'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
call pay
(phrase)การจ่ายค่าจ้างเมื่อลูกจ้างมารายงานตัวเพื่อทำงาน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)report to, See Also:present oneself, report for duty, Example:เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พลทหารอีริคสันรายงานตัวครับCasualties of War (1989)
พิตต์สเบิร์กเหรอ แต่พรุ่งนี้เช้า เธอต้องไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บลGoodfellas (1990)
ผมต้องไปรายงานตัวกับ คุณเจมส์ อ่ะครับMannequin: On the Move (1991)
ผมคิดว่าผมต้องมารายงานตัวกับคุณครับ ผมเป็นพนักงานคนใหม่Mannequin: On the Move (1991)
-กลับบ้านแล้วไปรายงานตัวซะCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
ไอ้เย็ดแม่ รายงานตัวด้วยBad Guy (2001)
คุณเห็นรายงานตัวเลขประจำปีหรือยัง?Hothead (2001)
คนที่เหลือ แต่งตัวแล้วมารายงานตัวที่นี่The Pianist (2002)
ควรจะเข้าไปรายงานตัวกับ หัวหน้าดีกว่าInspector Gadget 2 (2003)
จี2 รายงานตัวInspector Gadget 2 (2003)
ทนายโทรมาเตื่อนคุณ คุณต้องไปรายงานตัววันจันทร์21 Grams (2003)
หน่วยรบที่ไม่ได้ประจำการ รายงานตัวเข้าประจำการด่วนResident Evil: Apocalypse (2004)
- ถูกต้อง. รีบเข้าไปรายงานตัวที่พระราชวังด้วยMulan 2: The Final War (2004)
ดร.เวียร์, รายงานตัวที่ยานเลวิสแอนด์คลาร์ค ที่ท่าจอดยานหมายเลข 4Event Horizon (1997)
เจ้าหน้าที่ตำรวจและพนักงานดับเพลิงทุกคน ที่ไม่ได้ประจำการอยู่ในตอนนี้ ให้กลับเข้าไปรายงานตัว ยังหน่วยงานต้นสังกัดโดยทันทีSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
เข้ารายงานตัวที่ศูนย์บังคับการSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
พ่อมดเจนกินส์ต้องไปรายงานตัวที่ปราสาททันที เท่านี้ละครับHowl's Moving Castle (2004)
กรุณาบอกมิสเตอร์เพนดรากอนด้วยว่า แม่มดและพ่อมดทุกคน จะต้องไปรายงานตัวที่พระราชวังครับHowl's Moving Castle (2004)
เขาบอกว่าอาจารย์ต้องไปรายงานตัวที่วังHowl's Moving Castle (2004)
เฮ้! แล้วนายไม่ไปรายงานตัวกับราชาหรือไงHowl's Moving Castle (2004)
ผมคงหนีต่อไปได้อีกไม่นาน คงต้องไปรายงานตัวที่ปราสาทแล้วHowl's Moving Castle (2004)
ผมต้องไปรายงานตัวที่ปราสาทเมื่อไหร่ก็ตามที่มีการเรียกตัวHowl's Moving Castle (2004)
ทำไมคุณไม่ไปรายงานตัวที่ปราสาทแทนผมล่ะ!Howl's Moving Castle (2004)
ถ้าฮาล์วมารายงานตัวกับฉัน และสาบานจะรับใช้อาณาจักรHowl's Moving Castle (2004)
ผมไม่ได้โกงนะ ยังรักษาสัตปฏิญาณมารายงานตัวตามที่ทำสัญญาไว้Howl's Moving Castle (2004)
แจ็ค มอร์ริสัน มารายงานตัวครับท่านLadder 49 (2004)
คุณต้องรายงานตัวทันทีตอนกลับมา...The Woodsman (2004)
เด็กผู้หญิงทุกคนไปรายงานตัว ที่โรงยิมเดี๋ยวนี้ !Mean Girls (2004)
เธอต้องไปรายงานตัวที่มหาลัย พรุ่งนี้แล้วไม่ใช่เหรอRice Rhapsody (2004)
พลทหารทุกคนที่จะไปรบกับเรา มารายงานตัวด่วนTae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
ผู้ที่กลับมา จะต้องมารายงานตัว อาทิตย์ละครั้งPilot (2004)
ลอร์ด เบ็คเก็ตต์ นักโทษมารายงานตัวครับPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
เขาให้ชั้นมารายงานตัวที่นี่The Lake House (2006)
เอาหล่ะ , รายงานตัวพรุ่งนี้ 5 โมงเย็น เราจะทบทวนหน้าที่กันNight at the Museum (2006)
ศาสตราจารย์ลีน เดนลอน กรุณารายงานตัวด่วนSaw III (2006)
อิโตะ .. มารายงานตัวครับLetters from Iwo Jima (2006)
ขอรายงานตัวครับLetters from Iwo Jima (2006)
ชิมิซึ .. รายงานตัวครับLetters from Iwo Jima (2006)
เราต้องไปรายงานตัวที่สำนักงานใหญ่Otis (2006)
งั้น ให้แน่ใจว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก มารายงานตัวกับฉันอาทิตย์ละครั้งCell Test (2005)
มารายงานตัวค่ะ!Sweet Spy (2005)
ตอนนี้.. ฉันมารายงานตัวเพื่อเข้างานSweet Spy (2005)
คนที่ถูกเรียกให้รายงานตัวโดยตรงกับ เอเย่นต์ ลันดี้An Inconvenient Lie (2007)
- ไปรายงานตัวกับเบ็คแมนChuck Versus the Nemesis (2007)
บราโว 128 รายงานตัวด้วย[ Rec ] (2007)
รับทราบ รายงานตัวกับหน.หน่วยลาดตระเวนด้วยThe Brave One (2007)
ร๊อบบี้ต้องรายงานตัวตอน 6 โมง แล้วรีบไปขึ้นรถไฟต่อAtonement (2007)
โดยพื้นฐานแล้ว, มันจะบอกคุณ ไปรายงานตัวที่ไหนเพื่อเนรเทศออกไปThe Visitor (2007)
ซีลทีม.. รายงานตัว100 Million BC (2008)
ไอ้สองตัวเมื่อคืน มันไม่ได้รายงานตัวกลับไป หาเจ้านายของมัน เขาต้องส่งคนตามหาแน่Chuck Versus the Cougars (2008)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rāi-ngān tūa] (v) EN: report to ; present oneself ; report for duty
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)รายงานตัวต่อ (การมาถึง)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
