บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
พระราชบัญญัติ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พระราชบัญญัติ-
,
*พระราชบัญญัติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระราชบัญญัติ
(n)
act
,
Syn.
พ.ร.บ.
,
Example:
พระราชบัญญัติ
ว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ออกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544
,
Unit:
ฉบับ, มาตรา
,
Thai Definition:
บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา
,
Notes:
(กฎหมาย)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พระราชบัญญัติ
น. รูปแบบของกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของฝ่ายนิติบัญญัติ.
พระราชบัญญัติ
ประกอบรัฐธรรมนูญ
น. รูปแบบของกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นตามคำแนะนำและยินยอมของฝ่ายนิติบัญญัติในเรื่องที่รัฐธรรมนูญกำหนดไว้เป็นการเฉพาะ เช่น เรื่องเกี่ยวกับการเลือกตั้ง พรรคการเมือง ศาลรัฐธรรมนูญ และรัฐธรรมนูญกำหนดหลักเกณฑ์ในการเสนอ การพิจารณาและการตรวจสอบความชอบด้วยรัฐธรรมนูญไว้เป็นพิเศษแตกต่างจาก
พระราชบัญญัติ
.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Parliament, Act of
พระราชบัญญัติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Act of Parliament
พระราชบัญญัติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Act of Parliament
พระราชบัญญัติ
(ก. อังกฤษ)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Lloyd's Acts
พระราชบัญญัติ
สถาบันลอยด์
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
The Securities and Exchange Act B.E. 2535
พระราชบัญญัติ
หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535
,
Example:
พระราชบัญญัติ
เพื่อกำกับดูแลธุรกิจหลักทรัพย์ในประเทศไทย ประกาศใช้ในปี พ.ศ.2535 แทนพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2517 ซึ่งแก้ไขในปี พ.ศ.2527 พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์กำหนดให้จัดตั้งคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ขึ้นมา เพื่อทำหน้าที่กำกับดูแลและพัฒนาอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ทั้งระบบ ซึ่งรวมถึงการออกหลักทรัพย์จำหน่ายในตลาดแรก การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรอง การดำเนินงานของตลาดหลักทรัพย์และองค์กรต่าง ๆ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมหลักทรัพย์ รวมถึงการพัฒนาตลาดทุนให้ก้าวหน้า ทันสมัยและมีเสถียรภาพ
[ตลาดทุน]
The Derivatives Act B.E.2546
พระราชบัญญัติ
สัญญาซื้อขายล่วงหน้า พ.ศ. 2546
,
Example:
พระราชบัญญัติ
เพื่อกำกับดูแลธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้าในประเทศไทย ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. 2546 โดยกำหนดให้คณะกรรมการ ก.ล.ต. มีอำนาจหน้าที่วางนโยบายเกี่ยวกับการส่งเสริมและพัฒนา ตลอดจนกำกับดูแลในเรื่องสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า ศูนย์ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า สำนักหักบัญชีสัญญาซื้อขายล่วงหน้า สมาคมกำกับผู้ประกอบธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้า และการป้องกันการกระทำอันไม่เป็นธรรมเกี่ยวกับการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า
[ตลาดทุน]
Provident Fund Act B.E. 2530
พระราชบัญญัติ
กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ พ.ศ. 2530
,
Example:
พระราชบัญญัติ
เพื่อกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. 2530 โดยแต่งตั้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นผู้รักษาการตามพระราชบัญญัตินี้ และให้มีอำนาจแต่งตั้งนายทะเบียน และพนักงานเจ้าหน้าที่ในการออกกฎกระทรวงและกำหนดกิจการอื่นเพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ ต่อมาได้แก้ไขพระราชบัญญัติกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ฉบับที่ 2 เมื่อ พ.ศ. 2542 และเมื่อ พ.ศ. 2543 กระทรวงการคลังได้โอนการกำกับดูแลกองทุนสำรองเลี้ยงชีพให้แก่คณะกรรมการ ก.ล.ต. เป็นผู้ให้ความเห็นชอบในเรื่องต่าง ๆ
[ตลาดทุน]
Statutes
พระราชบัญญัติ
[TU Subject Heading]
Act on Consular Privileges and Immunities B.E. 2541
พระราชบัญญัติ
ว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางกงสุล พ.ศ. 2541
[การทูต]
Act on Diplomatic Privileges and Immunities B.E. 2527
พระราชบัญญัติ
ว่าด้วยเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางทูต พ.ศ. 2527
[การทูต]
Abortion Act
พระราชบัญญัติ
การทำแท้ง
[การแพทย์]
Legislation, Medical
พระราชบัญญัติ
การแพทย์, กฎหมายการแพทย์
[การแพทย์]
Legislation, Nursing
พระราชบัญญัติ
การพยาบาล, กฎหมายการพยาบาล
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Parliament has passed the Prevention of Terrorism Act... which allows terrorist suspects to be held by police for up to seven days.
รัฐสภาได้ผ่าน ตาม
พระราชบัญญัติ
การป้องกันการก่อการร? ซึ่งช่วยให้ผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายที่จะ จัดขึ้นโดยเ?
In the Name of the Father (1993)
You're all being held under the Prevention of Terrorism Act.
คุณกำลังทั้งหมดจะถูกจัดขึ้นภายใต้ ตาม
พระราชบัญญัติ
?
In the Name of the Father (1993)
These people were arrested two days... after the Prevention of Terrorism Act was introduced.
คนเหล่านี้ถูกจับกุม สองวัน ... หลังจากที่การป้องกัน ของ
พระราชบัญญัติ
การก่อการร้าย?
In the Name of the Father (1993)
- Act of God.
-
พระราชบัญญัติ
ของพระเจ้า
Pulp Fiction (1994)
# Act queerly
#
พระราชบัญญัติ
ตระการ
The Birdcage (1996)
Act natural.
พระราชบัญญัติ
ธรรมชาติ
Cars (2006)
Do you solemnly swear to govern the people of this kingdom and its dominions according to the statutes, customs and laws laid down by your forebears?
เจ้าจะสาบานได้มั้ย ว่าจะปกครองอาณาจักรนี้อย่างจริงจัง ตาม
พระราชบัญญัติ
และตามกฎหมาย
Excalibur (2008)
Now, you perhaps have not read the statute with regard to the obstruction of justice.
เอาล่ะ บางทีคุณอาจยังไม่ไ้ด้อ่าน
พระราชบัญญัติ
ที่เขียนถึงการขัดขวาง กระบวนการยุติธรรม
Frost/Nixon (2008)
That you love one another." romans, "but we know that the law--
คือให้เจ้ารักซึ่งกันและกัน" โรมัน, "เพราะเรารู้ว่า
พระราชบัญญัติ
นั้น...
Invasion (2009)
Hmm?
เอกสารเสนอขอข้อมูลตาม
พระราชบัญญัติ
ข้อมูลข่าวสาร ของราชการ
Blowback (2010)
Section 8, police and criminal evidence act.
ตามมาตรา 8
พระราชบัญญัติ
หลักฐานตำรวจและคนร้าย
Episode #1.1 (2010)
I have invoked Native Rights, statute 23 D.
ฉันได้รับการคุ้มครองตามสิทธิพลเมือง
พระราชบัญญัติ
23 ดี
Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระราชบัญญัติ
[phrarātchabanyat]
(n)
EN:
act
พระราชบัญญัติ
ห้าม...
[phrarātchabanyat hām …]
(n, exp)
EN:
law prohibiting …
FR:
loi d'interdiction de …
พระราชบัญญัติ
เวนคืนที่ดิน
[phrarātchabanyat wēnkheūn thīdin]
(n, exp)
EN:
expropriation Act
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
foreign business act
(n)
พระราชบัญญัติ
การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว
Central Bankruptcy Court
(n, name, org, uniq)
ศาลล้มละลายกลาง เป็นศาลชั้นต้นตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีลักษณะเป็นศาลชำนัญพิเศษ จัดตั้งขึ้นโดย
พระราชบัญญัติ
จัดตั้งศาลล้มละลายและวิธีพิจารณาคดีล้มละลาย พ.ศ. 2542 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คดีล้มละลายซึ่งมีลักษณะพิเศษแต่กต่างจากคดีแพ่ง ทั่วไป ได้รับการพิจารณาพิพากษาจากผู้พิพากษาที่มีความรู้ความชำนาญเป็นพิเศษ - อ้างอิงจากhttp://www.judiciary.go.th/bkcc/history.html
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
measure
(n)
กฎหมาย
,
See Also:
พระราชบัญญัติ
,
ร่าง
พระราชบัญญัติ
,
Syn.
proposition
,
proposal
statute
(n)
รัฐบัญญัติ
,
See Also:
พระราชบัญญัติ
,
Syn.
enactment
,
law
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bill
(บิล) { billed, billing, bills } n. ตั๋วเงิน, พันธบัตร, ธนบัตร, บิล, ใบเสร็จ, ใบแสดงรายงานซื้อขาย,
พระราชบัญญัติ
, ญัตติ, ร่างญัตติ, คำโฆษณา, รายการ, หนังสือยื่นฟ้อง, จะงอยปาก, ปากนก -Phr. (a Bill of Oblivion
พระราชบัญญัติ
อภัยโทษ) -Id. (bill the bill สนองความต้องการทั้งหมด
bill of rights
n.
พระราชบัญญัติ
ลัทธิและเสรีภาพของพลเมือง
pds
(พีดีเอส) ย่อมาจาก public domain software เป็นที่รวมของโปรแกรมฟรี หมายถึงผู้สร้างซอฟต์แวร์นั้น ๆ ยินยอมให้คนทั่วไปคัดลอกไปใช้ได้ ไม่ผิด
พระราชบัญญัติ
ลิขสิทธิ์ดู public domain ประกอบ
public domain
n. ที่ดินของรัฐ, สิ่งประดิษฐ์หรือผลงานทางวรรณกรรมที่สิทธิบัตร หรือลิขสิทธิ์หมดอายุ, สาธารณสมบัติ, ของสาธารณะหมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นแล้วผู้สร้างหรือเจ้าของยินยอมให้ใคร ๆ มาคัดลอกนำไปใช้ได้ โดยไม่ผิด
พระราชบัญญัติ
ลิขสิทธิ์ เช่น โปรแกรม Cuwriter ในระบบเครือข่าย จะมีกลุ่มโปรแกรมกลุ่มหนึ่งเรียกว่า PDS ย่อมาจาก public domain software เป็นที่รวมของโปรแกรมฟรีต่าง ๆ ที่ใคร ๆ ก็สามารถคัดลอกไปใช้ได้
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
act
(n)
การกระทำ, พฤติการณ์,
พระราชบัญญัติ
, กฎหมาย, องก์(ละคร)
bill
(n)
บิล, ใบเสร็จ, ธนบัตร, พันธบัตร, ตั๋วเงิน, ใบแจ้งความ,
พระราชบัญญัติ
, ร่างญัตติ
enact
(vt)
ประกาศเป็นกฎหมาย, แสดงบทบาท, ออก
พระราชบัญญัติ
enactment
(n)
การประกาศเป็นกฎหมาย, พระบรมราชโองการ,
พระราชบัญญัติ
legislate
(vi)
ออกกฎหมาย, ออก
พระราชบัญญัติ
, ตรากฎหมาย
statute
(n)
พระราชบัญญัติ
, มาตรา, ข้อบังคับ, กฎ, ระเบียบ
statutory
(adj)
ซึ่งเป็น
พระราชบัญญัติ
, ชอบด้วยกฎหมาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
act
(n)
พระราชบัญญัติ
, พ.ร.บ.
Act of Parliament
(n, phrase, uniq)
พระราชบัญญัติ
,
Syn.
act
securities and exchange act
(n)
พระราชบัญญัติ
หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์, พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
trade competition act
(n)
พระราชบัญญัติ
แข่งขันทางการค้า, พ.ร.บ.แข่งขันทางการค้า
UK Bribery Act
(n, uniq)
พระราชบัญญัติ
การติดสินบนแห่งสหราชอาณาจักร
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ