แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ที่พัก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ที่พัก-, *ที่พัก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)campSee Also:encampment, bivouac, camping ground, camp site, tentsSyn.ที่ค้างแรม, ค่ายพักแรมExample:เราไปถึงยังที่พักแรมภายในเวลาที่ยังไม่มืดนัก
(n)recreation placeSee Also:resting place, public place of entertainmentSyn.ที่พักผ่อนหย่อนใจExample:สวนจตุจักรเป็นที่พักผ่อนและที่ออกกำลังกายสำหรับคนกรุงเทพมหานคร
(n)convalescent homeExample:ในสมัยก่อนบางปูเป็นสถานที่ที่พักฟื้นของทหารที่ได้รับบาดเจ็บThai Definition:สถานที่ที่ใช้พักผ่อนเพื่อให้ร่างกายแข็งแรงเป็นปกติ เมื่อหายเจ็บป่วย
(n)motelSee Also:roadside hotelSyn.ที่พักริมทางExample:ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่Unit:ที่, แห่งThai Definition:สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง
(n)motelSee Also:roadside hotelSyn.ที่พักริมทางExample:ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่Unit:ที่, แห่งThai Definition:สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง
(n)motelSee Also:roadside hotelSyn.ที่พักริมทางExample:ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่Unit:ที่, แห่งThai Definition:สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง
(n)bus stopExample:ปัจจุบันมีการนำสิ่งพิมพ์ไปติดตั้งกลางแจ้ง เช่น ป้ายโฆษณากลางแจ้ง ที่พักผู้โดยสาร โฆษณาข้างรถประจำทาง เป็นต้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ที่พักแรมชั่วคราวของคนเป็นจำนวนมาก เช่น ค่ายลูกเสือ ค่ายผู้อพยพ
ที่พักกลางป่าชั่วคราว เช่น ตั้งปาง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ที่พักข้อมูลคู่[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ที่พักคนงาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่พักบัตร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ที่พักบัตร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ที่พักแบบยืดหยุ่น[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่พักแรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ที่พักพร้อมอาหารเช้า[TU Subject Heading]
ที่พักรวมมูลฝอยExample:อุปกรณ์หรือสถานที่ที่ใช้สำหรับเก็บกักมูลฝอย เพื่อรอการขนไปกำจัด [สิ่งแวดล้อม]
ที่พักมูลฝอยExample:อุปกรณ์หรือสถานที่ที่ใช้สำหรับเก็บกักมูลฝอย เพื่อรอการขนย้ายไปยังที่พักรวมมูลฝอย [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านได้รับพลังในมุมของท่านแล้ว อาวุธหนักในที่พักคุณAladdin (1992)
ฉันไม่มีที่พัก ให้กับคนแปลกหน้าWuthering Heights (1992)
ท่านครับ ผมกำลังจะบุกที่พักของแอนเจโลThe Lawnmower Man (1992)
มาเร็ว ฉันจะพานายไปที่พักคนงานOf Mice and Men (1992)
ถ้าเรามีเพื่อนมา ก็จะมีที่พักพิเศษให้Of Mice and Men (1992)
ไอ้นั่นขโมยปืนฉัน มันไม่อยู่ในที่พักOf Mice and Men (1992)
ไปหาที่พักฟรี รอจนถึงพรุ่งนี้Wild Reeds (1994)
"แม่อาศัยที่พัก ร่วมกับครอบครัวโอรานWild Reeds (1994)
เราต้องการที่พักIn the Mouth of Madness (1994)
ขอใบสั่งที่พักฉัน... เร็วSchindler's List (1993)
เงินทุกเพนนี หมดไปกับที่พักของฉันThe Great Dictator (1940)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thīphak] (n) EN: retreat ; lodging ; camp ; temporary living place  FR: logement [ m ] ; hébergement [ m ]
[thīphak khāng thāng] (n, exp) EN: motel ; roadside hotel  FR: motel [ m ]
[thīphak chūakhrāo] (n, exp) EN: temporary accomodation
[thī phakphǿn] (n, exp) EN: recreation place ; resting place ; public place of entertainment  FR: lieu de détente [ m ]
[thīphak phūdōisān] (n, exp) EN: bus stop
[thī phakfeūn] (n, exp) EN: convalescent home
[thīphak tēn] (x) EN: camp
[thīphak thāo] (n) EN: footrest  FR: repose-pieds [ m ]
[thī phakraēm] (n, exp) EN: camp ; encampment ; bivouac ; camping ground ; camp site ; tents  FR: terrain de camping [ m ] ; bivouac [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ที่พักSee Also:ที่อยู่Syn.rooms, lodging, housing
(n)ที่พัก บ้านหรือปราสาทซึ่งอยู่บนที่สูง
(n)ที่วางแขนSee Also:ที่พักแขน, ที่เท้าแขน
(n)ที่พักชั่วคราว (โดยเฉพาะสำหรับทหาร)
(n)ที่พักคนงาน
(n)ที่พักผู้โดยสาร
(n)ที่พักตากอากาศหลังเล็กๆ
Hope Dictionary
(อะโบด') n. ที่พักอาศัยSyn.home
(เอบรี') n. (pl. abris) ที่พักอาศัยของผู้อพยพ (place of refuge)
(อะคอมโมเด' เชิน) n. การปรับตัว, การต้อนรับ, การปรองดอง, สิงที่อำนวยความต้องการหรือความสะดวก. -accommodations n. ที่พัก, อาหารและที่พัก, ที่นั่งที่นอนบนรถไฟ, เงินยืม, ความพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่นSyn.adaptation, convenie
(แอร์' รี) n. รังนกของนกขนาดใหญ่, ที่พักบนที่สูง, ลูกนก.Syn.aery, eyrie, eyry
(ออ'นิง) n. กระโจม, ผ้าใบบังแดด, ที่พัก
n. ที่พักและอาหาร, พันธะการสมรส
(บิล'เลท) { billeted, billeting, billets } vt., n. (การ) ส่งไปพัก, จัดที่พักให้ทหาร, ให้ตำแหน่งแก่, หอพักทหาร, งาน, จดหมายสั้น ๆ vi. ตั้งค่ายตั้งทัพ
(บอร์ดฺ) { boarded, boarding, boards } n. ไม้กระดาน, แผ่นกระดาน, แผ่นกระดาษแข็ง, กระดานหมากรุก, ข้างเรือ, ค่าอาหาร, อาหาร, ที่พัก, โต๊ะประชุม, โต๊ะอาหาร, เวที, คณะกรรมการ, สภา, กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน, แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง, ขอบ, ข้าง vt. ใช้กระดานปู, บริการอาหาร, บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น
(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
(บัฟ'เฟอะ) { buffered, buffering, buffers } n. ตัวกันชน, สารที่สามารถทำให้ทั้งกรดและด่างเป็นกลาง, เครื่องขัดเงา, คนงานขัดเงา vt. ใส่ตัวทำให้กรดหรือด่างเป็นกลาง, ผ่อนคลาย, ปกป้อง, กันชนSyn.cushion ที่พัก ข้อมูล กันชนบัฟเฟอร์ในกรณีที่อัตราความเร็วในการทำงานของอุปกรณ์บางอย่างมีความเร็วไม่เท่ากัน เป็นต้นว่า เครื่องพิมพ์และหน่วยประมวลผลซึ่งทำงานด้วยความเร็วที่แตกต่างกันมาก คอมพิวเตอร์ประมวลผลเสร็จแล้วจึงต้องส่งผลมารออยู่ที่บัฟเฟอร์ก่อน เพราะเครื่องพิมพ์จะใช้เวลามากกว่าในการพิมพ์ พิมพ์ตามไม่ทัน เราจะพบบ่อย ๆ ว่า แม้ว่าจะสั่งให้หยุดพิมพ์ แต่เครื่องพิมพ์จะไม่หยุดทันที ทั้งนี้เป็นเพราะมีข้อมูลที่คอมพิวเตอร์ส่งไปรออยู่ที่บัฟเฟอร์แล้ว เครื่องพิมพ์จะต้องพิมพ์จนหมดข้อมูลในบัฟเฟอร์นี้ จึงจะหยุด คอมพิวเตอร์นั้นจะมีที่พักข้อมูลทั้งเมื่อรับข้อมูลเข้าและเมื่อส่งข้อมูลออก อันที่จริง บัฟเฟอร์ก็เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยความจำนั่นเอง
Nontri Dictionary
(n)ที่อาศัย, ที่อยู่, ที่พัก
(vt)อำนวยความสะดวก, สงเคราะห์, จัดหาที่พักให้
(n)ที่พัก
(n)อพาร์ทเมนท์, ห้องเดี่ยว, ที่พัก, ห้องเช่า, ห้องชุด
(n)ที่พักอาศัย, ที่ลี้ภัย, โรงพยาบาลบ้า
(n)กระดาน, กระดาษแข็ง, ที่พัก, อาหาร, สภา, คณะกรรมการ, ผู้บริหาร
(adj)ให้เช่าที่พักพร้อมจัดอาหารให้ด้วย
(n)ค่าย, ที่พัก, เต็นท์
(vi)ตั้งค่าย, ตั้งเต็นท์, อยู่ค่าย, ตั้งที่พัก, พักแรม
(n)ที่พักกองเกวียน, โรงแรมขนาดใหญ่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[しゅつにゅう](n)ที่พักที่ไม่ได้ระบุว่าเป็นประเภทใด แต่จะเป็นห้องว่างในอาคารนั้นๆ
(phrase, uniq)ที่พักผ่อนSee Also:A. สวยดึงดูดใจSyn.ไม่น่าประทับใจ
Image:
น่าดึงดูดใจ
Longdo Approved JP-TH
[しゅくはく, shukuhaku](n)ที่พัก
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Wohnungen| ที่พักอาศัยที่อาจประกอบด้วยหนึ่งถึงหลายห้อง ภายในบ้านหรือตึกหนึ่งหลังอาจมีหลาย Wohnung เช่น Einzimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่และห้องน้ำ, Zweizimmerwohnung ห้องชุดที่มี 2 ห้องใหญ่บวกห้องครัวและห้องน้ำ, Eigentumswohnung ห้องชุดที่ตนเองเป็นเจ้าของ, 1.5-Zimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่ บวกห้องครัวและห้องน้ำ
(n)|der| สถานที่พักหรือพำนักอยู่See Also:der Wohnsitz
(adj)ที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น ein erholsames Wochenende วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ได้พักผ่อน
(n)|das, pl. Auffanglager| ที่พักผู้อพยพ, ค่ายผู้อพยพ
(n)|der, pl. Wohnorte| สถานที่พักอาศัย
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| ที่พักอาศัยSyn.résidence, habitat, appartement
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ