บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทูล
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทูล-
,
*ทูล*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา กระเหรี่ยง (KAR) - สัตวศาสตร์ (อังกฤษ) (EN-ANIMAL) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved KAR - EN-ANIMAL
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รอบูซิรุดหลัดสุดลี่
ทูล
ทุมล่านู่หลดจุดฟละทุเรียนบูนซักหลุกลับซุป
[きょうむか]
(n, org)
Marichat ikamet 341
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทูล
(v)
inform
,
See Also:
report
,
tell
,
Syn.
เสนอ
,
บอก
,
กล่าว
,
รายงาน
,
Example:
ข้าราชการท่านหนึ่งได้
ทูล
ถึงความทุกข์สุขให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงทราบ
,
Notes:
(เขมร/ราชา)
ทูล
ถาม
(v)
ask
,
See Also:
query
,
inquire
,
interrogate
,
Syn.
ถาม
,
Example:
นายกรัฐมนตรี
ทูล
ถามเจ้าฟ้าชายเรื่องการดำเนินไปต่างประเทศ
,
Notes:
(ราชา)
ทูล
เกล้าฯ ถวาย
(v)
present
,
See Also:
offer
,
dedicate
,
consecrate
,
give
,
bestow
,
confer
,
Syn.
ทูล
เกล้าทูลกระหม่อมถวาย
,
Thai Definition:
ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)
,
Notes:
(ราชา)
ทูล
เกล้า
ทูล
กระหม่อมถวาย
(v)
present
,
See Also:
offer
,
dedicate
,
consecrate
,
give
,
bestow
,
confer
,
Syn.
ทูล
เกล้าฯ ถวาย
,
Ant.
พระราชทาน
,
รับพระราชทาน
,
Thai Definition:
ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)
,
Notes:
(ราชา)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทูล
ก. บอก, กล่าว, (ใช้แก่เจ้านาย).
ทูล
กระหม่อม ๑
น. คำที่พระราช-โอรสพระราชธิดาทรงเรียกพระราชบิดาที่เป็นพระมหากษัตริย์
ทูล
กระหม่อม ๑
คำเรียกพระราชโอรสพระราชธิดาซึ่งเป็นเจ้าฟ้าชั้นเอก ประสูติแต่พระอัครมเหสี, ใช้ว่า
ทูล
หม่อม ก็มี, หากเจ้านายทรงเรียกพระประยูรญาติที่เป็นเจ้าฟ้าชั้นเอก จะระบุคำแสดงความเป็นเครือญาติท้ายคำว่า
ทูล
กระหม่อม เช่น
ทูล
กระหม่อมปู่
ทูล
กระหม่อมพ่อ
ทูล
กระหม่อมลุง
ทูล
กระหม่อมป้า
ทูล
กระหม่อมอา.
ทูล
กระหม่อม ๑
ดูใน
ทูล
.
ทูล
กระหม่อม ๒
น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด
Thaipotamon chulabhorn
Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae กระดองสีม่วงเข้มคล้ายสีเปลือกมังคุด ขาและขาก้ามสีเหลืองอมส้ม ปลายก้ามและขาสีขาว ขุดรูอยู่ พบในป่าดูนลำพัน อำเภอนาเชือก จังหวัดมหาสารคาม.
ทูล
ัง
ดู ลัง ๒
.
ทูล
เกล้า
ทูล
กระหม่อมถวาย
ก. ถวาย (ใช้แก่สิ่งของเล็กหรือของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี), เขียนว่า
ทูล
เกล้าฯ ถวาย ก็ได้ แต่ต้องอ่านว่า
ทูล
เกล้า
ทูล
กระหม่อมถวาย.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ToolBook
ทูล
บุ๊ค
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord God, we ask you to be pleased with the sacrifice we offer you with humble and contrite heart.
พระบิดาเจ้า, เรา
ทูล
ขอพระองค์ทรงกรุณา ด้วยใจที่ถ่อมและสำนึกบาป.
Cinema Paradiso (1988)
-Y es, our duty... to inform you that there are riots in Paris.
ต้องกราบ
ทูล
ข่าวกบฏในปารีส
The Man in the Iron Mask (1998)
I will speak to the king myself.
ข้าจะกราบ
ทูล
พระองค์เอง
The Man in the Iron Mask (1998)
She worshipped you.
-ทั้งรักทั้งเทิด
ทูล
เจ้า
The Chronicles of Riddick (2004)
Just recently he shot an arrow at Eunuch Kim Chuh-Sun who only spoke frankly to him before the dancers and officials
ไม่นานมานี้มีขุนนางคนนึงถูกประหารโดยยิงธนูใส่ แค่เพียงไป
ทูล
เตือนพระองค์ ต่อหน้าขุนนางทั้งหลาย
The Great Jang-Geum (2003)
We've told the superiors that she had died of illness but if she appears all of a sudden to tell the truth it's hard to know how Head Lady will react even though she's on our side
นี้แหละที่เป็นปัญหา ตอนนั้นเรา
ทูล
เบื้องบนว่านางป่วยตาย แล้วจู่ๆโผ่มา แล้วถ้าเกิดนางเอาเรื่องในอดีตมาแฉ แม้ว่าซังกุงปกครองจะเป็นคนของเรา แต่ก็ไม่รู้ว่านางจะเข้าข้างใครกันแน่
The Great Jang-Geum (2003)
But please inform prince "Happy" that we are on a very tight schedule.
ช่วยไป
ทูล
เจ้าชายว่าเราต้องรีบเดินทาง
Around the World in 80 Days (2004)
"'My heart exalts in the Lord...
"หัวใจข้าฯเถิด
ทูล
พระผู้เป็นเจ้า...
An American Haunting (2005)
When he asks for the cause of Dae-So's injury, what should I tell him? !
เมื่อเขาถามถึงสาเหตุอาการบาดเจ็บขององค์ชายแดโซ ข้าจะ
ทูล
ฝ่าบาทว่ายังไง?
Episode #1.9 (2006)
What should I tell His Majesty? !
แล้วเราจะ
ทูล
ฝ่าบาทว่าอย่างไร?
Episode #1.9 (2006)
The Imperial Physician says he has done his best...
หมอหลวง
ทูล
ว่าเขารักษาสุดความสามารถแล้ว
Episode #1.9 (2006)
Pyeha wants me to tell you that he is feeling okay.
พระราชาต้องการให้หม่อมชั้นมา
ทูล
พระนางว่าพระองค์อาการดีเพคะ
Episode #1.1 (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทูล
[thūn]
(v)
EN:
inform
ทูล
กระหม่อม
[thūn kramǿm]
(pr)
EN:
His Royal Highness ; Her Royal Highness
ทูล
เกล้า ฯ ถวาย
[thūn klāo thawāi]
(v, exp)
EN:
present to a sovereign ; submit to the King
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
humbly to offer
(adv)
ทูล
เกล้า
ทูล
กระหม่อมถวาย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
spatula
(สแพท'
ทูล
ะ) n. ช้อนปากแบนกว้างและทู่สำหรับตักหรือแผ่สารหรือยา
,
See Also:
spatular adj.
stool
(ส
ทูล
) n. ม้านั่งเดี่ยว, ตั่ง, ตั่งพักเท้า, ม้ารองเข่า, ตอ, ตอไม้, ราวไม้เกาะของนก, รากที่แตกหน่อใหม่, นกเกาะบนราวไม้ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ, เป็ดเทียมหรือนกเทียมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ, นกต่อ, ถังอุจจาระ, ม้านั่งถ่ายอุจจาระ, อุจจาระ, ที่นั่งที่เป็นสัญลักษณ์อำนาจ vi. แตกหน่อ, ถ
tarantula
(แทแรน'
ทูล
ะ) n. แมงมุมพิษตัวใหญ่ชนิดหนึ่ง
toadstool
(โทด'ส
ทูล
) n. เห็ดชนิดหนึ่งที่มีพิษ, รา (fungi) ชนิดหนึ่งที่มีลำต้นและส่วนที่คล้ายร่มอยู่ข้างบน
tool
(
ทูล
) n. เครื่องมือ, อุปกรณ์ vt. จัดให้มีเครื่องมือ, ใช้เครื่องมือ, ขับรถ.
,
See Also:
tooler n.
,
Syn.
implement
,
utensil
tulle
(
ทูล
) n. ผ้าบางและละเอียดที่ทำด้วยใยไหมหรือใยสังเคราะห์, ผ้าโปร่งสำหรับคลุมหน้าสตรี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ