บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทำหน้าที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทำหน้าที่-
,
*ทำหน้าที่*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำหน้าที่
(v)
perform
,
See Also:
do duty
,
Syn.
ปฏิบัติหน้าที่
,
ดำเนินการ
,
ปฏิบัติภารกิจ
,
ประกอบกิจ
,
Example:
มยุรา
ทำหน้าที่
เป็นพิธีกรของรายการสบายตามสไตล์มยุรา
,
Thai Definition:
ปฏิบัติงานประจำของตน
ทำหน้าที่
(v)
be function of
,
Example:
คำนี้
ทำหน้าที่
เป็นประธานของประโยค
ทำหน้าที่
แทน
(v)
represent
,
See Also:
act as
,
Syn.
ทำแทน
,
Example:
บริษัทนี้ยังขาดบุคลากรบางตำแหน่ง จึงต้องให้พนักงานที่ประจำอยู่
ทำหน้าที่
แทนตำแหน่งที่ว่าง
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Absorbent
ทำหน้าที่
ดูดซับ
[การแพทย์]
Checkrein
ทำหน้าที่
ดึงรั้ง
[การแพทย์]
Digitorum Longus, Tendon Flexor
ทำหน้าที่
งอนิ้วเท้ายกเว้นนิ้วหัวแม่เท้า
[การแพทย์]
communication devices
อุปกรณ์การสื่อสาร,
ทำหน้าที่
รับและส่งข้อมูลจากอุปกรณ์ส่งและรับข้อมูลโดยมีการส่งผ่านทางสื่อกลางดังที่กล่าวมาแล้ว สัญญาณที่ส่งออกไปอาจอยู่ในรูปแบบดิจิทัล หรือแบบแอนะล็อก ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่ใช้ในการติดต่อสื่อสารกับสื่อกลางที่ใช้ในการเชื่อมต่อ
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
programmer
นักเขียนโปรแกรม,
ทำหน้าที่
ในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อใช้ในงานด้านต่างๆ เช่นโปรแกรมเกี่ยวกับการซื้อขายสินค้า โปรแกรมที่ใช้กับงานด้านบัญชี หรือโปรแกรมที่ใช้กับระบบงานขนาดใหญ่ขององค์กร
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
technician
เจ้าหน้าที่เทคนิค,
ทำหน้าที่
ซ่อมบำรุงรักษาเครื่องคอมพิวเตอร์ ติดตั้งโปรแกรม หรือติดตั้งฮาร์ดแวร์ต่างๆ และแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดจากการใช้งานอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ในองค์กร
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Served?
ทำหน้าที่
?
Sacrifice (2012)
You got a job to do.
ผมรู้ว่าคุณ
ทำหน้าที่
The Bodyguard (1992)
I don't want to get confused about what I'm doing here.
ผมไม่อยากสับสนว่า
ทำหน้าที่
อะไร
The Bodyguard (1992)
Quit bitching! This is the part you do get paid for.
อย่าบ่น เขาจ้างคุณมา
ทำหน้าที่
นะ
The Bodyguard (1992)
- On the job.
มาทำอะไรที่นี่
ทำหน้าที่
The Bodyguard (1992)
Endocrine: it carries secretions of certain glands... like the thyroid, adrenal, and pituitary... which regulate growth.
ต่อมที่
ทำหน้าที่
รับเพื่อสร้างความรู้สึกทั้งหมด เหมือนต่อมไทรอยด์, แอดดรีนัล และพีทูอีทารี่ ซึ่งควบคุมการเติบโต
The Lawnmower Man (1992)
She hath done her chore.
เถอะ
ทำหน้าที่
ของเธอไปแล้ว
Hocus Pocus (1993)
Annie Maguire, I recommend you serve 14 years!
Maguire Annie, ผมขอแนะนำให้คุณ
ทำหน้าที่
14 ปี!
In the Name of the Father (1993)
Paddy Maguire, who served 12 years?
นา Maguire, ผู้
ทำหน้าที่
12 ปี?
In the Name of the Father (1993)
Do you know Annie Maguire... who served her 14 years without remission?
คุณรู้หรือไม่ว่าแอนนี่ Maguire ... 14 ปีผู้
ทำหน้าที่
ของเธอ โดยไม่ต้องให้อภัย?
In the Name of the Father (1993)
We act like they don't, but they do. That's what's so fuckin' cool about them.
เรา
ทำหน้าที่
เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำไม่ได้ แต่ที่พวกเขาทำ นั่นคือสิ่งที่มาก fuckin 'เย็นเกี่ยวกับพวกเขา
Pulp Fiction (1994)
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again.
นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการ
ทำหน้าที่
ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณ
Pulp Fiction (1994)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำหน้าที่
[thamnāthī]
(v)
EN:
perform ; do duty ; do nes's duty
FR:
faire son devoir ; remplir sa fonction ; jouer son rôle
ทำหน้าที่
อะไร
[... thamnāthī arai]
(v, exp)
EN:
What is ...'s job ?
FR:
Quelle est la mission de ... ? ; Quel est le rôle de ... ?
ทำหน้าที่
เต็มที่
[thamnāthī temthī]
(v, exp)
EN:
do one's most
ทำหน้าที่
เป็น
[thamnāthī pen]
(v, exp)
EN:
serve as
ทำหน้าที่
แทน
[thamnāthī thaēn]
(v, exp)
EN:
represent ; act as
FR:
représenter
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
neurotransmitter
(n)
สารที่
ทำหน้าที่
ส่งสัญญาณระหว่างเส้นประสาท
concierge
(n)
|ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา
ทำหน้าที่
หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู
corpsman
(n)
ทหารเรือที่
ทำหน้าที่
เป็นเภสัชกรหรือผู้ช่วยในโรงพยาบาล, ทหารเสนารักษ์
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
act
(vi)
ทำหน้าที่
เป็น
,
See Also:
เป็นเสมือน
,
ทำหน้าที่
เสมือน
announce
(vi)
ทำหน้าที่
เป็นโฆษก
act for
(phrv)
ทำหน้าที่
แทน
,
See Also:
ทำแทน
,
แทน
,
Syn.
appear for
,
plead for
chair
(vt)
ดำรงตำแหน่งประธาน
,
See Also:
ทำหน้าที่
ในฐานะประธาน
,
Syn.
preside
coach
(vi)
ทำหน้าที่
เป็นครูฝึก
cox
(vt)
คัดท้ายเรือ
,
See Also:
ทำหน้าที่
เป็นคนถือท้ายเรือแข่ง
cox
(vi)
คัดท้ายเรือ
,
See Also:
ทำหน้าที่
เป็นคนถือท้ายเรือแข่ง
curate
(vi)
ทำหน้าที่
ดูแลพิพิธภัณฑ์
curate
(vt)
ทำหน้าที่
ดูแลพิพิธภัณฑ์
fill in
(phrv)
ทำแทน
,
See Also:
ทำหน้าที่
แทน
,
Syn.
stand in for
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
acth
ย่อมาจาก adrenocorticotropic hormone
ทำหน้าที่
ควบคุมและกระตุ้นต่อมหมวกไตชั้นนอก ในการสร้างฮอร์โมนพวก hydrocortisone
adrenal gland
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex)
ทำหน้าที่
สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่ง
ทำหน้าที่
ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะ
ทำหน้าที่
ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมน
ทำหน้าที่
ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla)
ทำหน้าที่
ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
adverbial
(แอดเวอ' เบียล) adj. เกี่ยวกับหรือ
ทำหน้าที่
เป็นกริยาวิเศษณ์ (of an adverb)
alloplasm
(แอลโลพลาส' ซึม) ส่วนของโปรโตปลาสซึมที่
ทำหน้าที่
พิเศษต่างหาก. -alloplasmic, alloplasmatic adj.
alu
(เอแอลยู) ย่อมาจาก arithmetic and logical unit เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยประมวลผลกลางของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่
ทำหน้าที่
คำนวณทางคณิตศาสตร์ และเปรียบเทียบทางตรรกะดู central processing unit ประกอบ
american national standar
สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ANSI (อ่านว่า แอนซี) เป็นชื่อของสถาบันเอกชนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้
ทำหน้าที่
กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้น
announce
(อะเนาซฺ') vt., vi. ประกาศ, แจ้ง, แสดง, ทำให้รู้,
ทำหน้าที่
เป็นโฆษก, โฆษณา
ansi
(แอนซี) ย่อมาจาก American National Standards Institute ซึ่งราชบัณฑิตสถานบัญญัติว่า "สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา" เป็นสถาบันเอกชน ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้
ทำหน้าที่
กำหนดและควบคุมมาตรฐานของอุตสาหกรรมประเภทต่าง ๆ รวมทั้งอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์ โดยไม่หวังผลกำไรใด ๆ ทั้งสิ้นดู ANSI C, ANSI character set, ANSI graphics
appestat
(แอพ' พิสแทท) n. บริเวณสมองมนุษย์ที่
ทำหน้าที่
เกี่ยวกับการควบคุมความอยากอาหาร
apple desktop bus
ตัวนำข้อมูลเข้า <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ADB หมายถึง ตัวประสาน (interface) ที่
ทำหน้าที่
ประสานการทำงานของแป้นพิมพ์ เมาส์ (mouse) แทร็กบอลล์ (trackball) ฯ และอุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ให้สามารถนำข้อมูลเข้าไปในคอมพิวเตอร์ได้ (เฉพาะแมคอินทอช)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
function
(vi)
ทำหน้าที่
, ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติหน้าที่
officiate
(vi)
ทำหน้าที่
, ประกอบพิธี, ปฏิบัติหน้าที่
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
to play host
ทำหน้าที่
เป็นเจ้าภาพ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
努める
[つとめる, tsutomeru]
TH:
ทำหน้าที่
努める
[つとめる, tsutomeru]
EN:
to exert oneself
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
schweigen
(vi)
|schwieg, hat geschwiegen| นิ่งเงียบ และ ไม่แสดงความคิดเห็น หรือ ไม่เปิดเผยในสิ่งที่รู้ หรือ ไม่ตอบ ก็เป็นได้ นะเนี่ย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Du solltest auf all seine Fragen schweigen! = เธออย่าได้ตอบคำถามของเขาเชียวนะ แม้จะคำถามเดียวก็เหอะ (นั่น เป็นงั้นไปได้, ยังกะในละคร แนะ ) 2° Darüber sollten wir lieber schweigen. = ผมเห็นว่า พวกเราน่าจะนิ่งเฉยกับเรื่องนี้เอาไว้ดีกว่านะ ( เพิ่มเติม, ผู้พูดแนะนำให้ทำ ดังนั้นเขาจึง ใช้กริยาเป็น sollten เช่น solltest ในตัวอย่างที่ 1 ด้วยเหมือนกัน ) 3° Sebastian, er steht schweigend vor seinen Eltern. = เซบาสเทียน, เขายืนนิ่ง ไม่พูดอะไรสักคำต่อหน้าพ่อแม่ของเขา ( กริยา Infinitiv เติมด้วย d จะ
ทำหน้าที่
เป็น Adjektiv หรือ Adverb เช่นคำว่า schweigend ในประโยค ตัวอย่าง )
,
See Also:
verheimlichen
,
A. verraten
,
antworten
,
sagen
,
Syn.
still sein
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ