แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฟ่อน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฟ่อน-, *ฟ่อน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)sheafExample:ชาวนาใช้ตอกมัดฟ่อนให้แน่น แล้วนำไปเรียงกันไว้บนเกวียนUnit:ฟ่อนThai Definition:ต้นข้าวหรือหญ้าที่เอามามัดรวมกัน
(clas)bundleSee Also:sheafSyn.มัดExample:เครื่องจักรจะส่งหญ้าที่มัดแล้วออกมาเป็นฟ่อนThai Definition:กำสำหรับหญ้าหรือต้นข้าว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. หญ้าหรือต้นข้าวจำนวนมากที่เอามารวมกันเป็นมัดใหญ่ ๆ.
ก. รำของทางภาคเหนือและภาคอีสาน, กราย.
น. การจับระบำชนิดหนึ่ง ใช้ผู้แสดงชายหญิงคู่หนึ่งหรือมากกว่า แต่งกายอย่างไทยภาคเหนือ รำออกท่าหยอกเอินประกอบคำร้องและดนตรี, ฟ้อนแพน หรือ รำลาวแพน ก็เรียก.
น. การจับระบำชนิดหนึ่ง ใช้ผู้แสดงชายหญิงคู่หนึ่งหรือมากกว่า แต่งกายอย่างไทยภาคเหนือ รำออกท่าหยอกเอินประกอบคำร้องและดนตรี, ฟ้อนลาวแพน หรือ รำลาวแพน ก็เรียก.
ฟ้อนรำ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่างดี, ถ้าพวกเขาไม่ใช่, คุณสามารถจูบของฉัน, คุณมัดเป็นฟ่อน.Black Snake Moan (2006)
ฟังฟ่อน2012 Doomsday (2008)
- ค่ะ เงินเป็นฟ่อน ตึกระฟ้าเพียบThe Girlfriend Experience (2009)
ผมหวังว่าทาง CIA คงให้เงิน เป็นฟ่อนเต็มบัญชีCountdown (2010)
แม่เจ้าโว้ย! เงินเป็นฟ่อนเลยScott Free (2011)
มีคนไปฆ่าหญิงชราคนนั้น เพราะคิดว่าเธอมีเงินเป็นฟ่อนThe Bod in the Pod (2012)
เราเก็บเงินสดไว้เป็นฟ่อน กับเครื่องประดับแพง ๆAugust: Osage County (2013)
และมีคนเพียงประเภทเดียว บนโลกนี้ ที่ถือเงินเป็นฟ่อน และมีเพจเจอร์Girls (and Boys) on Film (2013)
อ้อเหรอ ฉันหมายถึง ถ้าเขาทำงานได้เงินเป็นฟ่อนขนาดนั้น ก็ขนเอาเหล้าเย็นๆ และแชมเปญที่เย็นได้อุณหภูมิห้อง แล้วไปที่นั่นกันมั้ยFeud (2013)
นั่นฟ่อนใหญ่เลยนะGone Girl (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fǿn] (n) EN: sheaf ; bundle  FR: gerbe [ f ] ; javelle [ f ]
[fǿn] (n) EN: [ classifier : bundle, sheaf ]  FR: [ classificateur : gerbes ]
[føn] (v) EN: dance  FR: danser
[fønram] (v) EN: dance  FR: danser
Longdo Approved EN-TH
(n)การยักย้ายหรือตักตวงผลประโยชน์จากรัฐหรือจากบริษัทมาเป็นของตัวเอง(ในทางธุรกิจ-การเงิน) มักใช้ทับศัพท์ว่า ไซฟ่อน
Hope Dictionary
(ชีฟ) n. มัดข้าว, มัดฟาง, มัด, กลุ่ม, กอง, กำ, ฟ่อน, หน้าหรือด้านที่ยิง pl. sheaves
(ชีฟว) vt. มัด, ฟ่อน, เก็บรวบรวมเป็นมัด n. ล้อในลูกรอก, ลูกรอก, ล้อสายพาน
Nontri Dictionary
(n)ฟ่อน, มัด, กำ, กอง, กลุ่ม
(vt)เก็บ, มัด, รวบรวม, ทำให้เป็นฟ่อน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ