บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทอดถอนใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทอดถอนใจ-
,
*ทอดถอนใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทอดถอนใจ
(v)
sigh
,
Syn.
ถอนใจ
,
Example:
พ่อ
ทอดถอนใจ
เมื่อลูกประพฤติตัวไม่ดี
,
Thai Definition:
หายใจอย่างแรง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ Sighs ]
- [ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ]
[ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
- [ Sighs ]
- [ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
What a gyp. [ Sighs ]
สิ่งที่โกง [ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ]
[ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] You see, this is a moral test of oneself.
[ การ
ทอดถอนใจ
] คุณเห็นนี้คือการทดสอบทางศีลธรรมของตัวเอง
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] Well, bring out the Gimp.
[ การ
ทอดถอนใจ
] ดีนำมาออก Gimp
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ] Marvin, what do you make of all this?
[ การ
ทอดถอนใจ
] มาร์วินทำในสิ่งที่คุณทำทั้งหมดนี้
Pulp Fiction (1994)
- [ Sighs ] Why?
- [ การ
ทอดถอนใจ
] ทำไม?
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ]
[ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
- I got it all here, but, uh, - [ Sighs ]
- ผมได้รับมันทั้งหมดที่นี่ แต่เอ่อ - [ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
[ Sighs ]
[ การ
ทอดถอนใจ
]
Pulp Fiction (1994)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ