left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลูกผู้หญิง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลูกผู้หญิง-, *ลูกผู้หญิง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลูกผู้หญิง
(n)woman, Ant.ลูกผู้ชาย, Example:เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่, Thai Definition:ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย
ลูกผู้หญิง
(n)daughter, Syn.ลูกสาว, บุตรสาว, บุตรหญิง, Ant.ลูกผู้ชาย, Example:ครอบครัวในสมัยก่อนจะเข้มงวดกับลูกผู้หญิงมากกว่าลูกผู้ชาย, Unit:คน, Thai Definition:ลูกที่เป็นเพศหญิง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกผู้หญิง
น. เรียกผู้หญิงที่มีความสุภาพเรียบร้อย สงบเสงี่ยม อ่อนโยน รู้จักรักนวลสงวนตัว ประกอบด้วยเมตตากรุณา และรู้จักการบ้านการเรือน เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe that's what that lady should do. Wait for something better...
บางที่นั่นอาจจะเป็นสิ่งที่ลูกผู้หญิงควรทำ คือสิ่งที่ดีกว่าThe Lake House (2006)
That's only fair between girls.
*มันถึงจะแฟร์ๆ.. แบบลูกผู้หญิง*Dasepo Naughty Girls (2006)
I failed as a woman.
เป็นความผิดพลาดของลูกผู้หญิงเลยล่ะDistant Past (2007)
They are my precious children, whether they are a son or a daughter.
พวกเขาเป็นลูกที่มีค่า ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นลูกผู้ชายหรือลูกผู้หญิงLee San, Wind of the Palace (2007)
You're a woman. You can hold on to it forever.
เราเป็นลูกผู้หญิงลูก เราต้องเก็บมันไว้ตลอดไปThe Simpsons Movie (2007)
This is a once in a lifetime experience for a girl you know.
นี่เป็นครั้งเดียวในชีวิตลูกผู้หญิงเลยนะOperation Proposal (2007)
Deal with the emotion... in private, like a lady.
จัดการกับเจ้าอารมณ์นั้นซะ อย่างเป็นส่วนตัว อย่างที่ลูกผู้หญิงเค้าทำกันHello, Little Girl (2008)
THAT A LADY SHOULD BE A CHEF IN THE KITCHEN,
ลูกผู้หญิงควรจะเป็นเชฟเมื่ออยู่ในครัวMother Said (2008)
I find myself doubting whether you were ever truly human.
ผมหายข้องใจแล้วล่ะว่า คุณเป็นลูกผู้หญิงตัวจริงTo Love Is to Bury (2008)
And I always wanted a girl.
และตลอดเวลาฉันก็อยากได้ลูกผู้หญิงThe Story of Lucy and Jessie (2009)
It was, um- It was a beautiful baby girl.
เป็นลูกผู้หญิงค่ะJourney to Regionals (2010)
That you are a well-balanced man who's in touch with his feminine side.
คุณคือผู้ชายที่มีความสมดุล คนที่เข้าใจจิตใจของลูกผู้หญิงถึงภายในChromolume No. 7 (2010)
Hope Dictionary
goddaughter
n. ลูกผู้หญิงของพ่อแม่อุปถัมภ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ