บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
สร้างรัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-สร้างรัง-
,
*สร้างรัง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons.
และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยาน แบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้า ซึ่งกำลัง
สร้างรัง
ดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมา
The Corporation (2003)
Building a nest.
สร้างรัง
Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
We've built up quite a little nest egg.
เรา
สร้างรัง
เล็กๆ
Confessions of a Shopaholic (2009)
- Of money. - A big nest egg of money.
สำหรับเงิน เรา
สร้างรัง
ใหญ่
Confessions of a Shopaholic (2009)
Built himself a little nest.
สร้างรัง
เล็กๆของเขา
The Guitarist Amplification (2009)
Somehow they unleashed a tachyon burst, creating a beta test of the global blackout in this village.
ในบางทีพวกเขาอาจ ปล่อยปะจุเหนือแสง เพื่อทดสอบการ
สร้างรัง
สีเบต้า ทำให้เกิดการหมดสติ พร้อมกันทั้งโลก ในหมู่บ้านตอนนั้น คุณไม่ได้อยู่
Better Angels (2010)
If what you're saying is true, it took five accelerators to create this beta blackout.
มันต้องใช้เครื่องเร่งอนุภาค ถึง 5 เครื่อง เพื่อ
สร้างรัง
สีเบต้า ให้เกิดการหมดสติ
Better Angels (2010)
Three days ago, a stork built its nest on top of my garage.
เมื่อสามวันก่อน นกกระสา
สร้างรัง
บนหลังคาโรงรถ
Sexy (2011)
They excrete it, use it to build the hives.
พวกมันขับเมือกนั้นออกมา ใช้สำหรับ
สร้างรัง
Priest (2011)
She was making a nest.
มัน
สร้างรัง
The New World (2012)
He's crewing up a new nest.
เขากำลัง
สร้างรัง
ใหม่
Citizen Fang (2012)
Okay, bird, I built your nest.
โอเค นกน้อย
สร้างรัง
ของเจ้าซะ
Fright Night (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สร้างรัง
[sāng rang]
(v, exp)
FR:
bâtir un nid ; construire un nid
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nest in
(phrv)
สร้างรัง
อยู่ใน
nestle
(vi)
สร้างรัง
,
See Also:
ทำรัง
,
สร้างบ้าน
,
ลงหลักปักฐาน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
nest
(เนสทฺ) { nested, nesting, nests } n. รัง, ที่อยู่, ที่หลบภัย, ชุด, กลุ่ม, ที่ซ่องสุม, บุคคลที่ซ่องสุมอยู่ด้วยกัน vt. วาง, พักอยู่, สวมใส่, ซ้อนใส่. vi.
สร้างรัง
, ทำรัง, ซ้อนกัน.
,
See Also:
nestler n.
,
Syn.
hideaway
pensile
(เพน'เซิล) adj. แขวน, ห้อย, ซึ่ง
สร้างรัง
ห้อย.
,
See Also:
pensility n.
,
Syn.
pendent
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
nest
(vi)
ทำรัง,
สร้างรัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ