main-logo
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พิธีเปิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พิธีเปิด-, *พิธีเปิด*
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธีเปิด
[phithī poēt] (n, exp) EN: opening ceremony   FR: inauguration [ f ] ; cérémonie d'ouverture [ f ]
พิธีเปิดกีฬาโอลิมปิก
[phithī poēt Kīlā Ōlimpik] (n, exp) FR: cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag.
พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขาCool Runnings (1993)
So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada.
เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดาCool Runnings (1993)
Item 4: at 1:05 p.m. Director Brown is scheduled to meet the First Lady at a diplomatic reception at the White House, regarding to a New Hope Hospital opening.
เวลาบ่ายโมง 5 นาที ผู้อำนวยการบราวน์จะไปพบ ภรรยาประธานาธิบดีที่ไวท์เฮ้าส์ เพื่อปรึกษาเรื่องพิธีเปิดตึก โรงพยาบาลนิวโฮปThe Jackal (1997)
In 1936 a very faint television signal transmitted the opening ceremonies of the Olympic Games as a show of German superior technology.
ในปี 1936 สัญญาณ โทรทัศน์ลมมาก ส่งพิธีเปิด ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกเป็นแสดงContact (1997)
Listen to the master, all right? I'm with Shania.
ผมไปกับชาเนีย เพื่อร่วมพิธีเปิดร้านเมก้าสโตร์I Heart Huckabees (2004)
They want us in Cairo next week for the opening of the exhibit.
พวกเขาต้องการให้เราไป ไคโร อาทิตย์หน้า ในพิธีเปิดการแสดง.National Treasure (2004)
We'll have the unveiling tomorrow and i'll send it back at the end of the season.
ได้. ทำพิธีเปิดพรุ่งนี้ พอหมดหน้าท่องเที่ยวก็ส่งคืนไปThe Fog (2005)
Tomorrow come to the swimming pool before commencement
พรุ่งนี้มาที่สระว่ายน้ำ ก่อนพิธีเปิดการศึกษานะKoizora (2007)
Let's now start the opening ceremony of Seonjeong University MMA club.
ขอเริ่มพิธีเปิดชมรม K-1 แห่งมหาวิทยาลัยซอนจองSex Is Zero 2 (2007)
Huh? we get scolded together for bringing similar iPods.
ห๊ะ? ในวันพิเศษ วันพิธีเปิดการศึกษา พวกเราก็โดนดุเรื่องเอาไอพอดมาเหมือนกันเลยAkai ito (2008)
I am standing inside Plaza Major in Salamanca, Spain, where crowds are lined up for a kick-off of what is, without a question, a landmark summit.
ฉันกำลังยืนอยู่ที่จตุรัสมายอร์ ในซาลามังก้าสเปนค่ะ ผู้คนมารอดูพิธีเปิดสุดยอดการประชุมในครั้งนี้ กันอย่างเนืองแน่นเลยVantage Point (2008)
President Lee wants you to attend the opening ceremony.
ประธานลี อยากให้คุณ เข้าร่วมพิธีเปิดEpisode #1.9 (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inauguration
(n)พิธีเปิด, See Also:พิธีเปิดตัว, Syn.opening
Hope Dictionary
auspicate
(ออส'พะเคท) vt. ทำพิธีเปิด, เริ่มแรก (inaugurate)
grand march
พิธีเปิดงานลีลาศที่ใหญ่โต
handsel
(แฮน'เซิล) n. ของขวัญ, ประสบการณ์แรกเริ่ม vt. ให้ของขวัญแก่, ทำพิธีเปิดกิจการ, ใช้เป็นครั้งแรก, พยายามหรือประสบเป็นครั้งแรก., Syn.hansel
Nontri Dictionary
inaugurate
(vt)ทำพิธีต้อนรับ, ทำพิธีเปิด, เปิดฉาก, เปิดทำการ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
創開
[そうかい](n)พิธีเปิดงานอย่างเป็นทางการ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer