บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
รักแท้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รักแท้-
,
*รักแท้*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รักแท้
(n)
real love
,
See Also:
true love
,
truelove
,
Syn.
รักจริง
,
Ant.
รักลวง
,
Example:
คนที่ไม่สมหวังในความรักเชื่อว่า
รักแท้
ไม่เคยอาศัยอยู่บนโลกมนุษย์
,
Thai Definition:
ความรักที่จริงใจ
รักแท้
(n)
real love
,
See Also:
true love
,
Example:
รักแท้
นั้นไม่ได้เจอกันง่ายดาย เฉกเช่นเพื่อนแท้ก็หาไม่ได้ทั่วไป
,
Thai Definition:
ความรักที่จริงใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I found it quite lovely.
ฉันได้เจอกับ
รักแท้
แล้วล่ะ
Hocus Pocus (1993)
The boy's convinced he's found his one true love.
เด็กนั่นเชื่อว่าเขาพบ
รักแท้
Don Juan DeMarco (1994)
You'll find someone true
เจ้าจะพบผู้ที่คือ
รักแท้
Labyrinth (1986)
A love that will last
ที่เป็น
รักแท้
ตลอดกาล
Labyrinth (1986)
Fencing, fighting, torture, revenge, giants, monsters, chases, escapes, true love, miracles.
การประลองดาบ , การต่อสู้ , การทรมาน , การแก้แค้น ยักษ์ , สัตว์ประหลาด , การไล่ล่า การหลบหนี ,
รักแท้
, และสิ่งมหัศจรรย์
The Princess Bride (1987)
This is true love.
รักแท้
...
The Princess Bride (1987)
Death cannot stop true love.
ความตายหยุด
รักแท้
ไม่ได้หรอก
The Princess Bride (1987)
True love. You heard him.
รักแท้
ท่านได้ยินไหม?
The Princess Bride (1987)
Your true love lives, and you marry another!
รักแท้
ของท่านยังมีชีวิตอยู่ แต่ท่านกลับแต่งงานกับคนอื่น
The Princess Bride (1987)
True love saved her in the Fire Swamp and she treated it like garbage.
รักแท้
ช่วยนางผ่านดงกับดักไฟ แต่นางทำราวกับเขาเป็นแค่ดินที่เปื้อนรองเท้า!
The Princess Bride (1987)
His true love is marrying another tonight, so who else has the cause for ultimate suffering?
รักแท้
ของเขาจะแต่งงานกับคนอื่นในค่ำคืนนี้ แล้วจะมีใครเจ็บปวดได้เท่าเขาอีกล่ะ?
The Princess Bride (1987)
Sonny, true love is the greatest thing in the world, except for a nice M. L.T.
นี่ เจ้าหนุ่ม
รักแท้
คือสิ่งยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ยกเว้น ซ.ว. ดีๆ
The Princess Bride (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ