บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
มักใหญ่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มักใหญ่-
,
*มักใหญ่*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มักใหญ่
(v)
be ambitious
,
See Also:
be over-ambitious
,
aspire
,
Syn.
ใฝ่สูง
,
มักใหญ่
ใฝ่สูง
,
ทะเยอทะยาน
,
Example:
ท่านนายอำเภอกินอยู่อย่างเรียบง่าย ไม่
มักใหญ่
ใฝ่สูงจนเกินไป
มักใหญ่
(adj)
ambitious
,
See Also:
aspiring
,
over-ambitious
,
Syn.
ใฝ่สูง
,
มักใหญ่
ใฝ่สูง
,
ทะเยอทะยาน
,
Example:
คน
มักใหญ่
อย่างเขาเหมาะที่จะเล่นการเมือง
,
Thai Definition:
อยากเป็นใหญ่เป็นโต
มักใหญ่
ใฝ่สูง
(adj)
ambitious
,
See Also:
aspiring
,
Syn.
ทะเยอทะยาย
,
ใฝ่สูง
,
Example:
เขามีนิสัย
มักใหญ่
ใฝ่สูงมาตั้งแต่เล็กแล้ว
,
Thai Definition:
ที่อยากเป็นใหญ่เป็นโตและมียศศักดิ์สูง
มักใหญ่
ใฝ่สูง
(v)
be over ambitious
,
See Also:
aspire
,
be wild with ambition
,
Syn.
ทะเยอทะยาย
,
ใฝ่สูง
,
Example:
เด็กบางคน
มักใหญ่
ใฝ่สูงอย่างแก้ไม่ได้พอโตขึ้นก็จะมีปัญหาในการดำเนินชีวิต
,
Thai Definition:
อยากเป็นใหญ่เป็นโตและมียศศักดิ์สูง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มักใหญ่
ก. ใฝ่สูง อยากเป็นใหญ่เป็นโต, มักใช้เข้าคู่กับคำ ใฝ่สูง เป็น
มักใหญ่
ใฝ่สูง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Life's work, political aspirations. Him and the pope.
ชีวิตการทำงาน ความ
มักใหญ่
ใฝ่สูง กับสันตะปาปา
Good Will Hunting (1997)
The dark side of ambition.
เกิดหน้ามืด
มักใหญ่
ใฝ่สูง ขึ้นมาล่ะสิ
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Come on, where's your ambition? - Jesus. Seriously?
- ไม่เอาน่า ความ
มักใหญ่
ใฝ่สูงของนายมันหายไปไหนหมดแล้ว
4 Days Out (2009)
Ruthlessly ambitious.
มักใหญ่
Ruthlessly
Death Race 2 (2010)
He's a traitor! His family has received such grace from the court, and yet he's a disrespectful scum.
สันดานมันเหมือนหวังหม่ง
มักใหญ่
อยากเป็นฮ่องเต้
1911 (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มักใหญ่
[makyai]
(v)
EN:
be ambitious ; be over-ambitious ; aspire
FR:
être ambitieux ; aspirer à
มักใหญ่
[makyai]
(adj)
EN:
ambitious ; aspiring ; over-ambitious
FR:
ambitieux
มักใหญ่
ใฝ่สูง
[makyaifaisūng]
(v)
EN:
be over ambitious
มักใหญ่
ใฝ่สูง
[makyaifaisūng]
(adj)
EN:
ambitious
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ambition
(แอมบิช' เชิน) n. ความทะเยอทะยาน, ความ
มักใหญ่
ใฝ่สูง, ความปรารถนาอันแรงกล้า, เป้าหมายของความปรารถนาดังกล่าว . -vt. ปรารถนา อย่างแรงกล้า. -ambitionless adj.
,
Syn.
longing
,
goal
,
Ant.
aimlessness
ambitious
(แอมบิช' เชิส) adj. ทะเยอทะยาน, ปรารถนาอย่างแรงกล้า,
มักใหญ่
ใฝ่สูง. -ambitiousness n.
,
Syn.
aspiring
,
purposeful
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
ambition
(n)
ความทะเยอทะยาน, ความ
มักใหญ่
ใฝ่สูง
ambitious
(adj)
ทะเยอทะยาน,
มักใหญ่
ใฝ่สูง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ