แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นึกขึ้นได้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นึกขึ้นได้-, *นึกขึ้นได้*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่อยากให้เธอนึกขึ้นได้เลยThe One with George Stephanopoulos (1994)
พอคุณนึกขึ้นได้แล้วก็ไปแต่งงาน กับคนรวยๆคนที่พ่อแม่คุณพอใจGood Will Hunting (1997)
ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้Failan (2001)
เอ้อ ชั้นเพิ่งนึกขึ้นได้.11:14 (2003)
"แต่การเป็นโค้ชให้คุณกับบ๊อบบี้ การได้เห็นว่าคุณมีชีวิตชีวาแค่ไหนเวลาออกไปเต้น" "ทำให้ฉันนึกขึ้นได้ว่า ฉันยอมแพ้ไปแค่ไหน"Shall We Dance (2004)
อมันดา... เท่าที่คุณพอจะจำได้ บอกฉันหน่อย สิ่งแรกที่คุณนึกขึ้นได้Saw (2004)
ทำในสิ่งเท่าที่นายจะทำได้ ที่ขานายจะพาไป, ที่นายนึกขึ้นได้, ก็แล้วแต่ไฟในตัวของนายMadagascar (2005)
เอ่อ, ผมว่าที่คุณเล่นดนตรีโหมโรงน่ะ มันทำให้นึกขึ้นได้เอ่อ.. ผู้ต้องขัง..Walk the Line (2005)
แต่ ผมนึกขึ้นได้ถึงเรื่องบนรถไฟคืนนั้น...Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
นึกขึ้นได้... ...ฉันอยากบอกให้แกรู้ ฉันซื้อบ้านหลังนึงแล้วThe Lake House (2006)
กำลังลดราคาพอดีน่ะ... ทำให้นึกขึ้นได้ ต้องเอาไปสแกนราคาก่อนChuck Versus the Crown Vic (2007)
ทำให้นึกขึ้นได้ อย่าพยายามขยับ เดี๋ยวแผลจะฉีกChapter Three 'Kindred' (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[neuk kheun dāi] (v, exp) FR: se souvenir de ; se rappeler ; venir à l'esprit
Saikam JP-TH-EN Dictionary
思い出す
[おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้
思い出す
[おもいだす, omoidasu] EN: to recall
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ