left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ป้ายโฆษณา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ป้ายโฆษณา-, *ป้ายโฆษณา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Billboards
ป้ายโฆษณากลางแจ้ง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't miss me. I'm across the street on the billboard.
คุณไม่สามารถพลาดฉัน ฉันข้ามถนนบนป้ายโฆษณาShowtime (2002)
And we became walking billboards to pay for our college tuition.
เราก็เลยกลายเป็นป้ายโฆษณาเดินได้ เพื่อหาค่าใช้จ่ายในการเรียนมหาวิทยาลัยThe Corporation (2003)
It's an advertisement. It's a mannequin.
นั่นมันป้ายโฆษณา นั่นมันคือหุ่นEnchanted (2007)
Now there's these junk stores and these vendors and these big signs and overhead construction cranes and all this...
เดี๋ยวนี้มีแต่ร้านรวงเต็มไปหมด และป้ายโฆษณาเกลื่อนเมือง และมีแต่สร้างตึกสูงตะหง่าน เครนเอยและอีกมากFighting (2009)
No matter what, touching the advertisement like that would dirty your hands.
ไม่มีอะไร แค่จับป้ายโฆษณาหน่ะ ดูเหมือนมือรุ่นพี่จะเปื้อนนะEpisode #1.2 (2009)
They're already putting up a billboard.
พวกเขากำลังขึ้นป้ายโฆษณาThe Thing That Counts Is What's Inside (2010)
How many billboards are there?
จะมีป้ายโฆษณากี่อันThe Thing That Counts Is What's Inside (2010)
I thought Dae-woong liked it because of the picture.
ทีแรกฉันคิดว่าแทอุงชอบป้ายโฆษณานั่นมากเสียอีกEpisode #1.8 (2010)
I'm investing in a marquee score.
ฉันลงทุนทำป้ายโฆษณาThe Town (2010)
I like to do it big. Like freeways, buildings, billboards.
ฉันชอบที่จะทำมันใหญ่ เช่นทางด่วน, อาคาร, ป้ายโฆษณาThe Beaver (2011)
He's a fuckin' signpost!
อ๋อ เป็นป้ายโฆษณารองเท้าWild Bill (2011)
The man was so into you, he painted a billboard of the two of you kissing.
เธอเป็นเอามากกับผู้ชาย เขาทำป้ายโฆษณาของเธอสองคนจูบกัลAnd the Really Petty Cash (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ป้ายโฆษณา
[pāi khōsanā = khōtsanā] (n, exp) EN: bilboard  FR: panneau publicitaire [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
signboard
(n)แผ่นป้ายติดประกาศ, See Also:ป้ายโฆษณา, Syn.billboard, poster
Hope Dictionary
poster
(โพส'เทอะ) n. ใบประกาศ, ป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ, โปสเตอร์, ม้าด่วนของเที่ยวเมล์, ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว, ม้าด่วนของเที่ยวเมล์, ผู้เดินทางอย่างรวดเร็ว
sigh board
(ไซน'บอร์ด) n. แผ่นป้ายโฆษณา, แผ่นป้ายสัญญาณ
Nontri Dictionary
poster
(n)ป้ายประกาศ, ใบโฆษณา, ป้ายโฆษณา, ประกาศแจ้งความ, ภาพโปสเตอร์
signboard
(n)แผ่นป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ
Longdo Approved DE-TH
Plakat
(n)|das, pl. Plakate| ใบประกาศ, ป้ายโฆษณา, ป้ายประกาศ, โปสเตอร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ