33 ผลลัพธ์ สำหรับ

สมคบ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สมคบ-, *สมคบ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)conspire, See Also:collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn.สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example:พนักงานของธนาคารเองสมคบกับลูกน้องอีก 5-6 คนวางแผนปล้นธนาคาร, Thai Definition:คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน

สมคบคิด

(v)conspire with, See Also:be an accessory to, be in cahoots with, work hand in glove with, Syn.คบคิด, Example:กลุ่มโจรสมคบคิดที่จะปล้นธนาคาร, Thai Definition:ร่วมคบคิดกันกระทำไม่ดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สมคบ

ก. ร่วมคบคิดกัน (ใช้ในทางไม่ดี) เช่น เขาสมคบกันไปปล้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The limitation of love is that you need an accomplice

ขีดจำกัดของความรักคือ that you ต้องการผู้สมคบSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

If everybody is in on it...

ถ้าทุกคนสมคบกันThe Truman Show (1998)

- There was no accomplice.

- ไม่มีคนสมคบคิด ไอ้โง่Bringing Down the House (2003)

I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.

ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆThe Corporation (2003)

And so in 1934 a group of conspirators sought to involve

ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1934 คนกลุ่มหนึ่งสมคบคิดกันเพื่อชักชวนThe Corporation (2003)

According to Butler the conspiracy included representatives of some of Americas top corporations including J. P. Morgan Dupont and Goodyear tire.

ตามคำให้การของบัทเลอร์ กลุ่มผู้สมคบคิดประกอบด้วย ตัวแทนจากบรรษัทชั้นนำของอเมริกา อาทิ เจ พี มอร์แกน, ดูปองท์ และยางกู๊ดเยียร์The Corporation (2003)

I'm sure the autopsy will show that commander Trapp expired almost immediately.

ผมเบาใจ ที่เราหมดข้อสงสัย ความผิดเพื้ยนแบบนี้ มักจะเป็นจุดเริ่มของทฤษฏีสมคบคิดYankee White (2003)

You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?

คุณคือตระกูลที่เกี่ยวข้อง กับทฤษฏีสมคบคิดกับผู้ก่อตั้งงั้นหรือ?National Treasure (2004)

- It's not a conspiracy theory.

- มันไม่ใช่ทฤษฏีสมคบคิด.National Treasure (2004)

There was a conspiracy against Tessa in which we are all complicit.

มีการสมคบคิดกันเรื่องเทสสา โดยที่พวกเราทั้งหมดรู้เห็นด้วยThe Constant Gardener (2005)

But it does not soothe the horror i feel for being an accomp..."

แต่ข้าก็ยังไม่คลายความหวาดกลัว เมื่อข้าต้องเป็นหนึ่งในผู้สมคบ...The Fog (2005)

This so-called V and his accomplice, Evey Hammond neo-demagogues, spouting their message of hate.

ไอ้เจ้า "วี" และยายผู้หญิงที่สมคบกับมัน, อีวี่ แฮมมอนด์... ...ไอ้พวกปลุกปั่น, ที่คอยกระจาย ข้อความแห่งความเกลียดชังของมัน.V for Vendetta (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สมคบ

[somkhop] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence

สมคบคิด

[somkhopkhit] (v) EN: conspire with ; be an accessory to ; be in cahoots with ; work hand in glove with

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be in collusion with

(idm)เห็นพ้องกันอย่างลับๆ กับ (เพื่อทำสิ่งผิด), See Also:สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด

collaborate

(vi)สมคบกับศัตรู, See Also:เป็นไส้ศึก

connive with

(phrv)สมคบคิดกับ, Syn.conspire with, intrigue with, plot with

conspire against

(phrv)วางแผนลับเพื่อต่อต้าน, See Also:สมคบคิดกันต่อต้าน, Syn.intrigue against

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

accessary

(แอคเซส' ซารี) n., adj.การสมคบ, ผู้สมคบ, ผู้ร่วมมือ, สิ่งประกอบ, ซึ่งสมคบ, ซึ่งประกอบด้วย, Syn.accessory

accessory

(แอคเซส' โซรี) n., adj. ผู้สมรู้ร่วมคิด, ส่วนประกอบ, อุปกรณ์, ของเพิ่มเติม, ของประกอบ, ผนวก, สังกัด, สมคบ, ร่วมมือ -accessoriness n., Syn.supplement

accomplice

(อะคลอม' พลิซฺ) n. ผู้สมคบ

bonnet

(บอน'นิท) { bonnetted, bonnetting, bonnets } n. หมวกสตรีรูปฝาชีมักมีริบบิ้นผูกใต้คาง, หมวกเด็ก, ฝาครอบเครื่องจักร, ฝาครอบเครื่องจักร, ฝาครอบปล่องไฟ, หน้าม้าในวงพนัน, ผู้ร่วมมือ vt. ใส่หมวก, ใส่ฝาครอบ, สมคบหลอกลวง, Syn.hat

coconspirator

n. ผู้สมคิด, ผู้สมคบ

complice

(คอม'พลิสฺ) n. ผู้ร่วมงาน, ผู้สมคบ

complicity

(คอมพลิส'ซิที) n. การเป็นผู้ร่วมงาน, การเป็นผู้สมคบ, ความสัมพันธ์ที่ร่วมกันกระทำความผิด

consociate

(คัฯโซ'ซีเอท) vt., vi. รวมเชื่อม, สมคบ., See Also:consociation n. ดูconsociate

conspiracy

(คันสเพอ'ระซี) n. การกบฏ, การสมคบร่วมคิด, การร่วมกันกระทำ., See Also:conspirative, conspiratorial, conspiratory adj., Syn.plot

conspire

(คันสไพ'เออะ) { conspired, conspiring, conspires } v. วางแผนร้ายร่วมกัน, สมคบร่วมคิด, รวมหัวกันคิดอุบาย., See Also:conspirator, conspirer, conspiratress conspiringly adv., Syn.plot

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

accomplice

(n)ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้สมคบ, ผู้มีส่วนร่วม

complicity

(n)การสมคบกัน, การสมรู้ร่วมคิด, การเข้าไปเกี่ยวข้อง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

สมคบ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking