บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
พักไว้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พักไว้-
,
*พักไว้*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suspend
พักไว้
, รอไว้, งดไว้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, I'm Adrian Monk. Party of four.
สวัสดีครับผมเอเดรียน มังก์ จองห้อง
พักไว้
สี่ห้อง
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
All right, class, let's leave this for a moment.
เอาละนักเรียน
พักไว้
แค่นี้ก่อน
An American Haunting (2005)
Mr. Sherman, let's take a break.
คุณเชอร์แมน
พักไว้
ก่อน
Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I'm suspending that rule for the moment.
กฎนั้น
พักไว้
ชั่วคราวดีกว่าไหม
Transporter 3 (2008)
You know the baby thing? I've been thinking, maybe we should take a break.
รู้ไหมเรื่องลูกน่ะ ผมมาคิดดูแล้ว\ บางทีเราน่าจะ
พักไว้
ก่อน
Marley & Me (2008)
Yeah, just hold on a second.
งั้น
พักไว้
ก่อน
Chuck Versus the Three Words (2010)
You let me know, now.
การยอมรับคือการ
พักไว้
ก่อน
Pilot (2010)
I have procured our getaway vehicle.
ฉันได้เตรียมยานพาหนะ และที่
พักไว้
เรียบร้อยแล้ว
On Guard (2011)
The thief parked the take in a Swiss bank under an alias -- Cameron Duponte.
โจรนำเงินไป
พักไว้
ในธนาคารสวิส ภายใต้ชื่อปลอมว่า แคเมรอน ดูพอนท์
Taking Account (2011)
...Over the subpoena should hold... Yes.
...หมายศาลนั้นควร
พักไว้
ค่ะ
Taking Account (2011)
All other files on your desk go on the back burner, as of right now.
ตอนนี้งานทั้งหมดของคุณบนโต๊ะ ให้
พักไว้
ก่อน
Grace (2011)
The prosecution rests.
การฟ้องร้องถูก
พักไว้
Loyalty (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พักไว้
[phak wai]
(v)
EN:
stop
พักไว้
ก่อน
[phak wai køn]
(v, exp)
EN:
shelve
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put by
(phrv)
วางไว้ชั่วครู่
,
See Also:
พักไว้
ก่อน
,
Syn.
lay aside
put something on one side
(idm)
วางไว้ก่อน
,
See Also:
พักไว้
ก่อน
,
Syn.
lay aside
shelve
(vt)
เลื่อนไปก่อน
,
See Also:
พักไว้
ก่อน
,
รอไว้ก่อน
,
Syn.
adjourn
,
delay
,
hold
,
prolong
,
postpone
set aside
(phrv)
หยุดไว้ก่อน
,
See Also:
พักไว้
ก่อน
,
Syn.
lay aside
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
stop
(vi)
ยุติ, หยุด, เลิก,
พักไว้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ