left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปล่อยทิ้งไว้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปล่อยทิ้งไว้-, *ปล่อยทิ้งไว้*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Man, I left that there a while ago.
บอร์ดนั่นน่ะเหรอ เฮ้ย นี่ฉันปล่อยทิ้งไว้ตั้งนานแล้วนะShelter (2007)
Oh, just leave it. It won't explode.
โอ้ ปล่อยทิ้งไว้ คงไม่ระเบิดหรอกมั้งA Good Day to Have an Affair (2007)
Yeah, yeah, yeah. I dropped her off at the kerb.
ใช่จ้ะๆๆๆ น้าจะเอาเธอไปปล่อยทิ้งไว้ข้างทางA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
With this cast dry, I hope to piece together a complete picture of the murder weapon.
ปล่อยทิ้งไว้ให้แห้ง แล้วก็เอามาต่อกัน จะได้ภาพสมบูรณ์ของอาวุธCheating Death (2008)
You can't let that thing stay on you.
เธอไม่สามารถปล่อยทิ้งไว้แบบนี้ได้Pain (2010)
It's too dangerous to leave in place.
มันอันตรายที่จะปล่อยทิ้งไว้Pain (2010)
Or you can go with your "friends", who I'm going to jettison into the unknown.
หรือจะอยู่กับพวก "เพื่อน" ของเจ้า ที่ข้าจะปล่อยทิ้งไว้ก็ได้นะDeath Trap (2010)
Looks like they were in a battle, probably abandoned ship.
ดูเหมือนมันอยู่ในสงคราม เป็นไปได้ที่ยานจะโดยปล่อยทิ้งไว้The Greater Good (2010)
If left untreated, people can die from radiation poisoning in less than a week.
ถ้าปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ทำอะไร คนที่อยู่ในบริเวณนั้นก็จะถูกพิษกัมมันตรังสี ในเวลาไม่ถึงหนึ่งอาทิตย์Countdown (2011)
Not left out there to rot.
ไม่ต้องถูกปล่อยทิ้งไว้Grace (2011)
He would never let that go without getting it fixed immediately.
เขาต้องไม่ปล่อยทิ้งไว้ โดยไม่ซ่อมในทันทีแน่Dorado Falls (2011)
That porch swing has been neglected for long enough.
ที่ม้านั่งถูกปล่อยทิ้งไว้ นานเกินไปแล้วIntrigue (2011)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leave someone high and dry
(idm)ปล่อยทิ้งไว้ (โดยไม่ช่วยเหลือ)
keep in
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้, Syn.leave in
knock about
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ไม่สนใจ, Syn.kick about, leave about
knock around
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ไม่สนใจ, Syn.kick about, leave about
leave behind
(phrv)สร้างทิ้งไว้, See Also:ปล่อยทิ้งไว้
leave down
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้ระดับต่ำ
leave someone in someone's care
(idm)ปล่อยทิ้งไว้ให้อยู่ในความดูแลของ, Syn.leave someone in someone's charge
let alone
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้, See Also:ไม่เข้าไปยุ่ง, ทิ้งไว้ตามลำพัง, Syn.leave alone
let loose
(phrv)ปล่อยทิ้งไว้จะทำให้เกิดปัญหาต่อมา, Syn.turn loose
maroon on
(phrv)ปล่อยเกาะ, See Also:ปล่อยทิ้งไว้ที่
Nontri Dictionary
fallow
(vt)ไม่ได้เพาะปลูก, ปล่อยทิ้งไว้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ