บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
มีเมฆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มีเมฆ-
,
*มีเมฆ*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีเมฆ
[mī mēk]
(adj)
EN:
cloudy
FR:
nuageux ; couvert ; il fait nuageux
มีเมฆ
มาก
[mī mēk māk]
(x)
EN:
it's very cloudy
FR:
il fait très nuageux
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same....
ยกเว้นในช่วงเช้า จะ
มีเมฆ
มาก... ...อากาศในตอนเหนือของฟิลาเดเฟีย จะยังคงเหมือนเดิม...
Mannequin (1987)
He can track a falcon on a cloudy day.
พระองค์สามารถล่าเหยี่ยวได้แม้จะเป็นวันที่
มีเมฆ
บัง
The Princess Bride (1987)
Agharta has sky, clouds, and seas which are very similar to Earth's, but I think these are completely different after all.
อกาท่ามีท้องฟ้า
มีเมฆ
และทะเล ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกของเรามาก แต่ฉันกลับมองว่ามันต่างกับโลกของเราอย่างชัดเจน
Hoshi no koe (2002)
Cloudy day...
วันที่
มีเมฆ
The Guy Was Cool (2004)
In my eyes, there seemed to be a fog that could not be lifted
ในดวงตาข้า มันเหมือน
มีเมฆ
หมอกมาบัง
Fearless (2006)
There are clouds due east, which could mean a body of water, vegetation... so, food and shelter.
มีเมฆ
ฝนทางทิศตะวันออก นั่นหมายถึง น่าจะมีน้ำ ต้นไม้ อาหาร แล้วก็ที่พัก
Episode #2.5 (2008)
The dude thinks there's a dark cloud following him around.
เค้ายิ่งคิดอยู่ว่า
มีเมฆ
ดำคอยตามเขาอยู่
Here Comes the Flood (2008)
No clouds out tonight.
ไม่
มีเมฆ
นะคืนนี้
The Lazarus Project (2008)
Yeah, but because every silver lining has a dark cloud,
ใช่ แต่เป็นเพราะเส้นเงิน
มีเมฆ
ปกคลุม
Pleasure Is My Business (2009)
It's overcast with 100% chance of precipitation.
มัน
มีเมฆ
มาก โอกาศ 100 % ลูกเห็บจะตก
Did You Hear About the Morgans? (2009)
¶ when there are clouds in the sky ¶
# เมื่อ
มีเมฆ
ในท้องฟ้า #
Mattress (2009)
¶ when there are clouds in the sky ¶
# เมื่อ
มีเมฆ
ในท้องฟ้า #
Mattress (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cloud
(vi)
มีเมฆ
มาก
overcast
(adj)
มีเมฆ
มาก
,
See Also:
มืดครึ้ม
,
Syn.
cloudy
,
gloomy
,
Ant.
clear
,
bright
overcloud
(vi)
มีเมฆ
หรือหมอกปกคลุมมากเกินไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
azure
(แอซ' เซอะ) adj. สีน้ำเงินของท้องฟ้าที่ไม่
มีเมฆ
. -n. ท้องฟ้าสีน้ำเงินที่ไร้เมฆ, ท้องฟ้าที่ไม่
มีเมฆ
,
Syn.
sky-blue
,
blue
,
cerulean
overcast
(โอ'เวอะคาสทฺ) adj. ครอบ, คลุม, ครื้ม, มืดครื้ม,
มีเมฆ
มาก -v. ปกคลุมด้วยเมฆมาก, ทำให้มืดครึ้ม, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้กลุ้ม, (ท้องฟ้า) มืดมน, เป็นทุกข์
,
Syn.
cloudy
,
gloomy
overcloud
(โอ'เวอะเคลาดฺ) v. (ทำให้)
มีเมฆ
ปกคลุม, มืดครื้ม, มัว, บัง, เป็นทุกข์
serene
(สะรีน') adj., n. (ความ) สงบ, เงียบสงบ, ในสงบ, ราบรื่น, ราบเรียบ, เยือกเย็น, ไม่
มีเมฆ
, ปลอดโปร่ง, สง่า
,
See Also:
sereneness n.
,
Syn.
clear
,
calm
,
tranquil
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cloud
(vt)
มืดมัว,
มีเมฆ
, ทำให้เป็นเงา, ทำให้มืดสลัว
cloudless
(adj)
กระจ่าง, ไม่
มีเมฆ
cloudy
(adj)
มีเมฆ
มาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง
overcast
(adj)
มืดมน, มืดครึ้ม,
มีเมฆ
มาก
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
bedeckt
(adj)
(พูดถึงสภาพอากาศ)
มีเมฆ
ปกคลุม
wolkig
(adj)
มีเมฆ
ปกคลุม
,
See Also:
Related: neblig
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ