บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
มีพรสวรรค์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มีพรสวรรค์-
,
*มีพรสวรรค์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีพรสวรรค์
(v)
be gifted
,
See Also:
be talented
,
Example:
พระองค์ทรง
มีพรสวรรค์
ในทางการแต่งหนังสืออยู่ไม่น้อย
,
Thai Definition:
มีความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She might be a talented writer.
เธออาจจะเป็นนักเขียนที่
มีพรสวรรค์
Basic Instinct (1992)
He says I was a natural.
เขาพูดว่าฉัน
มีพรสวรรค์
Of Mice and Men (1992)
It's like he's been driving the sled for ten years. Bannock looks really possessed here.
เหมือนเขาขับมันมาเป็น 10 ปี เบนนอค
มีพรสวรรค์
จริง ๆ
Cool Runnings (1993)
My success allowed me a certain freedom to pursue my own interests.
ดูเหมือนผมจะ
มีพรสวรรค์
ที่จะประยุกต์ สร้างโมเดลสะสางคดีฆาตรกรรม
Deep Throat (1993)
I hope so, because he's got a talent for sniffing' out a lie.
ฉันก็หวังอย่างงั้น เพราะว่าเขา
มีพรสวรรค์
ในการจับโกหก
Léon: The Professional (1994)
The most gifted bum he ever trained.
คนพเนจรที่
มีพรสวรรค์
มากที่สุด ที่เขาเคยฝึก.
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
He could not boast any scientific achievement or artistic gift.
ไม่ได้สร้างผลงานทางวิทยาศาตร์ หรือ
มีพรสวรรค์
ทางศิลปะ
Gandhi (1982)
Anywhere. I'm smart, I'm talented.
ที่ไหนก็ได้ ผมฉลาด
มีพรสวรรค์
*batteries not included (1987)
You made me an art collector.
คุณทำให้ฉันเป็นนักสะสมศิลปะ เขาคือคนใหม่
มีพรสวรรค์
มาก
*batteries not included (1987)
You have a great gift for rhyme.
เจ้า
มีพรสวรรค์
เรื่องคำคล้องจองนี่นา
The Princess Bride (1987)
I need Vizzini to plan. I have no gift for strategy.
ข้าอยากให้เวสสินีวางแผนให้จัง ข้าไม่
มีพรสวรรค์
ด้านนี้เลย
The Princess Bride (1987)
- No, it isn't, Sean. This boy has that gift.
ไม่ใช่อย่างนั้นฌอน เด็กคนนั้น
มีพรสวรรค์
Good Will Hunting (1997)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
have a flair for
(idm)
มีพรสวรรค์
,
See Also:
มีความสามารถที่ให้โดยธรรมชาติหรือตั้งแต่เกิด
have a gift for
(idm)
มีพรสวรรค์
,
See Also:
มีความสามารถที่ให้โดยธรรมชาติหรือตั้งแต่เกิด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
gifted
(กิฟ'ทิด) adj.
มีพรสวรรค์
,
See Also:
giftedly adv. giftedness n
,
Syn.
talented
,
able
talented
(แทล'ลันทิด) adj.
มีพรสวรรค์
, มีความสามารถพิเศษ -S.gifted
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
gifted
(adj)
สามารถ,
มีพรสวรรค์
, เก่ง, หลักแหลม
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Ungeschicklichkeit
(n)
|die, pl. Ungeschicklichkeiten| การที่ไร้ทักษะ, ความงุ่มง่าม, ความไม่
มีพรสวรรค์
เช่น Oft schimpft man über seine eigene Ungeschicklichkeit, wenn man beispielsweise beim Essen aufs Hemd kleckert.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ