left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลงมา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลงมา-, *ลงมา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลงมา
(adv)down, See Also:downward, Ant.ขึ้นไป, Example:เมื่อกินข้าวเสร็จ ลุงก็ขนผ้าห่มลงมาจากเรือ เพื่อไปนอนบนฝั่งข้างกองไฟ
ลงมา
(v)come down, See Also:descend, Syn.มา, Ant.ขึ้นไป, ขึ้น, Example:บริเวณถนนข้างหน้ามีรถจอดเรียงกันเป็นตับ ผู้คนหลายสิบยืนเบียดเสียดกันอยู่ บ้างก็ลงมาชะเง้อชะแง้อยู่บนไหล่ทาง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get down!
ลงมานะ ลงมาLion (2016)
- Get out!
ลงมาNothing to Lose (1997)
Well, you know, um...royalty going out into the city in disguise, it sounds a little strange, don't you think?
อืม การที่ราชวงศ์ปลอมตัวลงมาเที่ยวในเมืองเนี่ย มันดูแปลกๆนะ ว่ามั้ยAladdin (1992)
It pains me to see you reduced to this, Jasmine.
มันน่าเศร้าที่เจ้าต้องลดตัวลงมาเช่นนี้ จัสมินAladdin (1992)
I want these trees cut back so the lights can shine onto the property.
ตัดต้นไม้พวกนี้ให้แสงลอดลงมาได้The Bodyguard (1992)
I've only come into this room 'cause I'm cold.
ดิฉันลงมาเพียงเพราะ ดิฉันหนาวWuthering Heights (1992)
Mommy! Mommy!
นี่ ดูฝนที่โปรยปรายลงมาสิHero (1992)
Help! We're stuck!
เหมือนฟ้าโปรยเงินลงมาให้เราเลยเนอะHero (1992)
I'm going through a lot of changes right now.
มันมี.. การเปลี่ยนแปลงมากมายThe Lawnmower Man (1992)
- As mum's not getting up, we're going to have your party in her room.
- แม่ลงมาไม่ได้ เราจะฉลองวันเกิดเธอในห้องนอนแม่The Cement Garden (1993)
One heave, one super-human thrust, and the next moment he was free, swimming weightless in the dark sanctuary of space...
ทันใดนั้น เขาก็ร่วงลงมา และถูกกลืนหายไปในอวกาศมืดมิดThe Cement Garden (1993)
Why don't you get Tom a blanket from upstairs?
ไปเอาผ้าห่มข้างบนลงมาThe Cement Garden (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงมา
[long mā] (v, exp) EN: come down ; descend  FR: descendre ; dévaler
Longdo Approved EN-TH
feather
(n)ถ้าพูดถึงขนของสุนัข จะหมายถึงแผงขนที่ห้อยลงมาจากส่วนหลังของขาทั้งสี่ และใต้ลำตัว ลักษณะคล้ายชายครุย
condescend (to do something)
(vt)ยอมทำ ในลักษณะที่ผู้ทำคิดว่าตนเองอยู่ในระดับทางสังคมหรือตำแหน่งหน้าที่ที่สูงกว่า แต่ยอมลดตัวลงมาทำสิ่งที่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่า เช่น I had to wait almost two hours before he condescended to see us. ฉันต้องรอเกือบสองชั่วโมง กว่าเขาจะยอมออกมาพบฉัน, Syn.deign
rizz
(n, colloq)ความมีสไตล์ เสน่ห์ หรือสิ่งดึงดูด, ความสามารถในการดึงดูดเพศตรงข้าม, มักใช้กันในสื่อสังคมออนไลน์ โดยแผลงมาจากพยางค์กลางของคำว่า charisma ตัวอย่างการใช้ เช่น Taylor has rizz. เทเลอร์เป็นคนมีเสน่ด์ดึงดูด คำว่า rizz เป็นคำศัพท์แห่งปี 2023 ของ Oxford University Press (Oxford Word of the Year 2023)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be down
(phrv)ลงมาข้างล่าง
dismount from
(phrv)ลงมาจาก (สัตว์ที่ขี่มาหรือนั่งมา)
descend
(vi)ลงมา, See Also:เคลื่อนลง, เดินลงมา จากบันได, ภูเขา, Syn.go down
descend
(vt)ลงมา, See Also:เคลื่อนลง, เดินลงมา จากบันได, ภูเขา, Syn.go down
get down
(phrv)ลงมา, See Also:นำลงมา, Syn.bring down
get down to
(phrv)ลงมาสู่, See Also:ลงไปยัง
get off
(phrv)ลงมาจาก, See Also:ลงมา, Syn.keep off, stay off
Hope Dictionary
airborne
(แอร์' บอร์น) adj. ลอยในอากาศ, ลงมาจากอากาศ, ร่อน, ขนมาทางอากาศ (in flight)
avalanche
(แอฟ'วะลานชฺ) n. ก้อนหิมะ (น้ำแข็ง, ดิน, หิน) ที่พังทลายลงมา, สิ่งที่พังทลายลงมา. -vi. พังทลายลงมา -vt. ทะลัก, ทะลักเข้าสู่
avatar
(แอฟวะทาร์') n. อวตาร, การจุติลงมาเกิดของเทพในศาสนาพราหมณ์, ร่างอวตาร, ร่างที่แบ่งภาค
carriage return
ปัดแคร่แป้นปัดแคร่ใช้ตัวย่อว่า CR ในทางคอมพิวเตอร์ ถือเป็นตัวอักขระตัวหนึ่งที่มองไม่เห็น ใช้เมื่อสิ้นสุดการพิมพ์แต่ละบรรทัด และทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ลงไปอยู่เป็นตำแหน่งแรกของบรรทัดถัดลงมา โดยปกติ จะกำหนดให้กดแป้น <RETURN> หรือ <ENTER>
cascade
(แคส'เคด) { cascaded, cascading, cascades } n. น้ำตกเล็กที่ตกจากหน้าผาที่สูงชัน, น้ำตกเป็นหลั่น ๆ , การต่อไฟฟ้าเป็นหลั่น ๆ , การเชื่อมโยง, ใบพะเนียด vt., vi. ตกลงมาเหมือนน้ำตก, ต่อเนื่องกันเป็นขั้นบันได, Syn.cataract แบบต่อเรียงการจัดเรียงวินโดว์บนจอภาพนั้น สามารถทำได้ 2 แบบ คือให้เป็นแบบต่อเรียง ซึ่งจะทำให้สามารถมองเห็นชื่อของแต่ละวินโดว์ที่เรียงต่อกัน หรือแบบแผ่เรียง tile ซึ่งจะทำให้มองเห็นทุกวินโดว์บนจอพร้อม ๆ กันในขนาดเล็ก ๆ ก็ได้ ทั้งนี้แล้วแต่คำสั่งของผู้ใช้เครื่อง คอมพิวเตอร์ ว่าจะสั่งให้เป็นแบบ cascade หรือ tileดู tile เปรียบเทียบ
cataract
(แคท'ทะแรคทฺ) n. น้ำตกขนาดใหญ่, การไหลเชี่ยวของน้ำ, ฝนที่เทกระหน่ำลงมา, น้ำป่า, แก่งในแม่น้ำ, ต้อกระจก
cd-rom drive
หน่วยขับซีดีรอมหมายถึง หน่วยบันทึกที่ใช้อ่านจานบันทึกอัดแน่น หรือซีดี ในปัจจุบัน ไมโครคอมพิวเตอร์ส่วนมากมีหน่วยบันทึกที่สามารถอ่านข้อมูลจากสื่อชนิดนี้ได้ แต่ยังคงบันทึกข้อมูลลงไปไม่ได้ ต้องมีอุปกรณ์พิเศษ ความเร็วในการอ่านค่อนข้างสูงจนดูภาพเคลื่อนไหวได้ดีเหมือนดูภาพยนตร์ ในปัจจุบัน จานซีดีกำลังได้รับความนิยมมากขึ้นทุกที ทำให้ราคาถูกลงมาก คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องจึงมักจะมีหน่วยบันทึกชนิดนี้ติดตั้งไว้ด้วย
chapfallen
(ชอพ'ฟอเลิน) adj. สลด, ระทมทุกข์, ขากรรไกรล่างห้อยย้อยลงมา, คอตก
clone
(โคลน) n. พวกสิ่งมีชีวิตที่สืบพันธุ์จากระบบไร้เพศ., See Also:clonal adj. คอมพิวเตอร์เลียนแบบหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำเลียนแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ยี่ห้อดัง ๆ ส่วนใหญ่จะมีราคาถูก โดยปกติ เขาแบ่งระดับขั้นของคอมพิวเตอร์กันดังนี้ คือ ถ้าเป็นระดับที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ก็มีคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็ม IBM แมคอินทอช Macintosh และคอมแพค Compaq ถัดลงมาอยู่ในระดับเทียบเคียงได้ compatible หมายถึง พวกที่มีชื่อ แต่โด่งดังน้อยกว่า เช่น เอ็ปซอน Epson ที่ขั้นต่ำสุดก็คือพวกที่ทำเลียนแบบในราคาถูก .....ถูกจนคนมักจะชอบเสี่ยงซื้อไปใช้ จึงจะเรียกว่า "clone"
condescend
(คอนดิเซนดฺ') { condescended, condescending, condescends } vt. ยอมรับ, ถ่อมตัวลง, ล้มลงมา, ก้มหัวให้., See Also:condescendent adj. ดูcondescend condescender n. ดูcondescend, Syn.patronize, deign
Nontri Dictionary
adown
(adv, pre)ลงมา
advent
(n)การมาถึง, การกำเนิด, การลงมาจุติ
avalanche
(n)สิ่งที่พังทลายลงมา
condescend
(vi)ถ่อมตัว, ยอมรับ, ก้มลงมา, ก้มหัวให้
condescension
(n)การถ่อมตัว, การยอมรับ, การก้มลงมา
deign
(vi)ลดตัวลงมา, ยอม, กรุณา
descend
(vi)ลงมา, สืบทอด, สืบสายเลือด, ตกลงมา, เข้าโจมตี
down
(adj)ข้างล่าง, ต่ำ, ลงมา, กดลง
down
(vt)ตก, วางลง, ลดลง, ลงมา, ตกต่ำ
incarnate
(adj)ที่สิงอยู่ในกาย, ซึ่งปรากฏในรูป, ซึ่งจุติลงมา
Longdo Approved DE-TH
fallen
(vi)|fällt, fiel, ist gefallen, mit Ortsangabe| ตก, หล่น (ส่วนใหญ่ระบุสถานที่เกิดเหตุด้วย) เช่น In diesem Jahr ist noch kein Schnee gefallen. ปีนี้ยังไม่มีหิมะตกเลย , Er ist von dem Baum gefallen. เขาตกลงมาจากต้นไม้ต้นนี้, See Also:hinfallen
Hagel
(n)|der, nur Sg.| ลูกเห็บ(เม็ดน้ำแข็ง)ที่ตกลงมาจากฟ้า, See Also:hageln vt.
zur Welt kommen
เกิด, ลงมาสู่โลก, See Also:geboren werden
drohen
(vi)|drohte, hat gedroht, + zu Infinitiv| อาจเกิดขึ้นได้ เช่น Das Gebäude droht einzustürzen. ตึกนี้อาจล้มลงมาได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ