บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
น่าสมเพช
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น่าสมเพช-
,
*น่าสมเพช*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าสมเพช
(adj)
pitiful
,
See Also:
pitiable
,
very poor and bad
,
Syn.
น่าสังเวช
,
น่าอนาถ
,
น่าเวทนา
,
Example:
ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิต
น่าสมเพช
เพียงใด
น่าสมเพช
(adj)
pitiful
,
See Also:
pitiable
,
very poor and bad
,
Syn.
น่าสังเวช
,
น่าอนาถ
,
น่าเวทนา
,
Example:
ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิต
น่าสมเพช
เพียงใด
น่าสมเพช
(adj)
pitiful
,
See Also:
pitiable
,
very poor and bad
,
Syn.
น่าสังเวช
,
น่าอนาถ
,
น่าเวทนา
,
Example:
ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิต
น่าสมเพช
เพียงใด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a pity you never asked yourself why it started.
น่าสมเพช
ที่คุณไม่เคยถามตัวเอง ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น
Basic Instinct (1992)
You must think my life's pretty sickly, don't you?
คุณคงคิดว่าชืวิตฉัน
น่าสมเพช
The Bodyguard (1992)
Took in the poor idiot nobody wanted.
เจ้าคน
น่าสมเพช
ที่ไม่มีใครต้องกหาร
The Lawnmower Man (1992)
If you can't admit it, you're pathetic.
ถ้าเธอไม่ยอมรับ เธอมัน
น่าสมเพช
Wild Reeds (1994)
Poor humans live their small lives while aristocrats like us... rule their land.
เหล่ามนุษย์ผู้
น่าสมเพช
อาศัยในเมืองเล็กๆ ขณะที่ราชสกุลเช่นเรา ปกครองเมืองของเขา
Vampire Hunter D (1985)
What a pity.
น่าสมเพช
Labyrinth (1986)
Well that's a damn shame, sir.
-
น่าสมเพช
นะ
Gattaca (1997)
Capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful!
การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดู
น่าสมเพช
The Red Violin (1998)
Could he be any more... pathetic?
อะไรมันจะ
น่าสมเพช
ขนาดนี้
American Beauty (1999)
Why do you make me so pathetic? Why do you trouble Brother, too?
ทำไมต้องทำให้ฉันดู
น่าสมเพช
อย่างนี้ ทำไมต้องมาทำร้ายความรู้สึกของพี่ชายฉัน
Autumn in My Heart (2000)
Why am I so foolish? Why do I feel so pathetic?
ทำให้เค้าถึงดู
น่าสมเพช
อย่างนี้ ทำไมเค้าถึงรู้สึกอย่างนี้นะ?
Autumn in My Heart (2000)
-That is pathetic that you know.
-มัน
น่าสมเพช
นายรู้ไหม
Rock Star (2001)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
smack in the eye
(idm)
น่าละอาย
,
See Also:
น่าสมเพช
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sorrily
(ซอ'ริลี) adv. อย่างเสียใจ, อย่างเศร้าใจ, อย่างน่าเสียใจ, อย่าง
น่าสมเพช
,
Syn.
regretfully
sorry
(ซอ'รี) adj. เสียใจ, เศร้าใจ,
น่าสมเพช
, น่าสงสาร
,
Syn.
regretful
,
sympathetic
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
abjectly
(adv)
อย่างน่าอนาถ, อย่างน่าเวทนา, อย่าง
น่าสมเพช
pathetic
(adj)
น่าสมเพช
, น่าสงสาร, แร้นแค้น
pathos
(n)
สิ่งที่
น่าสมเพช
, เรื่องน่าเศร้า
pitiable
(adj)
น่าสงสาร,
น่าสมเพช
, น่าเวทนา
pitiful
(adj)
น่าสงสาร,
น่าสมเพช
, น่าเวทนา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ