left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สมคบคิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สมคบคิด-, *สมคบคิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมคบคิด
(v)conspire with, See Also:be an accessory to, be in cahoots with, work hand in glove with, Syn.คบคิด, Example:กลุ่มโจรสมคบคิดที่จะปล้นธนาคาร, Thai Definition:ร่วมคบคิดกันกระทำไม่ดี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- There was no accomplice.
- ไม่มีคนสมคบคิด ไอ้โง่Bringing Down the House (2003)
I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.
ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆThe Corporation (2003)
And so in 1934 a group of conspirators sought to involve
ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1934 คนกลุ่มหนึ่งสมคบคิดกันเพื่อชักชวนThe Corporation (2003)
According to Butler the conspiracy included representatives of some of Americas top corporations including J. P. Morgan Dupont and Goodyear tire.
ตามคำให้การของบัทเลอร์ กลุ่มผู้สมคบคิดประกอบด้วย ตัวแทนจากบรรษัทชั้นนำของอเมริกา อาทิ เจ พี มอร์แกน, ดูปองท์ และยางกู๊ดเยียร์The Corporation (2003)
I'm sure the autopsy will show that commander Trapp expired almost immediately.
ผมเบาใจ ที่เราหมดข้อสงสัย ความผิดเพื้ยนแบบนี้ มักจะเป็นจุดเริ่มของทฤษฏีสมคบคิดYankee White (2003)
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?
คุณคือตระกูลที่เกี่ยวข้อง กับทฤษฏีสมคบคิดกับผู้ก่อตั้งงั้นหรือ?National Treasure (2004)
- It's not a conspiracy theory.
- มันไม่ใช่ทฤษฏีสมคบคิด.National Treasure (2004)
There was a conspiracy against Tessa in which we are all complicit.
มีการสมคบคิดกันเรื่องเทสสา โดยที่พวกเราทั้งหมดรู้เห็นด้วยThe Constant Gardener (2005)
Your Honor, from the outset, Mr. Burrows' case has been tainted by a conspiracy characterized by destruction of evidence, distortion of the truth, and witness intimidation.
ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน บิดเบือนความจริง ข่มขู่พยานThe Rat (2006)
I know you got partners. One of them's an older guy.
ฉันรู้ว่านายมีผู้สมคบคิด หนึ่งในนั้นแก่กว่าPilot (2005)
You can't leave me in here like this. You'll be an accessory.
คุณทิ้งผมไว้อย่างนี้ไม่ได้ คุณจะกลายเป็นผู้สมคบคิดนะThe British Invasion (2007)
Is this another one of your conspiracy theories?
นี่เป็นทฤษฎีสมคบคิดอีกอันนึงของคุณรึเปล่าDex, Lies, and Videotape (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สมคบคิด
[somkhopkhit] (v) EN: conspire with ; be an accessory to ; be in cahoots with ; work hand in glove with
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be in collusion with
(idm)เห็นพ้องกันอย่างลับๆ กับ (เพื่อทำสิ่งผิด), See Also:สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด
connive with
(phrv)สมคบคิดกับ, Syn.conspire with, intrigue with, plot with
conspire against
(phrv)วางแผนลับเพื่อต่อต้าน, See Also:สมคบคิดกันต่อต้าน, Syn.intrigue against
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ