บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
พูดคุยกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พูดคุยกับ-
,
*พูดคุยกับ*
ภาษา
AI TUTOR
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a right to speak to my son.
ฉันมีสิทธิที่จะ
พูดคุยกับ
ลูกของฉัน
In the Name of the Father (1993)
- Talk to me.
- -
พูดคุยกับ
ฉัน
In the Name of the Father (1993)
Talk to me.
พูดคุยกับ
ฉัน
In the Name of the Father (1993)
- I'm not talking to you.
- ฉันไม่ได้
พูดคุยกับ
ท่าน
In the Name of the Father (1993)
He's talking to Barker.
เขา
พูดคุยกับ
Barker
In the Name of the Father (1993)
Well, you might find it difficult, certainly in Billy Miles' case.
เราจะ
พูดคุยกับ
พวกเขาได้ไหม ? ได้ซิ แต่คุณอาจจะยุ่งยากหน่อย...
Deep Throat (1993)
But if I wanted to talk to one of those UFO nuts, where would I go?
แล้วถ้าผมต้องการ
พูดคุยกับ
ใคร ที่ในสมองมีแต่ UFO หละ... . ..ผมควรไปที่ไหน ?
Squeeze (1993)
Just keep talking to her, all right?
เพียงแค่ให้
พูดคุยกับ
เธอทั้งหมดใช่มั้ย?
Pulp Fiction (1994)
- Stop talking to me. Start talking to her!
- หยุด
พูดคุยกับ
ฉัน เริ่มต้นการ
พูดคุยกับ
เธอ!
Pulp Fiction (1994)
But the way it turned out, I'm talking to you.
แต่วิธีการมันกลับกลายเป็นผม
พูดคุยกับ
คุณ
Pulp Fiction (1994)
- You talk to the customers.
- คุณ
พูดคุยกับ
ลูกค้า
Pulp Fiction (1994)
Talk to me, boy.
พูดคุยกับ
ผมเด็ก
The Shawshank Redemption (1994)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
schmoozer
(n)
คนที่ชอบ schmooze, ชอบ
พูดคุยกับ
ผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ
schmooze
(vi)
การ
พูดคุยกับ
ผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be onto
(phrv)
ติดต่อกับ (โดยเฉพาะทางโทรศัพท์)
,
See Also:
พูดคุยกับ
,
Syn.
get onto
,
put onto
communicate with
(phrv)
ติดต่อกับ
,
See Also:
พูดคุยกับ
,
ส่งข่าวสารกับ
,
ติดต่อสื่อสารกับ
converse with
(phrv)
พูดคุยกับ
,
See Also:
สนทนากับ
mix with
(phrv)
พูดคุยกับ
คนจำนวนมาก
,
Syn.
mingle with
talk down to
(phrv)
พูดคุยกับ
(บางคน / กลุ่ม) ราวกับว่าเขามีคุณค่าน้อยหรือฉลาดน้อยกว่า
,
See Also:
พูดดูถูก
,
Syn.
play down to
talk to
(phrv)
พูดคุยกับ
,
Syn.
speak to
,
speak with
talk with
(phrv)
พูดคุยกับ
,
Syn.
speak to
,
speak with
visit with
(phrv)
พูดคุยกับ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*talk to the group*
พูดคุยกับ
กลุ่ม
*talk to the group*
พูดคุยกับ
กลุ่ม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ