main-logo
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วิ่งราว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วิ่งราว-, *วิ่งราว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิ่งราว
(v)snatch and run away, See Also:grab and run, Syn.ฉกชิงวิ่งราว, Example:เดือนนี้เป็นหนที่สองแล้วที่เธอถูกวิ่งราวกระเป๋า, Thai Definition:ฉกเอาสิ่งของแล้ววิ่งหนีไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วิ่งราว
ก. แย่งเอาสิ่งของแล้ววิ่งหนีไป เช่น วิ่งราวกระเป๋าถือ.
วิ่งราวทรัพย์
น. เป็นฐานความผิดอาญาที่ผู้กระทำลักทรัพย์โดยฉกฉวยเอาซึ่งหน้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is no way to live. I'm no fence jumper.
ไม่มีทางที่จะอยู่ได้ ผมไม่ใช่นักวิ่งราวGoodfellas (1990)
He stole my purse! This devil stole my purse!
มันวิ่งราวกระเป๋าฉัน!Around the World in 80 Days (2004)
Man robs purses from old ladies and you, "Hey, how's it goin', Mo Phat?"
หมอนั่นวิ่งราวกระเป๋าจากหญิงแก่ นายยังไป "เฮ้ เป็นไง" อีกเหรอCrash (2004)
Yeah, remember somebody grabbed the commissioner's hat?
ใช่ จำได้ไหมมีใครบางคน วิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์Mr. Monk Gets Fired (2004)
Well, he grabbed the commissioner's hat twice and dropped it?
อ้อ เขาวิ่งราวหมวกของท่านผู้ตรวจการณ์ ถึง 2 ครั้งและวางหมวกทิ้งงั้นเหรอMr. Monk Gets Fired (2004)
It was Paul Harley that was grabbing your hat.
สาเหตุที่พอล ฮาเลย์ วิ่งราวหมวกของคุณMr. Monk Gets Fired (2004)
- He was trying to grab your...
- เขาพยายามวิ่งราวหมวกของคุณ...Mr. Monk Gets Fired (2004)
someone who could give you a hand, perhaps someone who might even marry you.
มีบางคนถึงกับฉกชิงวิ่งราว บางรายปล้นแล้วฆ่า ผมจึงอยากขอแต่งงานกับคุณGolden Door (2006)
I want to pay Eun Sae's music school fees, so what?
. นี่นายโจรวิ่งราว !First Cup (2007)
Dan Granger, student at Dade University, priors for trespassing and petty theft.
แดน แกรนเจอร์ นักศึกษาที่มหาวิทยาลัย เดด ข้อหาบุกรุก และวิ่งราวWon't Get Fueled Again (2008)
-He took off like a monkey from a box. -Hmm
เขาวิ่งราวกับลิงในกรงSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
You've been IDed as a suspect in a purse snatching.
ยังไม่ได้ ตอนนี้คุณโดนระบุตัวเป็นผู้ต้องสงสัยเเล้ว ในคดีวิ่งราวกระเป๋าDodger (2013)
Nontri Dictionary
snatch
(n)การฉก, การฉวย, การตอด, การวิ่งราว, การฉุดคร่า, การขโมย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer