left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รายงานตัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รายงานตัว-, *รายงานตัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รายงานตัว
(v)report to, See Also:present oneself, report for duty, Example:เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รายงานตัว
ก. รายงานต่อผู้บังคับบัญชาตามแบบพิธี โดยบอกชื่อ นามสกุล ยศ ตำแหน่ง หน้าที่ และภารกิจที่ต้องรับผิดชอบ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- PFC Eriksson reporting, sir.
พลทหารอีริคสันรายงานตัวครับCasualties of War (1989)
Pittsburgh? You have to go see your parole officer tomorrow.
พิตต์สเบิร์กเหรอ แต่พรุ่งนี้เช้า เธอต้องไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บลGoodfellas (1990)
I'm supposed to report to a Mr. James.
ผมต้องไปรายงานตัวกับ คุณเจมส์ อ่ะครับMannequin: On the Move (1991)
I think I'm supposed to report to you. I'm the new trainee.
ผมคิดว่าผมต้องมารายงานตัวกับคุณครับ ผมเป็นพนักงานคนใหม่Mannequin: On the Move (1991)
Go home and check in.
-กลับบ้านแล้วไปรายงานตัวซะCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
You mother fucker Statement!
ไอ้เย็ดแม่ รายงานตัวด้วยBad Guy (2001)
- Have you seen the quarterly numbers?
คุณเห็นรายงานตัวเลขประจำปีหรือยัง?Hothead (2001)
The others, put your clothes on and come back here.
คนที่เหลือ แต่งตัวแล้วมารายงานตัวที่นี่The Pianist (2002)
Well, better go check in with the chief.
ควรจะเข้าไปรายงานตัวกับ หัวหน้าดีกว่าInspector Gadget 2 (2003)
G2 reporting for duty.
จี2 รายงานตัวInspector Gadget 2 (2003)
The lawyer called to remind you you have to go sign on Monday.
ทนายโทรมาเตื่อนคุณ คุณต้องไปรายงานตัววันจันทร์21 Grams (2003)
Off-duty law enforcement personnel, report for duty immediately.
หน่วยรบที่ไม่ได้ประจำการ รายงานตัวเข้าประจำการด่วนResident Evil: Apocalypse (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รายงานตัว
[rāi-ngān tūa] (v) EN: report to ; present oneself ; report for duty
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
report
(vi)รายงานตัว, Syn.appear, present oneself
report to
(idm)รายงานตัวต่อ (การมาถึง)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ