left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บังคับการ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บังคับการ-, *บังคับการ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บังคับการ
(v)command, See Also:direct, control, govern, Syn.ควบคุม, กำกับ, สั่งงาน, สั่งการ, Example:ผู้การกองพันบังคับการทหารให้ออกปฏิบัติงาน, Thai Definition:รับผิดชอบในการควบคุมและสั่งการ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บังคับการ
ก. รับผิดชอบในการควบคุมและสั่งการ, เรียกผู้มีอำนาจเช่นนั้น ว่า ผู้บังคับการ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're the worst thing that ever happened to me.
โดยอิสระ ไม่ต้องขึ้นต่อศูนย์บังคับการFight Club (1999)
That's the central corridor that you're in now. It connects the personnel areas at the front of the ship to Engineering at the rear.
ที่คุณยืนอยู่คือทางเชื่อมใหญ่ ระหว่างศูนย์บังคับการกับห้องเครื่องด้านหลังEvent Horizon (1997)
Commander Cook, meet Polly Perkins.
ผู้บังคับการคุ๊ก นี่พอลลี่ เพอร์กิ้นส์Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Report to main station carrier.
เข้ารายงานตัวที่ศูนย์บังคับการSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He took on what seemed to many like a hopeless task - the job of turning a group of raw.
เขามารับหน้าที่บังคับการในสถานการณ์ ที่ดูเหมือนจะสิ้นหวังอันนี้.. นั่นคือการทำให้เหล่านายทหาร..The Great Raid (2005)
Welcome to the crew, former commodore.
ขอต้อนรับลูกเรือ ท่านอดีตผู้บังคับการฯPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Why'd you bring a cop into my Command Centre?
นายพาตำรวจมาหอบังคับการฉันทำไมLive Free or Die Hard (2007)
- Command Centre? ! It is a basement.
หอบังคับการหรอ / นี่มันห้องใต้ดิน / มันคือหอบังคับการLive Free or Die Hard (2007)
AV-81, this is Marine Airway. ATC.
เอวี 81นี่คือ หอบังคับการ เอทีซีLive Free or Die Hard (2007)
Go to the tower, have them order a ground stop.
ไปที่หอบังคับการบิน สั่งห้ามเครื่องบินขึ้นEagle Eye (2008)
We haven't been able to get through to the Admiral.
เราไม่สามารถตีฝ่า ผ่านไปยังผู้บังคับการได้Star Wars: The Clone Wars (2008)
Commander, stay out of sight and await further orders.
ผู้บังคับการ ซ่อนตัวและรอฟังคำสั่งต่อไปStar Wars: The Clone Wars (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังคับการ
[bangkhapkān] (v) EN: command ; direct ; control ; govern  FR: commander
Hope Dictionary
bridge
(บริดจฺ) n. สะพาน, สิ่งเชื่อมประสาน, ดั้ง, ดั้งจมูก, ดั้งแว่นตา, หอบังคับการเรือ, ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม, ข้าม, ทอดข้าม, ผ่านพ้น (อุปสรรค) , เชื่อมต่อ, ข้ามให้พ้น, Syn.span
bridle
(ไบร'เดิล) n. บังเหียนม้า, สายบังเหียน, สิ่งควบคุม, สิ่งรั้ง, สายรั้ง, สิ่งบังคับการหมุน, เชือกหรือโซ่ผูกเรือ, การเชิดหน้า (เช่นแสดงอาการหยิ่ง) vt. บังเหียน, ควบคุม, เชิดหน้า (เช่น แสดงอาการหยิ่ง), See Also:bridler n., Syn.curb, ch
commissar
(คอม'มิซาร์) n. หัวหน้าหน่วยงานของรัสเซีย, ผู้ตรวจการในรัสเซีย, ผู้บังคับการตำรวจ, นายทหารฝ่ายเกียกกาย
commodore
(คอม'มะดอร์) n. พลเรือจัตวา, นาวาเอกพิเศษ, ผู้บังคับการขบวนเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่, ประธานหรือหัวหน้าสโมสรเล่นเรือ
conning tower
n. (คอน'นิง) n, หอบังคับการเรือใต้น้ำ,
control tower
n. หอบังคับการ
flagship
n. เรือธง, เรือที่มีผู้บังคับการกองเรืออยู่, เรือโดยสารขนาดใหญ่
master
(มาส'เทอะ, แมส'เทอะ) n. นาย, เจ้านาย, นายจ้าง, กัปตันเรือสินค้า, กัปตันเรือ, ผู้บังคับการ, หัวหน้าครอบครัว, เจ้าบ้าน, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้มีชัย, ผู้มีอำนาจ, คนเก่ง, ผู้ช่วยผู้พิพากษา, มหาบัณฑิต, ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย, เป็นหัวหน้า, เป็นผู้นำ, เกี่ยวกับการควบคุม, เกี่ยวกับการนำ, วางอำนาจ, ใหญ่ยิ่ง, เชี่ยวชาญ
shipmaster
(ชิพ'มาสเทอะ) n. กัปตันเรือ, ผู้บังคับการเรือ, Syn.master, captain
skipper
(สคีพ'เพอะ) n., vt. (เป็น) กัปตันเรือ, ผู้บังคับการเรือ, ผู้นำทีม
Nontri Dictionary
bridge
(n)สะพาน, สะพานเรือ, หอบังคับการเรือ, ดั้งจมูก, การเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง
commodore
(n)ผู้บังคับการเรือ, นายกสโมสรเรือ, นาวาเอกพิเศษ
master
(n)หัวหน้า, ผู้บังคับการ, ครู, เจ้านาย, มหาบัณฑิต
shipmaster
(n)กัปตันเรือ, ผู้บังคับการเรือ
skipper
(n)ผู้บังคับการเรือ, กัปตันเรือ, ผู้นำทาง, กัปตันทีม
tower
(n)หอคอย, หอบังคับการบิน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ