มีระเบียบ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มีระเบียบ-, *มีระเบียบ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มีระเบียบ

(adj)orderly, See Also:systematic, methodical, Syn.มีระบบระเบียบ, Example:พ่อแม่มีส่วนสำคัญที่จะสร้างให้ลูกเป็นคนมีระเบียบ, Thai Definition:เกี่ยวกับการปฏิบัติตนเป็นระเบียบ

มีระเบียบ

(v)be orderly, See Also:be systematic, be methodical, Syn.มีระบบระเบียบ, Example:เด็กเหล่านี้มีระเบียบ แสดงว่าทางบ้านอบรมมาดี, Thai Definition:ปฏิบัติตนเป็นระเบียบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guys, could we please get organized?

ทุกคน ช่วยมีระเบียบหน่อยJaws (1975)

Move in an orderly fashion to security checkpoints.

เคลื่อนที่อย่างมีระเบียบ ไปที่จุดเช็คความปลอดภัยResident Evil: Apocalypse (2004)

- Discipline.

- มีระเบียบAmerican Beauty (1999)

Well, now I, too, need structure, a little fucking discipline.

ก็ ตอนนี้ฉันต้องการมีกฎ มีระเบียบบ้านั่นนิดหน่อยAmerican Beauty (1999)

You're so neat!

นายมีระเบียบดีจังนะเนี่ย !Visitor Q (2001)

Please proceed in an orderly fashion. Do not run.

กรุณากระทำด้วยความมีระเบียบ อย่าวิ่งResident Evil: Apocalypse (2004)

I will bring order after centuries of chaos.

ข้าจะทําให้มันมีระเบียบ หลังยุ่งเหยิงมานานนับศตวรรษThe Scorpion King (2002)

And then, then you have a giant mess.

แล้วจากนั้น จากนั้นนายจะเป็นคนที่ไม่มีระเบียบมากเอาเสียเลยMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

You have ruined me. Before we met I was a disciplined man.

คุณทำร้ายจิตใจผม ก่อนที่เราเจอกัน ผมเป็นคนมีระเบียบMemoirs of a Geisha (2005)

Neat freak. Healthy.

มีระเบียบ สุขภาพดี ไม่สูบบุหรี่The Holiday (2006)

There are lots of FAA regulations that keep people from turning the sky into a playground.

มีระเบียบมากมายของกองการบิน... ...ที่กันผู้คนออกห่างจากท้องฟ้า มาอยู่แค่พื้นดินThe Astronaut Farmer (2006)

They are not as disciplined... and they let their emotions interfere with their duty.

พวกมันไม่มีระเบียบวินัย... พวกมันยังเอาแต่คิดเรื่องตัวเอง ไม่ห่วงหน้าที่Letters from Iwo Jima (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

มีระเบียบ

[mī rabīep] (adj) EN: orderly ; systematic ; methodical FR: ordonné ; méthodique ; systématique

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

straight

(adj)เรียบร้อย, See Also:มีระเบียบ, Syn.neat, orderly, tidy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

apollonian

(แอพพะโล'เนียน) adj. เกี่ยวกับเรื่องของ Apollo, สุขุม, มีระเบียบ (serene)

chaos

(เค'ออส) n. ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, ความไม่มีระเบียบ, Syn.disarray

children of god

n. คริสต์ศาสนานิกายหนึ่งที่เคร่งครัดมีระเบียบวินัยมากและอยู่กันเป็นชุมชน

formalise

(ฟอร์'มะไลซ) v. ทำให้เป็นระเบียบแบบแผน, ทำให้มีระเบียบ, ทำให้มีพิธี, ทำให้เป็นทางการ., See Also:formalization, formalisation, formalizer, formaliser n., Syn.plan, organize

formalize