35 ผลลัพธ์ สำหรับ

บ๊อง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บ๊อง-, *บ๊อง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adj)cracked, See Also:eccentric, crazy, nutty, Syn.บ๊องๆ, Example:เขาทำตัวเหมือนคนบ๊อง ไม่น่าเชื่อถือสักเท่าไหร่, Thai Definition:ที่มีสติไม่เต็มเต็ง, บ้าๆ บอๆ, Notes:(สแลง)

บ๊องส์

(v)be half-crazy, See Also:be unbalanced, be cracked, be potty, Syn.บ๊อง, บ้าๆ บอๆ, Example:ไอ้นี่มันบ๊องส์ อย่าไปถือสาหาความเลย, Notes:(สแลง)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

บ่อง

ก. เจาะ เช่น บ่องหู.

บ้อง

น. ปล้องไม้จำพวกไม้ไผ่ที่ขังข้อ

บ้อง

สิ่งที่เป็นช่องคล้ายกระบอก เช่น ช่องสำหรับสวมด้ามขวานหรือสิ่วเป็นต้น, ลักษณนามเรียกการสูบกัญชาหมดครั้งหนึ่ง ว่า บ้องหนึ่ง.

บ๊อง, บ๊อง ๆ

ว. ไม่เต็มเต็ง, บ้า ๆ บอ ๆ.

บ้องกัญชา

น. ปล้องไม้ไผ่ชนิดขังข้อสำหรับสูบกัญชา.

บ้องตะลา

น. ชื่องูชนิดหนึ่ง, ตะยองสะลา ก็ว่า.

บ้องตัน

น. เนื้อสันที่โคนหางของจระเข้เป็นต้น.

บ้องตันแทงเสือ

ดู กระตั้วแทงเสือ.

บ้องตื้น

ว. มีความคิดตื้น.

บ้องยาแดง

น. ปล้องไม้ไผ่ชนิดขังข้อ สำหรับสูบยาแดง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bonkers?

บ๊อง?Basic Instinct (1992)

- Both absent-minded.

- ทั้งบ๊องๆThe Great Dictator (1940)

I like absent-minded people.

ฉันชอบคนบ๊องๆไม่เต็มนะThe Great Dictator (1940)

All great men are absent-minded. It's a sign you're smart.

คนดีหลายๆคนจะบ๊องๆ มันเป็นตัวบ่งชี้ว่าคุณน่าหลงไหลThe Great Dictator (1940)

You have an excuse. You were injured in the war.

ไม่ต้องเนียน คุณบ๊องเพราะคุณบาดเจ็บจากสงครามThe Great Dictator (1940)

I was born that way.

แต่ฉันบ๊องแบบนี้ตั้งแต่เกิดThe Great Dictator (1940)

You're crazy, man.

นายนี่บ๊องจริงๆว่ะPhantasm (1979)

It's Billy.

มาเร็วเขา ยายบ๊องBig (1988)

What a child! Always like this.

เด็กบ๊องเอ้ย เป็นงี้เสมอแหละRambo III (1988)

I had this crazy idea that you were more interested in the murder case than me.

ฉันมีความคิดบ๊องๆว่าคุณน่าจะ ตกเป็นผู้ต้องสงสัยเรื่องการฆาตกรรมมากกว่าฉันอีกGattaca (1997)

That's a crazy idea.

ว่ามันเป็นความคิดที่บ๊องมากGattaca (1997)

Idiot!

ยัยบ๊องเอ๊ย !Ringu (1998)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บ้อง

[bǿng] (n) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [ f ]

บ๊อง

[bøng] (adj) EN: cracked ; eccentric ; crazy ; nutty FR: excentrique ; bizarre

บ้องกัญชา

[bǿngkanchā] (n, exp) EN: pipe for smoking marijuana

บ้องตื้น

[bǿngteūn] (n) EN: idiot FR: idiot [ m ]

บ้องตื้น

[bǿngteūn] (adj) EN: foolish ; silly ; stupid ; ignorant ; idiotic ; nitwit (inf.) FR: idiot ; stupide ; niais ; nigaud

บ๊องส์

[bøng] (v) EN: be half-crazy ; be unbalanced ; be cracked ; be potty

บ้องหู

[bǿnghū] (n) EN: opening of the ear FR: conduit auditif [ m ]