บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ร้อนชื้น
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ร้อนชื้น-
,
*ร้อนชื้น*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By God, it reminds me of the monsoons in the tropics.
พระเจ้าทำให้ฉันนึกถึง พายุในเขต
ร้อนชื้น
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
To a tropical climate!
ในเขตอากาศ
ร้อนชื้น
Last Resort (2008)
And this is the planet's tropical zone.
ที่นี่เป็นเขต
ร้อนชื้น
ของดาวเคราะห์
Trespass (2009)
A tropical climate--
อากาศ
ร้อนชื้น
...
Darkness (2009)
So, what brings you to Fangtasia on this balmy summer night?
ลมอะไรหอบคุณมาแฟงเทเซีย ในคืนที่
ร้อนชื้น
แบบนี้
Bad Blood (2010)
I thought it would be nice if we were just a couple of regular people relaxing on a tropical island.
ผมคิดว่ามันคงจะดี ถ้าเราเป็นแค่คู่รักอย่างคนปกติทั่วไป ผ่อนคลายบนเกาะในเขต
ร้อนชื้น
Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Very common in warm, humid climate...
พบมากในเขตร้อน สภาพภูมิอากาศ
ร้อนชื้น
The Runaway (2011)
So I'd guess tropics or desert.
ฉันว่าคงเป็นแถบ
ร้อนชื้น
หรือทะเลทราย
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
It can only survive in subtropical environments.
อยู่ได้ในอากาศแบบ
ร้อนชื้น
Faes Wide Shut (2013)
And without its hot, humid environment...
และพอไม่มีอากาศ
ร้อนชื้น
Faes Wide Shut (2013)
Like I feel hot, clammy, foul-smelling breath on my neck.
เหมือนผมรู้สึก
ร้อนชื้น
ลมหายใจมีกลิ่นเหม็นบนคอของฉัน.
Scary Movie 5 (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้อนชื้น
[røn cheūn]
(adj)
EN:
muggy ; warm and humid
FR:
lourd ; chaud et humide
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sultry
(adj)
ร้อนอบอ้าว
,
See Also:
ร้อนชื้น
,
Syn.
hot
,
muggy
,
sticky
tropical
(adj)
ร้อนชื้น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
sultry
(adj)
ร้อน, อบอ้าว,
ร้อนชื้น
, อารมณ์ร้อน, รุนแรง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
schwül
(adj)
ที่มีอากาศ
ร้อนชื้น
tropisch
(adj)
ที่เป็นแบบทรอปิก, ที่
ร้อนชื้น
เช่น Orchideen sind eine tropische Pflanze.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ