นางใน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นางใน-, *นางใน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)lady-in-waiting, See Also:maid of honour, lady-court, Syn.นางกำนัล, นางพระกำนัล, นางข้าหลวง, Example:คุณป้าเป็นนางในรับใช้เชื้อพระวงศ์อยู่ในวัง, Unit:คน, Thai Definition:นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

น. สตรีที่รับราชการในราชสำนัก เช่น สนมกำนัล คุณพนักงาน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

หมดไปกับนางในฮาเร็ม 1, 500 คนของสุลต่านDon Juan DeMarco (1994)

ในที่สุด ผมก็พบกับนางในฝัน เธอเหมือนแม่ผมมากDirty Dancing (1987)

จะทำยังไงดีเจ้าค่ะ วัตถุดิบก็น้อยลงทุกวัน แล้วก็มีนางในเข้าไปถวายตัวทุกวัน คนก็น้อยลงไปอีกด้วยThe Great Jang-Geum (2003)

คุณเป็นนางในฝันของผม และชัดเจนแล้วว่า ผมก็เป็นชายในฝันของคุณ50 First Dates (2004)

ฉันคือ ซินเดอร์เรลล่า นางในฝันของคุณA Cinderella Story (2004)

เธอเป็นนางในฝันของฉันนะSpygirl (2004)

-นางในชุดขาวMatch Point (2005)

เพราะว่าเธอเหมือนกับนางในฝีนของเค้าSad Movie (2005)

ผู้ชายในบรรทัดของคุณของงาน ควรจะไม่ใช่ใช้ชื่อของขุนนางในหลงตัวเอง\ชอบคุณแค่ทำBlack Snake Moan (2006)

ท่านยังได้รับความเคารพนับถือจากเหล่าขุนนางในราชสำนักEpisode #1.42 (2006)

เธอเพิ่งบรรยายถึงนางในฝันเลยนะนั่นMorning Comes (2007)

"ผมเกลียดตัวเองที่ทิ้งนางในฝันของผมไป".Numb (2007)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(เคา'เทส) n. ภรรยาของท่านเค้าท์ (count) ซึ่งเป็นขุนนางในประเทศภาคพื้นยุโรป (ยกเว้นอังกฤษ) , หญิงที่มีตำแหน่งเป็นท่านเค้าท์หรือเอิร์ล

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

(n)ขุนนางในระบอบอมาตยาธิปไตย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict