บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
น้ำจิ้ม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น้ำจิ้ม-
,
*น้ำจิ้ม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำจิ้ม
(n)
sauce
,
See Also:
dip
,
Syn.
น้ำปรุงรส
,
Example:
ที่ร้านลืมให้
น้ำจิ้ม
มา ฉันเลยต้องเดินกลับไปอีกรอบ
,
Thai Definition:
น้ำผสมเครื่องเทศบางอย่าง โดยมากมีรสเปรี้ยวเค็มหวาน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำจิ้ม
น. เครื่องจิ้มลักษณะเป็นน้ำใสหรือข้น โดยมากมีรสเปรี้ยวเค็มหวาน ใช้ชูรสอาหาร เช่น นํ้าจิ้มทอดมัน
น้ำจิ้ม
อาหารทะเล.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Christmas. Your share. Just a little taste.
คริสต์มาส ส่วนของนาย นี่แค่
น้ำจิ้ม
Goodfellas (1990)
Your seven-layer dip?
-
น้ำจิ้ม
7 ชั้นของพี่เนี่ย
Pilot (2007)
You look younger in person. I've seen you in the papers.
ฉันว่ามันแค่เพราะว่ามันทอดกับ
น้ำจิ้ม
อร่อยขึ้น
You Are My Everything (2008)
-Look, it's a shame... it would've made a great side story, but we've no time to work it in.
- ก็ น่าเสียดาย น่าจะเป็นข่าว
น้ำจิ้ม
ชั้นยอด เวลาไม่พอทำอยู่ดีอ่ะ
Vantage Point (2008)
And bring some steak sauce.
เอา
น้ำจิ้ม
สเต็กมาด้วยนะจ๊ะ
Connect! Connect! (2009)
Bring it.
เอา
น้ำจิ้ม
มา
Connect! Connect! (2009)
Usually dip.
เหมือน
น้ำจิ้ม
Laryngitis (2010)
Now, this... this is Club Med compared to what we have planned for you.
นี่... นี่เป็นแค่
น้ำจิ้ม
เมื่อเทียบกับ สิ่งที่เราวางแผนไว้ให้นาย
Family Matters (2010)
Hey, professor, you got a little bean dip on your log there.
คุณอาจารย์ แกมี
น้ำจิ้ม
ถั่วเลอะอยู่หน่ะ
The Diaper Incident (2010)
Uh, shake, more fries, the pop from the taco place, not the burger place. I got it.
..ก็
น้ำจิ้ม
ของทอดเพิ่ม ป็อปจากร้านทาโก้ไม่ใช่ร้านเบอร์เกอร์
Taking Back the House (2011)
STEPH: You haven't put any plum sauce on yer thing yet.
เธอยังไม่ราด
น้ำจิ้ม
เลย
Wild Bill (2011)
I should make a 7-layer dip, right?
เราควรทำ
น้ำจิ้ม
เจ็ดชั้้นมั้ย?
Something to Watch Over Me (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำจิ้ม
[nāmjim]
(n)
EN:
sauce ; dip
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ketchup
(n)
น้ำจิ้ม
ที่ทำจากมะเขือเทศ
,
See Also:
ซ้อสมะเขือเทศ
,
Syn.
catsup
,
catchup
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sauce
(ซอส) n. น้ำชูรส, น้ำปรุงรส, น้ำปลา,
น้ำจิ้ม
, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, ซีอิ้ว, ผลไม้ตุ๋น, ผักที่ใช้กินกับเนื้อ, เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส, ใส่เครื่องปรุงแต่ง
,
Syn.
condiment
,
relish
souse
(เซาซฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, แช่, กดน้ำ, สาดน้ำ, จิ้ม, ลวก, ชง, โกรก, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา,
น้ำจิ้ม
, ขี้เมา.
,
Syn.
ret
,
steep
,
drench
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
sauce
(n)
น้ำซอส,
น้ำจิ้ม
, น้ำปรุงรส
souse
(n)
ผักดอง, น้ำสำหรับดอง, อาหารแช่เกลือ,
น้ำจิ้ม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ