left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วันข้างหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วันข้างหน้า-, *วันข้างหน้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันข้างหน้า
(n)future, See Also:following days, Syn.ภายหน้า, ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, ในอนาคต, ในภายหน้า, วันหน้า, Ant.วันก่อนหน้า, Example:เราควรผูกมิตรกันไว ้เผื่อวันข้างหน้าจะได้ช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้, Unit:วัน, Thai Definition:เวลาต่อไปในอนาคตที่ยังมาไม่ถึง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you cannot stop him tonight, then I fear that tomorrow may never come.
ถ้าคืนนี้คุณหยุดเขาไม่ได้ ฉันสังหรณ์ว่าจะไม่มีวันข้างหน้าอีกเลยThe Matrix Reloaded (2003)
Guilt distracts us from a greater truth... we have an inherent ability to heal.
เก็บความรู้สึกผิดนี้ มาเป็นครูสอนเราในวันข้างหน้าLatter Days (2003)
Wishing the bride and groom a bright future, an epithalamium will be sung.
ขอให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวในวันนี้ มีอนาคตที่สดใสในวันข้างหน้า ต่อไปจะเป็นการขับร้องเพลงประสานเสียง ขอเชิญคณะนักขับร้องได้เลยครับLove So Divine (2004)
Johnny, it's imperative that we stay inside for the foreseeable future.
จอห์นนี่, เราจำเป็นต้องอยู่ที่นี่เพื่อวันข้างหน้า.Fantastic Four (2005)
Carrie, will we lose each other in the future?
ฮุ่ยเจี๋ย ในวันข้างหน้า เราจะสูญเสียสิ่งเหล่านั้นไปมั้ย?Eternal Summer (2006)
I'm done with you. I'II get Micah my damn self.
บางอย่างที่จะทำให้ วันข้างหน้าง่ายขึ้นหน่อยChapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
We can hold an election in the next couple of days.
พวกเราสามารถจัดงานเลือกประธานได้ในอีก 2 วันข้างหน้านี้ได้นะArt Isn't Easy (2007)
But we won't make it through the next six days if I don't do this.
แต่นั่นเราทำไม่ได้หรอก แค่ใน 6 วันข้างหน้านี่ ถ้าผมไม่ทำเรื่องนี้3:10 to Yuma (2007)
We're getting marriage in a couple of days.
พวกเราจะแต่งกันอีกไม่กี่วันข้างหน้าNamastey London (2007)
Think of your future, kitten.
คิดถึงวันข้างหน้าสิลูกHigh School Musical 2 (2007)
And you're gonna do great things, but you don't have to sell your soul!
เพื่อเป็นเกียรติกับชัยชนะที่กำลังมา บางอย่างที่จะทำให้ วันข้างหน้าง่ายขึ้นหน่อยChapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
On the final plane in three days time.
ในอีกสามวันข้างหน้า เที่ยวบินรอบสุดท้ายEiga: Kurosagi (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันข้างหน้า
[wan khāng-nā] (n, exp) EN: in days to come ; in the future ; later on  FR: un de ces jours ; dans le futur ; prochainement
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ