บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
รู้ที
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รู้ที-
,
*รู้ที*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รู้ที
(v)
see through somebody's tricks
,
See Also:
know what another is up to
,
become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick
,
Syn.
รู้ท่า
,
รู้เท่า
,
รู้ทัน
,
รู้ชั้นเชิง
,
Ant.
เสียที
,
เสียท่า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้ที
ก. รู้ชั้นเชิง, รู้เล่ห์เลี่ยม, เช่น มาบ่อย ๆ
รู้ที
ว่าคงจะประสงค์อะไรอย่างหนึ่ง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.
โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียน
รู้ที
่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ
Aladdin (1992)
A walking schlong senator who shall remain nameless.
วุฒิสมาชิกแสน
รู้ที
่ไม่อยากเอ่ยชื่อ
The Bodyguard (1992)
You... you must learn to avoid putting me in a passion... or I shall really murder you sometime.
เธอ เธอต้อง
รู้ที
จะเลิกทำ ให้ฉันอารมณ์ร้ายเสียที
Wuthering Heights (1992)
And on that day, I learned to shout.
และในวันนั้น แม่ก็เรียน
รู้ที
่จะตะโกน
The Joy Luck Club (1993)
- I can learn to forget
- ฉันสามารถเรียน
รู้ที
่จะลืม
Pulp Fiction (1994)
This doesn't sound like the usual, mindless, boring, gettin'-to-know-you chitchat.
นี้ไม่ได้เสียงเหมือนปกติไม่สนใจ, น่าเบื่อ gettin' ไป
รู้ที
่คุณคุยกันเล่น
Pulp Fiction (1994)
You learn to expect the worst in people, and you get it.
เราต้องเรียน
รู้ที
่จะคาดหวัง ในข้อเสียของแต่ละคน
In the Mouth of Madness (1994)
Not yours. They've been losing you at night.
คุณเปล่า เขายังไม่
รู้ที
่อยู่
Heat (1995)
You must learn to choose between right and wrong.
คุณต้องเรียน
รู้ที
่จะเลือก ระหว่างที่เหมาะสมและ
Pinocchio (1940)
I dub you Pinocchio's conscience, lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counsellor in moments of temptation... and guide along the straight and narrow path.
ฉันพากย์คุณมโนธรรม ปิโนคี โอ ลอร์ดสูง ผู้รักษาประตูแห่งความ
รู้ที
่ ถูกต้องและไม่ถูกต้อง ให้คำปรึกษาในช่วงเวลาของ การทดลองและ
Pinocchio (1940)
There are places to hide.
ฉัน
รู้ที
่ซ่อนนะ
Schindler's List (1993)
I'm not going to be able to go home, you know.
ไปที่บ้านคุณรู้ว่า มีเด็กหนุ่มที่ฉัน
รู้ที
่บันทึกไว้ ระเบิดที่เป็น
How I Won the War (1967)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
computer-based learning
(n)
การเรียน
รู้ที
่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นสื่อหลัก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
brahmin
(บรา'มิน) n., พราหมณ์, ผู้ที่มีความรู้และวัฒนธรรมสูง, ผู้มีความ
รู้ที
่ชอบอยู่ห่าง ๆ -Brahminism n. ศาสนาพราหมณ์
clairvoyance
(แคลวอย'เอินซฺ) n. การมีตาทิพย์, การ
รู้ที
่เหนือมนุษย์, ไหวพริบ (intuition)
open architecture
สถาปัตยกรรมเปิดหมายถึง แนวคิดที่จะทำให้การออกแบบและการสร้างคอมพิวเตอร์เป็นความ
รู้ที
่เป็นสาธารณะโดย ยินยอมให้บริษัทต่าง ๆ นำไปผลิตขายได้ ทั้งนี้เพื่อช่วยให้การพัฒนาการสร้างคอมพิวเตอร์ให้ดีขึ้นไปเรื่อย ๆ
prescience
(พรี'ชีเอินซฺ, -เชินซฺ, เพรส-) n. ความ
รู้ที
่มีอยู่ก่อน, การรู้ล่วงหน้า, ญาณ, ทิพยเนตร, การมองเห็นล่วงหน้า
,
See Also:
prescient adj.
,
Syn.
foresight
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ