บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
65
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทรัพยากร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทรัพยากร-
,
*ทรัพยากร*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทรัพยากร
(n)
resource
,
See Also:
property
,
assets
,
resort
,
means
,
course
,
device
,
Example:
เยาวชนคือ
ทรัพยากร
ที่มีค่าของชาติ
,
Unit:
ประเภท
,
Thai Definition:
สิ่งทั้งปวงอันเป็นทรัพย์
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ทรัพยากร
ธรณี
(n)
underground resource
,
See Also:
mineral resource
,
Syn.
ทรัพย์ในดิน
,
Example:
แร่คือ
ทรัพยากร
ธรณี ที่เป็นอนินทรีย์วัตถุ
,
Thai Definition:
ทรัพย์อันอยู่ใต้แผ่นดิน
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
(n)
natural resource
,
See Also:
natural wealth
,
Example:
ทรัพยากร
ธรรมชาติของประเทศกัมพูชา ยังเกินดุลของการทำลาย
,
Thai Definition:
ทรัพย์อันเกิดขึ้นเองหรือมีอยู่ตามธรรมชาติ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทรัพยากร
(ซับพะยากอน) น. สิ่งทั้งปวงอันเป็นทรัพย์หรือมีค่า.
ทรัพยากร
ดู ทรัพย-, ทรัพย์
.
ทรัพยากร
ธรณี
น. ทรัพย์อันอยู่ใต้แผ่นดิน เช่น แร่ธาตุ นํ้ามัน.
ทรัพยากร
ธรณี
ดู ทรัพย-, ทรัพย์
.
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
น. ทรัพย์อันเกิดขึ้นเองหรือมีอยู่ตามธรรมชาติ.
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
ดู ทรัพย-, ทรัพย์
.
ทรัพยากร
บุคคล
น. บุคคลผู้มีคุณค่าที่เป็นทรัพย์ขององค์กร สังคม หรือประเทศ.
ทรัพยากร
บุคคล
ดู ทรัพย-, ทรัพย์
.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทรัพยากร
[sapphayākøn]
(n)
EN:
ressource ; ressources ; material resource ; resource property ; property ; assets ; resort ; means ; course; device
FR:
ressources [ fpl ]
ทรัพยากร
ดิน
[sapphayākøn din]
(n, exp)
FR:
ressources su sol [ fpl ]
ทรัพยากร
ทางการบริหาร
[sapphayākøn thāng kān børihān]
(n, exp)
EN:
administrative resources
ทรัพยากร
ทางการเงิน
[sapphayākøn thāng kānngoen]
(n, exp)
EN:
financial ressources
ทรัพยากร
ธรณี
[sapphayākøn thøranī]
(n, exp)
EN:
underground resource ; mineral resource
FR:
ressources du sous-sol [ fpl ] ; ressources minières [ fpl ]
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
[sapphayākøn thammachāt]
(n, exp)
EN:
natural resources ; natural wealth
FR:
ressources naturelles [ fpl ] ; patrimoine naturel [ m ]
ทรัพยากร
น้ำ
[sapphayākøn nām]
(n, exp)
EN:
water resource
FR:
ressources en eau [ fpl ]
ทรัพยากร
น้ำบาดาล
[Krom Sapphayākøn Nām Bādān]
(org)
EN:
Department of Groundwater Resources
ทรัพยากร
น้ำบาดาล
[sapphayākøn nām bādān]
(n, exp)
EN:
groundwater resources
ทรัพยากร
บุคคล
[sapphayākøn bukkhon]
(n, exp)
EN:
individual resources ; resource person ; human ressources
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
resource
ทรัพยากร
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
resource
ทรัพยากร
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
resources
ทรัพยากร
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
identified subeconomic resource
ทรัพยากร
ค่าต่ำพิสูจน์ได้
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
resources, administrative
ทรัพยากร
ทางการบริหาร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
administrative resources
ทรัพยากร
ทางการบริหาร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
resources, natural
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
natural resources
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
natural resources
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
identified resource
ทรัพยากร
มีค่าพิสูจน์ได้
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Collection
ทรัพยากร
ห้องสมุด
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information resource
ทรัพยากร
สารสนเทศ
,
Example:
<p>
ทรัพยากร
สารสนเทศ หมายถึง สื่อหรือวัสดุที่ใช้ในการบันทึกสารสนเทศและความรู้ แบ่งเป็น 3 ประเภท คือ 1. ทรัพยากรสารสนเทศตีพิมพ์ (Printed materials) 2. ทรัพยากรสารสนเทศไม่ตีพิมพ์ (Non-printed materials) และ 3. ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic materials) <p>1. ทรัพยากรสารสนเทศตีพิมพ์ (Printed materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่ผลิตเป็นสิ่งพิมพ์ โดยผ่านกระบวนการตีพิมพ์ เช่น ตำรา หนังสืออ้างอิง รายงานการวิจัย วิทยานิพนธ์ นวนิยายและเรื่องสั้น นิตยสารและวารสาร และหนังสือพิมพ์ เป็นต้น <p>2. ทรัพยากรสารสนเทศไม่ตีพิมพ์ (Non-printed materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่นำเสนอความรู้ผ่านประสาทสัมผัสทางหูและตาเป็นหลัก ซึ่งไม่ผ่านกระบวนการตีพิมพ์ แบ่งเป็น 2 ประเภทหลัก คือ โสตทัศนวัสดุ และวัสดุย่อส่วน <p>3. ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องใช้ระบบแสงเลเซอร์ หรือคอมพิวเตอร์เพื่อช่วยในการอ่านหรือฟัง โดยมีชุดคำสั่งระบบจัดการฐานข้อมูล ทำหน้าที่ควบคุมการจัดการและการใช้ฐานข้อมูล เช่น ฐานข้อมูลออนไลน์ ฐานข้อมูลซีดี-รอม และอินเทอร์เน็ต เป็นต้น
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Library material
ทรัพยากร
ห้องสมุด
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Nonbook material
ทรัพยากร
ไม่ตีพิมพ์
,
Example:
<p>นอกจาก
ทรัพยากร
ตีพิมพ์ (Printed material) ซึ่งหมายถึงทรัพยากรสารสนเทศที่ผลิตเป็นสิ่งพิมพ์ เช่น หนังสือ วารสาร นิตยสาร หนังสือพิมพ์ และจุลสาร เป็นต้น ทรัพยากรสารสนเทศอีกประเภทหนึ่ง คือ ทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ (Nonbook material หรือ Non-printed material) <p>ทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ หมายถึง สื่อที่ใช้ในการบันทึกความรู้ที่นำเสนอสาระความรู้ผ่านประสาทสัมผัสทางหูและตา <p>ประเภทของทรัพยากรไม่ตีพิมพ์ จำแนกได้ 2 ประเภท ได้แก่ โสตทัศนวัสดุ และ วัสดุย่อส่วน <p>1. โสตทัศนวัสดุ หมายถึง วัสดุสำหรับฟังหรือดู ด้วยการนำเสนอเสียงและภาพมากกว่าตัวหนังสือ ตัวอย่าง โสตทัศนวัสดุ แผนภูมิ หุ่นจำลอง เทปเสียง แผ่นเสียง ภาพยนตร์ และ วีดิทัศน์ เป็นต้น <p>2. วัสดุย่อส่วน เป็นการถ่ายภาพย่อส่วนของเอกสารต้นฉบับลงบนแผ่นฟิล์มหรือกระดาษทึบแสง ซึ่งเป็นการย่อให้มีขนาดเล็กจนไม่สามารถอ่านได้ด้วยตาเปล่าและต้องมีเครื่องอ่านเฉพาะ ตัวอย่าง วัสดุย่อส่วน เช่น ไมโครฟิล์ม ไมโครฟิช และ ไมโครคาร์ด <p>โสตทัศนวัสดุ แบ่งได้เป็น 3 ประเภท คือ โสตวัสดุ ทัศนวัสดุ และโสตทัศวัสดุ <p>1. โสตวัสดุ (Audio Materials) คือ สื่อสำหรับฟัง นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยเสียง เช่น เทปบันทึกเสียง และ แผ่นเสียง เป็นต้น <p>2. ทัศนวัสดุ (Visual Materials) คือ สื่อสำหรับดู นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยภาพ เช่น วัสดุกราฟิก แผ่นโปร่งใส สไลด์ วัสดุย่อส่วน และ หุ่นจำลอง เป็นต้น <p>3. โสตทัศนวัสดุ (Audio-Visual Materials) คือ สื่อสำหรับฟังและดู นำเสนอข้อมูล ความรู้ด้วยเสียงและภาพ โดยอาศัยอุปกรณ์ในการแปลงสัญญาณ เช่น ภาพยนตร์ โทรทัศน์ วิดีทัศน์
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Non-circulation
ทรัพยากร
สารสนเทศที่ไม่ให้ยืมออก
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Computer network resources
ทรัพยากร
เครือข่ายคอมพิวเตอร์
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Biological resources
ทรัพยากร
ชีวภาพ
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Renewable Resources
ทรัพยากร
ที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ ,
ทรัพยากร
ที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้
,
Example:
ทรัพยากร
ธรรมชาติซึ่งสามารถเกิดขึ้นมาใหม่ได้ด้วยตัวเองโดยธรรมชาติ เช่น ปลา ป่าไม้ เป็นต้น หรืออาจเกิดขึ้นและแพร่ขยายให้ได้ผลิตผลมากขึ้นโดยการกระทำของมนุษย์
[ปิโตรเลี่ยม]
Agricultural resource
ทรัพยากร
การเกษตร
[เศรษฐศาสตร์]
Domestic resource
ทรัพยากร
ในประเทศ
[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a chief resource of the Wachati. They use it to make things.
เป็น
ทรัพยากร
หลักของเผ่า พวกเขาใช้ทำเครื่องใช้หลายอย่าง
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Trust me, Paulette.
เชื่อสิ พอลเล็ต คุณก็มี
ทรัพยากร
Legally Blonde (2001)
They've used up all the resources on their planet, and they're looking to harvest our planet next.
ใช้
ทรัพยากร
บนดาวเคราห์จนหมด แล้วก็มองหาดาวดวงต่อไป
Signs (2002)
Then the planet would be useless to them.
ทำให้โลกไม่มี
ทรัพยากร
สำหรับมัน
Signs (2002)
That's the way our civilization is the very high cliff represents the virtually unlimited resources we seem to have when we began this journey.
อารยธรรมของเราก็เช่นเดียวกัน หน้าผาที่สูงลิบ เปรียบเสมือน
ทรัพยากร
ที่ดูเหมือนไม่มีขีดจำกัด
The Corporation (2003)
He believes that almost half our energy can one day come from renewable sources.
เขาเชื่อว่าสักวันหนึ่ง พลังงานเกือบครึ่งหนึ่ง จะได้มาจากแหล่ง
ทรัพยากร
ที่เกิดใหม่ทดแทนได้
The Corporation (2003)
Someone with extraordinary technical expertise enormous financial resources someone perverse enough, eccentric enough to come up with the idea?
คนที่มีความเชี่ยวชาญ ทางเทคนิคพิเศษ
ทรัพยากร
ทางการเงินอย่างมาก คนขี้อ้อนพอประหลาด
Contact (1997)
For years, we operated under the belief that we could continue consuming our planet's natural resources without consequence.
ตลอดหลายปี เราทำทุกอย่างภายใต้ความเชื่อที่ว่า... ...เราสามารถใช้
ทรัพยากร
บนโลกได้ โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา
The Day After Tomorrow (2004)
The only resource I would have for six months would be my six scanners, which I could still try to sell.
ทรัพยากร
สำคัญสำหรับ 6 เดือนนี้ คือสแกนเนอร์ 6 เครื่อง ที่ผมยังคงพยายามขายอยู่
The Pursuit of Happyness (2006)
Oh, well, I was filling out paperwork in H.R.
เอ่อ คือ ฉันมัวแต่กรอกเอกสารอยู่ที่ฝ่าย
ทรัพยากร
บุคคล
Pilot (2006)
It puts pressure on vulnerable natural resources, and this pressure's one of the reasons why we have seen all the devastation of the forest, not only tropical, but elsewhere.
เพิ่มแรงกดดันกับ
ทรัพยากร
ธรรมชาติที่เปราะบาง แรงกดดันนี้เป็นหนึ่งในเหตุผล ว่าทำไมเราจึงเห็นความหายนะของผืนป่า
An Inconvenient Truth (2006)
But you know what? In America, political will is a renewable resource.
แต่รู้ไหม ในอเมริกา ความมุ่งหมายทางการเมือง เป็น
ทรัพยากร
แบบกลับใช้ได้ใหม่
An Inconvenient Truth (2006)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
virtual organization
(n)
องค์การเสมือนจริง, เครือข่ายขององค์การซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อที่จะแลกเปลี่ยนทักษะ
ทรัพยากร
สินค้า บริการ การเข้าถึงตลาด และเพื่อลดต้นทุน
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
natural resource
(n)
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
natural resources
(n)
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
,
Syn.
resources
resource
(n)
ทรัพยากร
,
Syn.
reserved supply
resources
(n)
ทรัพยากร
ของประเทศ
,
Syn.
raw material
,
wealth
underground resource
(n)
ทรัพยากร
ธรณี
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
conservation
(คอนเซอเว'เชิน) n. การสงวน, การเก็บรักษาไว้, การอนุรักษ์
ทรัพยากร
ธรรมชาติ
data fork
ส่วนข้อมูลแฟ้มข้อมูลที่ใช้บนเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอชทุก ๆ แฟ้มจะประกอบด้วยสองส่วน ส่วนที่หนึ่งนั้น เรียกว่า ส่วนข้อมูล (data fork) หมายถึงส่วนที่เป็นข้อมูลจริง ๆ ที่โปรแกรมนั้น ๆ จะต้องใช้ ส่วนที่สองเรียกว่า ส่วน
ทรัพยากร
(resource fork) หมายถึงส่วนที่เป็นข้อคำสั่งต่าง ๆ ที่เรียกว่าโปรแกรม ซึ่งจะเป็นตัวทำงานให้ หรือไม่ก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะต้องมีไว้ เพื่อให้ใช้โปรแกรมนั้น ๆ ได้ครบถ้วน เช่น การกำหนดแบบอักษร (font) สัญรูป (icon) รายการเลือก (menu) เป็นต้น
resource
(รีซอร์ส') n. แหล่งที่มา, หนทาง, วิธีการ, ทรัพย์สมบัติ,
ทรัพยากร
,
See Also:
resources n.
ทรัพยากร
ของประเทศ
,
กำลังเงิน
,
กำลังวัตถุ
,
ความสามารถในการจัดการกับสถานการณ์ resourceless adj.
,
Syn.
resort
,
means
time sharing
การแบ่งกันใช้เวลาหมายถึง การใช้
ทรัพยากร
ต่าง ๆ เช่น ตัวประมวลผล เครื่องพิมพ์ และหน่วยขับจานบันทึกในเครื่องเมนเฟรม หรือเครือข่าย ให้มีประสิทธิภาพสูงสุด โดยใช้ร่วมกันในเวลาเดียวกัน หรือมิฉะนั้นอาจใช้หมายถึงระบบการประมวลผลแบบหนึ่ง ที่ทำให้ เครื่องปลายทาง (terminal) ที่มีอยู่หลายเครื่อง สามารถแบ่งกันใช้เวลาของหน่วยประมวลผลกลางของคอมพิวเตอร์ได้ หมายถึงว่า ทำให้เครื่องสามารถทำงานได้หลาย ๆ อย่าง ในเวลาเดียวกัน หรือพูดง่าย ๆ ได้ว่า เป็นสมรรถวิสัยของเครื่องที่จะสามารถรับข้อมูลจากเครื่องปลายทางได้มากกว่า 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน ตัวอย่างที่เห็นได้ง่าย ๆ ก็คือการถอนเงินจากตู้เงินด่วนหรือเครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ (ATM) ซึ่งก็คือเครื่องปลายทางแบบหนึ่งนั่นเอง หลายคนจะสามารถถอนเงินจากสาขาต่างกันได้พร้อม ๆ กัน ในเวลาเดียวกัน (บางทีเขียนติดกัน เป็น timesharing ก็มี)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
resource
(n)
ทรัพยากร
, วิธการ, แหล่งที่มา, หนทาง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Bodenschätze
(n)
|nur Pl.|
ทรัพยากร
ธรรมชาติที่มีอยู่ในดิน เช่น Thailand ist reich an Bodenschätze. ประเทศไทยร่ำรวยทรัพย์สินในดิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ