บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
มั่วนิ่ม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มั่วนิ่ม-
,
*มั่วนิ่ม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มั่วนิ่ม
(v)
seize an opportunity
,
Syn.
ฉวยโอกาส
,
ถือโอกาส
,
Example:
มีกลุ่มคนบางกลุ่ม
มั่วนิ่ม
เข้าแถวรับของบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัย
,
Thai Definition:
ฉวยโอกาสเข้าผสมผเส
,
Notes:
(สแลง)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stay out of the way. What are you talking about?
หลีกทางให้สิ นายพูดอะไร
มั่วนิ่ม
Labyrinth (1986)
So for those of you thinking of mingling with the civilians or trying to make a break for it, you will be shot.
ใครที่กำลังคิดจะ
มั่วนิ่ม
ออกไปกับชาวบ้าน หรือพยายามแหกคุก จะถูกยิง
The Longest Yard (2005)
I gave William Compton a few bits of hand-me-down folklore we've accumulated over the centuries, but who knows if it's gospel or gorilla shit?
ฉันให้ตำนานปากต่อปากกับวิลเลี่ยม คอมตันไปแล้ว เราสั่งสมมันมานับศตวรรษ แต่ใครจะไปรู้ว่า เป็นเรื่องจริง หรือ
มั่วนิ่ม
Beyond Here Lies Nothin' (2009)
Don't be gross!
อย่ามา
มั่วนิ่ม
Love in Disguise (2010)
Right. So that's bollocks, then.
แน่นอน
มั่วนิ่ม
สิ้นดี
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ