บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทางหัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทางหัว-
,
*ทางหัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางหัว
(n)
head part
,
Syn.
ทางศีรษะ
,
Ant.
ทางเท้า
,
Example:
เป็นสาวเป็นนาง เวลานอนรู้จักเลือก
ทางหัว
ทางเท้าบ้าง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to be realistic. With a heart condition like yours....
ลูกต้องยอมรับความจริงนะ, ข้อจำกัด
ทางหัว
ใจของลูก...
Gattaca (1997)
Now, as the water level rises, it spills over the watertight bulkheads... which, unfortunately, don't go any higher than E deck.
ขณะระดับน้ำสูงขึ้น มันเอ่อล้นเข้ามา
ทางหัว
เรือที่กันน้ำ ซึ่งไม่สูงขึ้นไปกว่าชั้น-อี
Titanic (1997)
I probably should be getting back. It's only just around the corner.
ฉันควรที่จะกลับแล้ว มันอยู่ำไม่ใกลจากที่นี่ แค่เลี้ยวไป
ทางหัว
มุมนี้เอง
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Leni was instructed to go out through the kitchen service entrance and then down the back stairs.
เลนี่ถูกสั่งให้ออกไป
ทางหัว
ครัว ทางเข้าพนักงานและลงไปทางบันไดด้านหลัง
Fever (2007)
Because they look tacky.
เพราะว่าดูท่า
ทางหัว
จะเกรียน
A Good Day to Have an Affair (2007)
If I wanna get analyzed, I'll see a psychiatrist. Now, give me the keys.
ถ้าผมต้อองการ ผู้เชี่ยวชาญโรค
ทางหัว
ใจล่ะก็นะ ส่งกุญแจมาให้ผม
Transporter 3 (2008)
Come to the southwest corner of the first floor.
เดินไป
ทางหัว
มุมตะวันตกเฉียงใต้ ของชั้นหนึ่ง
The Art of the Deal (2008)
The chief transferred him back.
ทางหัว
หน้าตึก ส่งตัวเขากลับมา
Black Swan (2009)
P.T. said they couldn't handle the antibiotics, so the chief put him back on your service.
ทางกายภาพบำบัดบอกว่า พวกเขาไม่สามารถรับมือกับ การให้ยาปฏิชีวนะได้ ดังนั้น
ทางหัว
หน้าตึกเลย ส่งตัวเขากลับมาให้เรา รักษาเหมือนเดิม
Black Swan (2009)
There's a figure of an upside down man on the victim's left central maxillary incisor.
ท่า
ทางหัว
เขาทิ่มลง ตรงกลางซ้ายของ ขากรรไกรบนด้านหน้า
The Bones That Weren't (2010)
"You give me premature ventricular contractions."
เธอทำให้ฉันมีปัญหา
ทางหัว
ใจก่อนวัยอันควร
No Strings Attached (2011)
Inside cabin facing the bow.
ในห้องโดยสาร หันไป
ทางหัว
เรือ
Last Temptation (2011)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fore
(ฟอร์) adj. ข้างหน้า, อยู่ข้างหน้า, หัวเรือหน้าสุด, ที่หนึ่ง, แรกเริ่ม, ก่อน, ไปข้างหน้า. adv. ที่หัวเรือ, ไป
ทางหัว
เรือ, ก่อน, ไปข้างหน้า -Phr. (fore and aft หัวและท้ายเรือ) . n. หัวเรือ, ส่วนหน้า, เสากระโดงหน้า -prep., conj. ก่อน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ