main-logo
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พักไว้*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พักไว้, -พักไว้-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยกไว้
ก. งดไว้, พักไว้, หยุดไว้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suspend
พักไว้, รอไว้, งดไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, I'm Adrian Monk. Party of four.
สวัสดีครับผมเอเดรียน มังก์ จองห้องพักไว้สี่ห้องMr. Monk Takes Manhattan (2004)
All right, class, let's leave this for a moment.
เอาละนักเรียน พักไว้แค่นี้ก่อนAn American Haunting (2005)
Mr. Sherman, let's take a break.
คุณเชอร์แมน พักไว้ก่อนFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I'm suspending that rule for the moment.
กฎนั้นพักไว้ชั่วคราวดีกว่าไหมTransporter 3 (2008)
You know the baby thing? I've been thinking, maybe we should take a break.
รู้ไหมเรื่องลูกน่ะ ผมมาคิดดูแล้ว\ บางทีเราน่าจะพักไว้ก่อนMarley & Me (2008)
Yeah, just hold on a second.
งั้นพักไว้ก่อนChuck Versus the Three Words (2010)
You let me know, now.
การยอมรับคือการพักไว้ก่อนPilot (2010)
I have procured our getaway vehicle.
ฉันได้เตรียมยานพาหนะ และที่พักไว้เรียบร้อยแล้วOn Guard (2011)
The thief parked the take in a Swiss bank under an alias -- Cameron Duponte.
โจรนำเงินไปพักไว้ในธนาคารสวิส ภายใต้ชื่อปลอมว่า แคเมรอน ดูพอนท์Taking Account (2011)
...Over the subpoena should hold... Yes.
...หมายศาลนั้นควรพักไว้ ค่ะTaking Account (2011)
All other files on your desk go on the back burner, as of right now.
ตอนนี้งานทั้งหมดของคุณบนโต๊ะ ให้พักไว้ก่อนGrace (2011)
The prosecution rests.
การฟ้องร้องถูกพักไว้Loyalty (2011)
There's an opinion among the Board of Directors that the sale proceedings should be suspended until suspicions over the vice president's death has cleared.
มีความเห็น จากบรรดาคณะกรรมการว่า กระบวนการขาย ควรจะพักไว้ก่อนจนกว่าจะมีการเคลียร์ ข้อสงสัยในการเสียชีวิตของรองประธานMidas (2011)
My column has been put on hold indefinitely.
คอลัมฉันถูกพักไว้ชั่วคราวน่ะFather and the Bride (2012)
I'm even building me a cabin not far from here.
ผมสร้างบ้านพักไว้ไม่ไกลจากที่นี่ด้วยนะEpisode #1.1 (2012)
Why have an apartment when you drink yourself to sleep in the office every night?
จะมีห้องพักไว้ทำไม ในเมื่อคุณดื่มเหล้าเมาหลับ ในสำนักงานทุกคืนThe Blue Butterfly (2012)
You've paid for the condo for the entire weekend.
เธอจ่ายค่าที่พักไว้สำหรับทั้งสุดสัปดาห์นี้ไม่ใช่หรอ.Bear Trap: Part One (2012)
We booked a room.
เราจองห้องพักไว้แล้วWhat Becomes of the Broken-Hearted (2013)
The map will have to wait for sure... and I'll need to fly Toothless, since you'll be too busy, but...
แผนที่คงต้องพักไว้ก่อน ข้าจะขี่เขี้ยวกุดไปเพราะเจ้าไม่ว่าง แต่...How to Train Your Dragon 2 (2014)
And stop.
พักไว้ก่อนDoctor Strange (2016)
"all sorts of useful projects on the shelf,"
"โครงการมีประโยชน์มากมาย ที่พักไว้บนหิ้ง"Rules Don't Apply (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พักไว้
[phak wai] (v) EN: stop
พักไว้ก่อน
[phak wai køn] (v, exp) EN: shelve
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put by
(phrv)วางไว้ชั่วครู่, See Also:พักไว้ก่อน, Syn.lay aside
put something on one side
(idm)วางไว้ก่อน, See Also:พักไว้ก่อน, Syn.lay aside
shelve
(vt)เลื่อนไปก่อน, See Also:พักไว้ก่อน, รอไว้ก่อน, Syn.adjourn, delay, hold, prolong, postpone
suspend
(vt)ยกเลิกชั่วคราว, See Also:ระงับชั่วคราว, งดชั่วคราว, พักไว้ก่อน, Syn.pause, wait awhile, intermit
set aside
(phrv)หยุดไว้ก่อน, See Also:พักไว้ก่อน, Syn.lay aside
Nontri Dictionary
stop
(vi)ยุติ, หยุด, เลิก, พักไว้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer