main-logo
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทิ่มตำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทิ่มตำ-, *ทิ่มตำ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทิ่มตำ
(adv)stabbingly, Syn.ทิ่มแทง, Example:เธอมักพูดทิ่มตำคนอื่นให้เจ็บช้ำใจเรื่อยไป, Thai Definition:อาการที่พูดทับถม ปรักปรำ ซ้ำเติมให้เจ็บใจ
ทิ่มตำ
(v)stab, See Also:stab and strike, Syn.ทิ่มแทง, Example:ไม้เล็กไม้น้อยทิ่มตำฉันหลายแห่ง จนฉันรู้สึกแสบๆ ร้อนๆ
ทิ่มตำใจ
(v)sting, See Also:hurt one's feeling, upset, distress, Syn.ทิ่มแทงใจ, Example:คำพูดสามีเธอแต่ละคำมันทิ่มตำใจลึกเข้าไปถึงสุดขั้วหัวใจ, Thai Definition:ซ้ำเติมให้เจ็บปวดใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทิ่มตำ
ว. อาการที่พูดทับถม ปรักปรำ ซํ้าเติมให้เจ็บใจ เรียกว่า พูดทิ่มตำ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something tells me that'll sting worse than dying.
มีบางอย่างบอกข้าว่าทิ่มตำอย่างเจ็บปวด มากยิ่งกว่าตายทั้งเป็นซะอีกVIII. (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทิ่มตำ
[thimtam] (v) EN: castigate ; heap abuse (on)
Longdo Approved DE-TH
stachlig
(adj)ที่มีหนามมาก เช่น ein stachliger Kaktus = ต้นกระบองเพชรที่มีหนามทิ่มตำ, ein Bart = หนวดเครา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer