บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถูกจุด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถูกจุด-
,
*ถูกจุด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถูกจุด
(v)
be pertinent
,
See Also:
be right to the point
,
be relevant
,
Syn.
ตรงเป้า
,
ตรงประเด็น
,
Example:
นักข่าวตั้งคำถามได้
ถูกจุด
มาก
,
Notes:
(ปาก)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Legend says that on a full moon it will raise the spirits of the dead... when lit by a virgin on Halloween night."
ตำนานเล่ากันว่าในคืนพระจันทร์เต็มดวง มันจะปลุกวิญญาณให้ฟื้นจากความตาย... เมื่อ
ถูกจุด
โดยผู้บริสุทธิ์ ในคืนวันฮาโลวีน."
Hocus Pocus (1993)
"My cigarette burns like a flame.
บุหรี่ของฉัน
ถูกจุด
เหมือนกับไฟ
Loving Annabelle (2006)
It's a crystal that detonates on a sonic trigger.
มันเป็นผลึกที่จะ
ถูกจุด
ระเบิด โดยฉนวนเสียง
Eagle Eye (2008)
- The explosive is detonated by sonic trigger.
- ระเบิดคริสตรัล
ถูกจุด
ระเบิดได้โดยฉนวนเสียง
Eagle Eye (2008)
You just got to know where to apply the right pressure.
แค่เราต้องจี้ให้
ถูกจุด
เท่านั้นเอง
Heaven and Hell (2008)
Sources tell us the plane was deliberately set ablaze by the cdc after all passengers' remains had been removed...
แหล่งข่าวแจ้งว่า\ เครื่องบิน
ถูกจุด
ไฟเผา โดย จนท.ซีดีซี หลังจากซากศพของผู้โดยสาร
Pilot (2008)
HE HITS THE OL' SWEET SPOT EVERY TIME.
เขาจับ
ถูกจุด
ทุกครั้ง
There's Always a Woman (2008)
The next morning, news of the tragedy began to spread... along with rumors that the blaze had been set intentional.
เช้าวันต่อมา โศกนาฏกรรมได้กระจายออกไป ท่ามกลางข่าวลือว่า เปลวไฟ
ถูกจุด
ขึ้นมาอย่างตั้งใจ
City on Fire (2008)
Come on.
อาการของเขาน่าเป็นห่วง กระสุน
ถูกจุด
สำคัญ.
Crows Zero II (2009)
All I needed to do was tug on the thread.
ฉันก็แค่เลือกจี้ใจดำให้
ถูกจุด
Watchmen (2009)
Maybe if I'd been looking in the right spot, like somewhere in the vicinity of her face,
ถ้าผมสังเกตดีๆ สังเกตให้
ถูกจุด
Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
They've been burning for so long.
มัน
ถูกจุด
มานานพักนึกแล้ว
The Bishop Revival (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
apropos
(แอพระโพ') adv., adj. เหมาะสม,
ถูกจุด
ประสงค์, ถูกจังหวะ
,
Syn.
opportunely
cogent
(โค'เจินทฺ) adj. ซึ่งโน้มน้าวจิตใจ, น่าเชื่อ,
ถูกจุด
, ตรงประเด็น
irrelevant
(อิเรล'ละเวินท.) adj. ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่
ถูกจุด
, ไม่ตรงประเด็น.
nail
(เนล) n. ตะปู -Id. (hit the nail on the head พูด
ถูกจุด
, ทำ
ถูกจุด
) vt. ยืดด้วยตะปู, ตรึง,
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cogent
(adj)
น่าเชื่อ, ตรงประเด็น, ตรงจุด,
ถูกจุด
irrelevant
(adj)
นอกเรื่อง, ไม่
ถูกจุด
, ไม่ตรงประเด็น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ