left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ยื้อแย่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยื้อแย่ง-, *ยื้อแย่ง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
WHAT'S WRONG? A SMALL SUV IS A FAMILY VEHICLE.
เขากำลังหลุดโลก กำลังยื้อแย่งกับโลกความจริงของเขาNormal (2008)
I'm sure she'll want to duke it out with me.
ผมแน่ใจว่าเธอต้องอยากจะ ยื้อแย่งกับผมอีกTessellations (2012)
For you to even have a dog in the custody fight against your sister-in-law,
สำหรับคุณ แม้แต่สุนัขสักตัว ที่คุณดูแลอยู่ยังต้องมา ยื้อแย่งกับน้องภรรยาเลยZone of Exclusion (2012)
You wanted to have a wYeahe without the challenges of actually dealing with anything real.
คุณต้องการใครที่จะเป็นภรรยา โดยไม่ต้องไปแข่งขันกับใคร ไม่ต้องไปยื้อแย่งใครอย่างแท้จริงHer (2013)
Two emaciated models will cling to that bag like their lives depend on it.
นางแบบผอมกระหร่องจะยื้อแย่งกระเป๋านั้น อย่างกับว่าชีวิตของพวกเธอขึ้นอยู่กับมันCaught (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยื้อแย่ง
[yeūyaēng] (v) EN: snatch ; take forcibly ; catch as catch can  FR: disputer ; batailler
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scrimmage
(vi)ตะลุมบอน, See Also:ยื้อแย่ง
wrest
(vt)แย่งชิง, See Also:ยื้อแย่ง, ฉก, ฉวย, ฉกฉวย, Syn.wrench
Hope Dictionary
rush
(รัช) vi., n. (การ) วิ่ง, วิ่งเข้าไป, วิ่งแร่, พุ่ง, พรวดพราด, ถลัน, เร่ง, รีบเร่ง, ผลัก, ไส, ปรากฎขึ้นฉับพลัน vt. กระทำอย่างเร่งรีบ, เร่งรีบ, กรูกันไป, ยื้อแย่ง, แย่งซื้อ adj. เร่งรีบฉุกละหุก, พรวดพราด, กุลีกุจอ, See Also:rushingly adv.
scrimmage
(สคริม'มิจฺ) vt., vi., n. (การ) ตะลุมบอน, ยื้อแย่ง, ยืนขนานแย่ง
Nontri Dictionary
rush
(vi, vt)โจมตี, เร่ง, ผลักไส, พรวดพราด, กรูกันไป, ยื้อแย่ง, ถลัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ