left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ระหาย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ระหาย-, *ระหาย*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระหาย
ก. อยากนํ้า, หิวนํ้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His mind is like a clean, hungry sponge.
จิตใจเขาเต็มไปด้วย ความบริสุทธิ์และใคร่กระหายThe Lawnmower Man (1992)
The Wachootoo are bloodthirsty.
เผ่าวาชูตูเป็นพวกกระหายเลือดAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Thirsty?
กระหายน้ำ?Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.
ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้The Great Dictator (1940)
Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.
ใจเล็ก ๆ น้อย ๆ วิ่งกระหายน้ำ น้ำพุแห่งความรู้Pinocchio (1940)
No day, no night. Hunger, thirst, suffocation, madness.
ไม่เห็นเดือนเห็นตะวัน ทั้งหิว กระหาย ขาดอากาศ และบ้าคลั่งNight and Fog (1956)
Work in the August heat, worn out by thirst and dysentery.
ทำงานในอากาศอบอ้าว หมดแรงจากความกระหาย และโรคท้องร่วงNight and Fog (1956)
You thirsty, hungry or just driving through?
คุณกระหายน้ำหรือหิวมั้ยหรือเพียงแค่ขับผ่านThe Blues Brothers (1980)
He gets the audience into a fractured, frenzied, bloodthirsty state. I can't follow that.
...กระหายเลือด ผมไม่อยากต่อจากเขาPunchline (1988)
The thirst to possess heaven and earth is what makes us human.
ความกระหายที่จะครอบครองสวรรค์และโลกเป็นสิ่งที่ทำให้เรามนุษย์Princess Mononoke (1997)
I knew some of them were itching for it.
ฉันรู้ว่าพวกมัน/กำลังกระหายAmerican History X (1998)
He hears music in the sunrise.
...ไม่มีความหิวกระหาย... เขาได้ยินเสียงดนตรีตอนที่พระอาทิตย์ขึ้นCity of Angels (1998)
Longdo Approved EN-TH
bursting
(adj)กระหายหรืออยากทำมาก เช่น I was bursting to tell her the news., Syn.eager
Hope Dictionary
ablaze
(อะเบลซ) adj. ไหม้, กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก
antidiuretic hormone
อาจเรียกว่า vasopressin กระตุ้นให้ไตดูดซึมน้ำกลับไว้ในร่างกาย เป็นผลให้ปัสสาวะมีน้อยลง ถ้าขาดฮอร์โมนนี้ทำให้เกิดโรคเบาจืด ทำให้ปัสสาวะมาก กระหายน้ำมาก
appease
(อะพีซ') vt. ทำให้สงบ, ปลอบใจ, ยอมตาม, สนองความอยากรู้อยากเห็น, แก้กระหาย.
assuage
(อะสเวจฺ') vt. ทำให้บรรเทา, ทำให้สงบ, ผ่อนคลาย, ทำให้พอใจ, แก้หิว, แก้กระหายน้ำ. -assuagement n., Syn.allay, ease, moderate, Ant.irritate, aggravate
athirst
(อะเธิร์สท) adj. มีความปรารถนามาก, กระหายน้ำ (eager, thirsty)
avid
(แอฟ'วิด) adj. ต้องการ, อยาก, หิวกระหาย, ปรารถนาอย่างมาก, ละโมบ, Syn.anxious
avidity
(อะวิด'ดิที) n. ความกระหาย, ความปรารถนาอย่างมาก, ความละโมบ, Syn.enthusiasm, greed, Ant.indifference
belligerence
(เบลลิจ'เจอเรินซฺ) n. ภาวะคล้ายสงคราม, ลักษณะกระหายสงคราม, ลักษณะชอบต่อสู้, การทำสงคราม, Syn.war
bestiality
(เบสชชะแอล'ลิที) n. ลักษณะสัตว์ป่า, ความหื่นกระหายของสัตว์ป่า, การร่วมเพศระหว่างคนกับสัตว์, Syn.brutality
bloodthirsty
adj. กระหายเลือด, เป็นฆาตกรรม, โหดร้าย, See Also:bloodthirstiness n., Syn.cruel
Nontri Dictionary
appetite
(n)ความหิว, ความกระหาย, ความอยากอาหาร
athirst
(adj)กระหาย, ต้องการ, ปรารถนาอย่างแรงกล้า
avid
(adj)งก, ละโมบ, โลภ, อยากได้, ต้องการ, มักได้, กระหาย, ปรารถนา
belligerence
(n)การทำสงคราม, ความกระหายสงคราม
belligerent
(adj)ชอบรบกัน, ชอบสงคราม, กระหายสงคราม, ชอบตีรันฟันแทง
bloodthirsty
(adj)กระหายเลือด, โหดร้าย
bloody
(adj)หลั่งเลือด, เปื้อนเลือด, กระหายเลือด
crave
(vt)อยาก, เงี่ยน, กระหาย, ต้องการ, อ้อนวอน
craving
(n)ความอยาก, ความเงี่ยน, ความกระหาย
drought
(n)ความแห้งแล้ง, ความกระหายน้ำ, สภาวะไร้ฝน
Longdo Approved DE-TH
Durst
(n)|der, nur Sg.| การกระหายน้ำ, อาการหิวน้ำ เช่น Haben Sie Durst? คุณหิวน้ำไหมครับ, See Also:Related: durstig
durstig
(adj, adv)ที่กระหายน้ำ, ที่หิวน้ำ เช่น Ich bin so durstig. ผม(ฉัน)หิวน้ำมาก, See Also:Related: Durst
Longdo Approved FR-TH
avoir
(vt)|j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont| 1. มี เช่น J'ai soif. ผมมีอาการกระหายน้ำ หรือ ผมหิวน้ำ 2. avoir ยังเป็นกิริยาช่วยในประโยคที่อยู่ในรูปอดีต (Passé composé) เช่น Hier j'ai eu trés soif dans la classe de français. เมื่อวานนี้ดิฉันหิวน้ำมากเลยค่ะในชั่วโมงภาษาฝรั่งเศส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ