46 ผลลัพธ์ สำหรับ

นิ่ม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นิ่ม-, *นิ่ม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be soft, See Also:be delicate, be fragile, Syn.นุ่ม, นุ่มนวล, ละมุนละไม, Ant.แข็ง, กระด้าง, ไม่อ่อนโยน, Example:มือของเธอนิ่มมาก คงไม่เคยหยิบจับอะไรเลย, Thai Definition:มีลักษณะอ่อนนุ่ม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

นิ้ม

ดู มิ้ม ๒.

นิ่ม ๑

ว. อ่อนนุ่ม เช่น เนื้อนิ่ม มะตูมนิ่ม, ละเอียดอ่อน เช่น ผ้านี้เนื้อนิ่ม.

นิ่ม ๒

ดู ลิ่น.

นิ่ม ๓

ดู มิ้ม ๒.

นิ่มนวล

ว. อ่อนโยน, ละมุนละม่อม, ไม่กระด้าง.

อ่อน

นิ่ม เช่น เนื้ออ่อน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I like to pet nice things with the fingers. Soft things.

ฉันชอบลูบสิ่งที่สวยงามที่นุ่มนิ่มOf Mice and Men (1992)

Sometimes when I'm doing my hair, I just sit and stroke it cos it's so soft.

บางครั้งตอนที่ฉันทำผมมา ฉันจะนั่งลูบผมเล่นเพราะมันนิ่มมากOf Mice and Men (1992)

We want freedom! -Sergeant?

ทหาร ลากมันไปนิ่ม ๆBeneath the Planet of the Apes (1970)

Ditto? Ditto, you provincial putz!

เหมือนกันงั้นรึ เหมือนมะเหงกสิ ไอ้ปัญญานิ่มBlazing Saddles (1974)

Morons!

ไอ้ปัญญานิ่มBlazing Saddles (1974)

Chief, I want you up on the bridge, just take her forward, steady.

สารวัตรไปยืนที่สะพานเรือ วิ่งไปข้างหน้านิ่มๆJaws (1975)

Stay out of the way. What are you talking about?

หลีกทางให้สิ นายพูดอะไรมั่วนิ่มLabyrinth (1986)

Hey, Aramis... if you can name me one thing, one single thing... that is more sublime than the feel... of a plump, pink nipple between my lips...

อะรามิส บอกข้าสักอย่างสิ ขอสักอย่างที่มันเหนือกว่า การได้ซุกไซ้กับอกอิ่มนิ่มแน่นน่ะThe Man in the Iron Mask (1998)

Well, a little bit of smooth talking, a little bit more money. Your money.

ใช้วิธีพูดนิ่ม ๆ และใช้เงินเพิ่มขึ้นหน่อย ก็เงินของคุณน่ะThe Red Violin (1998)

Settle in deeper, then drop the ball soft as butter.

พัทให้ถูกไลน์ กลิ้งลงหลุมนิ่มๆThe Legend of Bagger Vance (2000)

-Take a shit, you little turd!

- ขี้ซะ, ไอ้ปัญญานิ่ม !Visitor Q (2001)

Idiot.

ปัญญานิ่ม โธ่เอ๊ย แล้วดันมาด่าว่าเราโง่The Pianist (2002)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นิ่ม

[nim] (adj) EN: soft ; tender ; smooth ; delicate ; gentle FR: mou ; tendre ; doux ; moelleux

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

boggy

(adj)นิ่ม เปียกเหมือนกับ

doughy

(adj)นิ่มและเหนียวหนืดคล้ายกับแป้งผสมสำหรับอบขนมปัง, Syn.impressible, waxy, pasty

graceful

(adj)นุ่มนวล, See Also:นิ่มนวล, อ่อนช้อย, สง่างาม, Syn.elaborate, exquisite, fine, Ant.ungraceful

pianissimo

(adj)แผ่วเบามาก, See Also:นิ่มนวลมาก, Ant.fortissmo

squashy

(adj)เหลวและเปียก, See Also:นิ่มและเปียก, Syn.juicy, succulent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

adagio

(อะดา' โจ) adv. adj., n. (pl. -glos) อย่างช้า ๆ , (ดนตรี) , กระดานที่นิ่ม

affettuoso

(อาเฟททูไอ' โซ) n. ลักษณะนิ่มนวล (ดนตรี) (with and tenderness)

armadillo

(อาร์มะดิล'โล) n. ตัวนิ่ม, ตัวนางอาย

balmy

(บาล์'มี) adj. บรรเทา, ชุ่มชื้น, นิ่ม, เย็นคล้ายยาหม่อง, มีกลิ่นหอม, โง่, See Also:balminess n. ดูbalmy, Syn.pleasant, Ant.irritating

bland

(แบลนดฺ) adj. นิ่มนวล, อ่อนโยน, บรรเทา, ไม่ระคายเคือง, ไม่กระตุ้น, ไร้อารมณ์, อุเบกขา, ขาดรสชาติ, ธรรมดา ๆ, See Also:blandness n., Syn.mild

congeal

(คันจีล') { congealed, congealing, congeals } vt., vi. เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง, ทำให้ข้นแข็ง, ทำให้คงที่หรือแน่น., See Also:congealability, congealableness, congealedness, congealment, congealation n., Syn.stiffen, solidify

cordwain

(คอร์ด'เวน) n. หนังนิ่มและลื่น

crumby

(ครัม'บี) adj. เต็มไปด้วยเศษเล็กเศษน้อย, นิ่ม

crumpet

(ครัม'พิท) n. ขนมปังนิ่ม, ศีรษะ, หัว

dolce

(โดล'เซ) adj. นิ่มนวล, ละมุนละไม, ไพเราะ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

bland

(adj)สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, ไม่ระคายเคือง

blandness