างนั้นCity of Angels (1998)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sanchāt-] (pref, (adj)) EN: natural  FR: inné ; instinctif ; naturel ; spontané
[sanchāttayān] (n) EN: instinct ; intuition  FR: instinct [ m ] ; intuition [ f ]
[sanchāttayān dip] (n, exp) EN: instinct animal  FR: instinct animal [ m ]
[sanchāttayān meūt] (n, exp) EN: raw instinct  FR: instinct brut [ m ]
[sanchāt] (n) EN: nationality ; citizenship  FR: nationalité [ f ] ; citoyenneté [ f ]
[sanchāt thai] (n, exp) EN: Thai citizenship  FR: nationalité thaïlandaise [ f ] ; citoyenneté thaïlandaise [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(แอพ' พิเทินซฺ) n. ความอยากอย่างมากตามธรรมชาติ, แนวโน้มของสัญชาตญาณ, การดึงดูด, ความสัมพรรค, การติดนิสัย (intense desire)
(ซิท'ทิเซินชิพ) n. ฐานะประชากร, สัญชาติ, คุณธรรมของประชากร
(ซิฟ'วิค) adj. (เกี่ยวกับ) เมือง (นคร, กรุง) , เทศบาล, สัญชาติ, พลเรือน (พลเมือง, ประชากร) , ที่เป็นประโยชน์แก่เมือง
(เอคซฺเพ'ทริเอท) vt., adj., n. (ซึ่งถูก) เนรเทศ, (ซึ่ง) อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, (ซึ่ง) สละสัญชาติเดิม n. ผู้อพยพไปอยู่ต่างประเทศ, ผู้ถูกเนรเทศ.See Also:expatriation n.Syn.banish
(อิน'สทิงคทฺ) n. สัญชาตญาณ adj. มีชีวิตชีวา, เต็มไปด้วยความมั่นใจSyn.tendency, impulse
(อินสทิงคฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับสัญชาตญาณ, เกี่ยวกับนิสัยดั้งเดิม.See Also:instinctively adv.Syn.inborn, innate
(อินทูอิช'เชิน) n. การรู้โดยสัญชาตญาณ, การรู้โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, การหยั่งรู้ความเข้าใจอันซาบซึ้ง, ความสามารถในการเข้าใจโดยสัญชาตญาณ, สหัชญาณ.See Also:intuitional adj. intuitionly adv.Syn.feeling, sixth se
(อินทู'อิทิฟว) adj. โดยสัญชาตญาณ, โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, โดยสหัชญาณ, โดยการหยั่งรู้.See Also:intuitiveness n.Syn.deluge
ถือสัญชาติตามผู้ให้กำเนิด
ถือสัญชาติของประเทศในที่เขาเกิด
Nontri Dictionary
(n)การเป็นพลเมือง, สิทธิของประชากร, สัญชาติ
(n)สัญชาตญาณ
(adj)เกี่ยวกับสัญชาตญาณ
(adj)โดยการหยั่งรู้, โดยสัญชาตญาณ, ซึ่งสังหรณ์ใจ
(n)สัญชาติ, ความรักชาติ, ประชาชาติ
(vt)ให้สัญชาติแก่
(n)การโอนสัญชาติ, การเปลี่ยนสัญชาติ
(vt)โอนสัญชาติ, เปลี่ยนสัญชาติ
Longdo Approved JP-TH
[こくせき, kokuseki](n)สัญชาติ
Longdo Approved DE-TH
(adj)ที่เกี่ยวกับประเทศไทย เช่น die thailändische Nationalität สัญชาติไทยSee Also:Thailand
Longdo Approved FR-TH
(n)|f| สัญชาติ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ