แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ภายหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ภายหน้า-, *ภายหน้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)futureSyn.ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, เบื้องหน้า, โอกาสหน้า, วันหน้าExample:ความเพียรพยายามจะช่วยให้เธอสมหวังในภายหน้าต่อไปThai Definition:ข้างหน้าต่อไปในอนาคตกาล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ข้างหน้า, ต่อไป, อนาคตกาล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... ในภายหน้าจะลำบากThe Day After Tomorrow (2004)
มันเป็นช่วงเวลาที่ยากเมื่อภายหน้าฉันHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
นั่นล่ะคือสิ่งที่พวกเขาทำ หนทางป้องกัน การระบาดในภายหน้าไงล่ะResident Evil: Degeneration (2008)
นายกำลังเปิดสะเก็ดแผลเก่า นรกจริงมีอะไรเยอะไปหมด เราเพียงรู้สึกว่ามันอาจ ก่อให้เกิดอันตรายเสียหาย มีสิ่งนี้ ต่อไปภายหน้าFrost/Nixon (2008)
ขอให้เป็นคังเฮนาที่น่าประทับใจต่อไปในภายหน้านะครับMy Fair Lady (2009)
ฉันยังไม่ได้ทำอะไร แต่... ดูจากท่าทางนายแล้ว ฉันบอกไม่ได้ว่า ต่อไปภายหน้าฉันจะไม่ทำEpisode #1.10 (2010)
คุณสามารถทำนายได้ถึงเหตุการณ์ภายหน้าTessellations (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phāinā] (x) EN: later ; afterwards ; to be ; to come ; in future  FR: à l'avenir ; dans le futur
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อาเฺฮด') adv., adj. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, ภายหน้า, ล่วงเกิน, นำหน้า, ก่อน, เดินต่อไปข้างหน้า, เกิน, ล้ำหน้า (in front , at the head)
(ฟิว'เชอะ) n. อนาคต, ภายภาคหน้า, เวลาภายหน้า, อนาคตกาล, สิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, การซื้อขายล่วงหน้า. adj. อนาคต, ภายหน้า, ต่อไป, ภายหลัง.See Also:futuristic adj. futuristically adv.
adv. ตั้งแต่นี้ไป, ต่อไป, ต่อไปภายหน้า
โลกภายหน้า, ภาวะที่ได้ตายSyn.next world
(เอาทฺ'ลุค) n. ภาพ, ทัศนียภาพ, ช่องหรือหอสังเกตการณ์, ทัศนะ, การภายหน้า, ภาพอนาคต, ท่าทาง, การมอง, การสังเกต
(พรอส'เพคทฺ) n. โอกาส, ความหวัง, ความหวังข้างหน้า, กาลภายหน้า, ผู้ที่อาจเป็นลูกค้าได้, ผู้อาจเป็นผู้สมัคร, ทัศนียภาพ. vt., vi. ค้นหา, สำรวจ, มีอนาคต, มีความหวัง.See Also:prospector n.Syn.outlook, expectation
n. ทุนสำหรับขาดเหลือภายหน้า
(เซม'มิเนิล) adj. เกี่ยวกับน้ำกาม, เกี่ยวกับเมล็ด, สามารถเติบโตได้, สามารถพัฒนาได้, มีพลังแพร่พันธุ์, มีอิทธิพลอย่างมากต่อเหตุการณ์ภายหน้าหรือการเจริญเติบโตภายหน้าSyn.generative, productive
Nontri Dictionary
(adj)อนาคต,  ภายหน้า, ต่อไป, ข้างหน้า
(n)อนาคต, ภายหน้า, กาลข้างหน้า, ภายภาคหน้า
(n)กาลภายหน้า, ภายภาคหน้า, อนาคต, ชนรุ่นหลัง
(n)การเตรียม, การคิดถึงภายหน้า, โชคชะตา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ