left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลิ้มรส

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลิ้มรส-, *ลิ้มรส*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลิ้มรส
(v)taste, Syn.ชิมรส, ลิ้มชิมรส, Example:รับประกันได้ว่าฝีมืออาหารร้านนี้เป็นรสชาติที่คุณไม่เคยได้ลิ้มรสจากที่ใดมาก่อน, Thai Definition:ลองรสดูโดยใช้ลิ้นในการรับรส
ลิ้มรส
(v)taste, See Also:experience, Example:คนในเมืองหลวงของไทยได้ลิ้มรสของสงครามเป็นครั้งแรกในปีสองปีแรกของสงครามญี่ปุ่น, Thai Definition:ลองรสของสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่ของกิน เพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But with the screws gone, we'd a brief taste of freedom.
แต่ด้วยสกรูไปแล้ว เราต้องการลิ้มรสสั้น ๆ เกี่ยวกับเ?In the Name of the Father (1993)
He shouldn't have had that second glass when everyone else had had only half an inch just for taste.
- เพื่อ... - เขาไม่ควรจะดื่มแก้วที่สอง... - ทุกคนในครอบครัว + ในขณะที่ทุกคนเพิ่งจะลิ้มรสไปในแค่ครึ่งเดียวThe Joy Luck Club (1993)
Without explanation they were called back in, the case was reclassified and buried in the X-Files until I dug it up.
เขาใช้เวลาทั้งสัปดาห์ ลิ้มรสปลาแซลมอน บีบมะนาวเล็กน้อย ปราศจากคำอธิบายใดๆ พวกเขาถูกเรียกตัวกลับ..Deep Throat (1993)
I buy the gourmet expensive stuff 'cause when I drink it, I wanna taste it.
จะซื้ออาหารราคาแพงสิ่งที่ 'สาเหตุที่เราจะดื่มผมอยากจะลิ้มรสมันPulp Fiction (1994)
Sewer rat may taste like pumpkin pie, but I'd never know... 'cause I wouldn't eat the filthy motherfuckers.
ท่อน้ำทิ้งหนูจะได้ลิ้มรสเช่นพายฟักทอง แต่ฉันไม่เคยรู้ ... เพราะฉันจะไม่กิน motherfuckers สกปรกPulp Fiction (1994)
You inhale her... you taste her... you see your unborn children in her eyes... and you know that your heart has at last found a home.
หายใจเข้าเป็นเธอ ลิ้มรสเธอ เห็นลูกที่ยังไม่ได้เกิดในตาเธอDon Juan DeMarco (1994)
When she breaks the tender peel to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal.
เมื่อเธอแบ่งเปลือกซื้อ เพื่อลิ้มรสแอปเปิ้ลในมือของ ฉัน ลมหายใจของเธอจะยังคงทำให้ เป็นวุ้นเลือดของเธอSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
But wait 'til you taste one, dearie.
แต่รอจนกว่าคุณจะได้ลิ้มรส หนึ่งสายสวาทSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
I want that land so badly, I can taste it.
ฉันสุดแสนจะต้องการ จนลิ้มรสได้Blazing Saddles (1974)
Tastes that will become clearer later
ลิ้มรสสิ่งนั่นจะกลายเป็นต่อมาใสกว่าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If it has to taste like this I don't care if my electrolytes are balanced or not.
หากมีจะได้ลิ้มรสเช่นนี้ฉันไม่ สนใจ ถ้าอิเล็กของฉันมีความสมดุล หรือไม่2010: The Year We Make Contact (1984)
Now... all I can taste is blood.
ตอนนี้ ... ทั้งหมดที่ฉันสามารถลิ้มรสเลือดGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลิ้มรส
[lim rot] (v, exp) EN: taste ; experience  FR: savourer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gust
(vt)ลิ้มรส, See Also:ชิมรส, ลองชิม, Syn.taste
Hope Dictionary
degust
(ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส., See Also:degustation n. การลิ้มรส
degustate
(ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส., See Also:degustation n. การลิ้มรส
gust
(กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน, น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน, อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน, รสชาติ, รส, ความพอใจ, ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, เพลิดเพลินกับ., See Also:gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ, ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ
gustation
(กัสเท'เชิน) n. การชิมรส, การลิ้มรส, การเพลิดเพลินกับ, ความสามารถในการลิ้มรส, See Also:gustative, gustatory adj.
taste
(เทสทฺ) n. รส, รสนิยม, รสชาติ, การชิมรส, ประสาทรส, ความพอใจ, ความสามารถในการเลือกเฟ้น, ความสามารถในการพิจาณา, จำนวนเล็กน้อย. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, Syn.relish, savour, feel
Nontri Dictionary
foretaste
(n)การทดลองล่วงหน้า, การลิ้มรส
foretaste
(vt)ลิ้มรส, ลองชิม, มีประสบการณ์มาก่อน
savour
(vt)ชิมรส, ได้กลิ่น, ลิ้มรส, แต่งกลิ่น
taste
(vt)ชิม, ลิ้มรส
Saikam JP-TH-EN Dictionary
味わう
[あじわう, ajiwau] TH: ลิ้มรส
味わう
[あじわう, ajiwau] EN: to taste
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ