บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
ยึดติดกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ยึดติดกับ-
,
*ยึดติดกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Premature baldness, myopia, alcoholism, and addictive susceptibilty for violence, obesity etc..
หัวล้านก่อนวัย, ภาวะสายตาสั้น, ติดเหล้า มีแนวโน้มที่จะ..
ยึดติดกับ
ความรุนแรง, เป็นโรคอ้วน..
Gattaca (1997)
Compact, vehicle mounted unit.
แบบกระทัดรัด
ยึดติดกับ
รถ
The Jackal (1997)
We're so hung up on this notion that we have some obligation... to help this struggling black man.
เรา
ยึดติดกับ
ความคิด / ที่ว่าเราต่างก็มีภาระ... ในการช่วยเหลือ /เพื่อไอมืดนั่น
American History X (1998)
We don't dwell on the past, Alexander.
เราไม่
ยึดติดกับ
อดีต อเล็กซานเดอร์
The Time Machine (2002)
Especially not those who seek truth beyond tradition beyond definition beyond the image.
โดยเฉพาะคนที่ไม่ยึดติดอยู่กับแบบแผน ไม่
ยึดติดกับ
กรอบ และภาพลักษณ์
Mona Lisa Smile (2003)
Jim says I have a death grip on the past.
จิมบอกว่าฉันยัง
ยึดติดกับ
การตายในอดีต
The Forgotten (2004)
Let go. When an operation goes bad, we tie it off.
เราเป็นมืออาชีพนะ เมื่อปฏิบัติการล้มเหลว เราต้องไม่
ยึดติดกับ
มัน
The Bourne Supremacy (2004)
The device you're wearing is hooked into your upper and lower jaws.
ที่ครอบปากที่คุณสวมอยู่ มันถูก
ยึดติดกับ
ขากรรไกรของคุณ
Saw (2004)
Min-kyu is too obsessed with winning.
มินคยูก็
ยึดติดกับ
การชนะมากไป
Spin Kick (2004)
I'm challenging you, starting now, to stop dealing in opinions and assumptions and start dealing in facts.
ขอท้าตั้งแต่วันนี้ ให้คนเราเลิก
ยึดติดกับ
ความคิดเห็นของคนอื่น รวมถึงค่านิยม และหันมองเรื่องราวที่น่าสนใจ
Red Eye (2005)
This house is about ownership, not connection.
บ้านหลังนี้ อยู่ศูนย์กลางทุกสิ่ง ไม่
ยึดติดกับ
อะไร
The Lake House (2006)
Like I say, you wanna hook up with that, I ain't in your way.
เหมือนฉันพูดคุณต้องการ
ยึดติดกับ
ขึ้นกับสิ่งนั้น/ฉันไม่ได้อยู่ในวิธีของคุณ
Black Snake Moan (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be wedded to
(phrv)
ยึดติดกับ
cling onto
(phrv)
ยึดติดกับ
,
See Also:
เกาะติดกับ
,
Syn.
keep by
,
stay by
,
stick to
,
stick with
cling to
(phrv)
ยึดติดกับ
,
See Also:
ติดกับ
,
เกาะติดกับ
,
Syn.
keep by
,
stay by
,
stick to
fasten on
(phrv)
ยึดติดกับ
,
See Also:
ยึดมั่นใน
,
Syn.
fasten onto
,
hook onto
,
latch onto
,
seize on
fasten up
(phrv)
ทำให้ติด
,
See Also:
ยึดติดกับ
hold by
(phrv)
ยึด
,
See Also:
ยึดติดกับ
,
Syn.
adhere to
keep to
(phrv)
ทำตามผลงานหรือแผนการ
,
See Also:
ยึดติดกับ
,
Syn.
adhere to
stick within
(phrv)
ยึดติดกับ
,
See Also:
ติดแน่นกับ
,
Syn.
keep within
,
remain within
,
stay within
,
stop within
tack on
(phrv)
ผูกติด
,
See Also:
ยึดติดกับ
tail in
(phrv)
ยึดติดกับ
(ที่ปลายด้านหนึ่ง)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
amplexicaul
(แอมเพลค' ซิคอล) adj.
ยึดติดกับ
ต้น (clasping the stem)
solute
(ซอล'ลิวทฺ) n. ตัวละลาย, สารละลายในsolution adj. อิสระ, ไม่
ยึดติดกับ
สิ่งอื่น
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
こだわる
[こだわる, kodawaru]
TH:
ยึดติดกับ
เรื่องใดเป็นพิเศษ
こだわる
[こだわる, kodawaru]
EN:
to be particular about
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ