left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บีบคอ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บีบคอ-, *บีบคอ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll strangle you to death!
ข้าจะบีบคอเจ้าให้ตายซะ!Return of the Condor Heroes (1983)
Sometimes I get this urge to really strangle him. Come here.
บางครั้ง ฉันก็เข้าใจกระตุ้นนี้ โดยการบีบคอของเขาจริงๆPlatonic Sex (2001)
You better clear off before my bones come back, Dobby, or I might strangle you.
คุณควรไปก่อนที่กระดูกผมจะงอก ไม่งั้นผมจะบีบคอซะHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Half an hour ago, I saw you look at her as though you wanted to strangle her.
ครึ่งชั่วโมงก่อน ฉันเห็นนายมองเธอ เหมือนกับ อยากจะบีบคอให้ตายThe Dreamers (2003)
- I have two older sisters. Didn't you ever want to strangle them?
แล้วไม่เคยอยาก บีบคอพวกมันให้ตายมั่งเหรอThe Dreamers (2003)
If I ever get my hands on that witch, I'm gonna wring her fat neck!
ถ้าฉันได้เจอยัยแม่มดนั่นเมื่อไหร่ ฉันจะบีบคออ้วนๆนั่นซะ!Howl's Moving Castle (2004)
I wanted to strangle him, but... that would've meant hurting you.
ฉันอยากจะบีบคอเขา แต่ว่า... - แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าจะทำให้คุณเจ็บ - ใช่...Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
With my hands around your neck.
แบบที่มือผมบีบคอคุณอยู่...V for Vendetta (2005)
While resisting the urge to strangle the girl's mother.
ขณะที่ยับยั้งชั่งใจ ไม่ให้บีบคอแม่ของเด็กซะListen to the Rain on the Roof (2006)
It's like God took me by the throat and shook me until I listened.
เหมือนถูกพระเจ้าบีบคอแล้วเขย่า จนผมยอมฟังFaith Like Potatoes (2006)
Strangulation with your bare hands is not as easy as one would believe.
การบีบคอด้วยมือเปล่า มันไม่ได้ง่ายอย่างที่คุณคิดExtreme Aggressor (2005)
This handicapped spot couldn't be further away from the entrance to the building.
แต่คนร้ายสามารถบีบคอเหยื่อก็ได้ ทำไมถึงเลือกแขวนคอ เค้าอาจกำลังตัดสินโทษL.D.S.K. (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บีบคอ
[bīp khø] (v, exp) EN: strangle  FR: étrangler
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
strangulate
(vt)บีบคอ, See Also:รัดคอ, Syn.choke, throttle
Hope Dictionary
garrette
(กะโรท) n. การประหารชีวิตนักโทษในสเปนโดยการบีบคอนักโทษด้วยปลอกเหล็ก, ปลอกคอเหล็กดังกล่าว
garrote
(กะโรท) n. การประหารชีวิตนักโทษในสเปนโดยการบีบคอนักโทษด้วยปลอกเหล็ก, ปลอกคอเหล็กดังกล่าว
stifle
(สไท'เฟิล) vt. ทำให้หายใจไม่ออก, อุดปาก, บีบคอ, ฆ่าโดยการทำให้หายใจไม่ออก, ปราบปราม, ขยี้, กำจัด, อด, กลั้น. vi. กลายเป็นหายใจไม่ออก, หอบ., See Also:stifler n., Syn.suffocate
strangle
(สแทรง'เกิล) vt. รัดคอ, เค้นคอ, บีบคอ, จำกัด, บีบบังคับ, บีบคอจนหายใจไม่ออก
strangler
(สแทรง'เกลอะ) n. ผู้รัดคอ, ผู้เค้นคอ, ผู้บีบคอจนหายใจไม่ออก, ช่องอุดอากาศ
throttle
(ธรอท'เทิล) n. ลิ้นบังคับของเหลว, ลิ้นบังคับอากาศ, ลิ้นบังคับกระแส. vt. เค้นคอ, บีบคอ, ฆ่าบีบคอ, อุด, จุก, บีบ, บีบรัด, บีบคั้น, กดบีบ., See Also:throttler n., Syn.choke, strangle, stifle
Nontri Dictionary
strangle
(vt)บีบคอ, รัดคอ, เค้นคอ
throttle
(vt)อุด, จุก, บีบคอ, บีบคั้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ