บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถือท้าย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถือท้าย-
,
*ถือท้าย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถือท้าย
(v)
be at the helm
,
See Also:
take the helm or tiller
,
operate the rudder
,
Thai Definition:
ทำหน้าที่บังคับเรือให้แล่นไปตามทิศทาง
ถือท้าย
(v)
steer
,
See Also:
control the direction
,
direct
,
Syn.
ควบคุม
,
Thai Definition:
ควบคุมส่วนท้ายเรือ
ถือท้าย
(v)
support
,
See Also:
back
,
take side with
,
Syn.
เข้าข้าง
,
ตามใจ
,
Example:
เด็กที่พ่อแม่คอย
ถือท้าย
มักเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตนเอง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถือท้าย
ก. ทำหน้าที่บังคับเรือให้แล่นไปตามทิศทาง, ควบคุม เช่น
ถือท้าย
รัฐนาวา
ถือท้าย
โดยปริยายหมายความว่า เข้าข้าง เช่น
ถือท้าย
เด็ก.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถือท้าย
[theūthāi]
(v)
EN:
steer ; take the helm
FR:
prendre les commandes
ถือท้าย
เรือ
[theūthāi reūa]
(v, exp)
FR:
tenir le gouvernail ; gouverner
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cox
(คอคซฺ) ฐcoxed, coxing, coxes } n. คน
ถือท้าย
เรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง. vt. ทำหน้าที่เป็นคนถือ, ท้ายเรือแข่ง
coxswain
(คอค'เซิน, -สเวน) n. คน
ถือท้าย
เรือแข่ง, หัวหน้ามือพายของเรือแข่ง, คนที่ทำหน้าที่ดูแลเรือบด
,
Syn.
steersman
wheelman
(วีล'เมิน) n., (pl. -men) คน
ถือท้าย
เรือ, คนถือพวงมาลัย, คนขี่รถจักรยาน, คนขับรถยนต์
wheelsman
(วีลสฺ'เมิน) n. คน
ถือท้าย
เรือ, คนถือพวงมาลัย, คนที่ขี่รถจักรยาน, คนขับรถยนต์ , pl.wheelsmen
,
Syn.
wheelman
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
coxswain
(n)
สรั่ง, คน
ถือท้าย
เรือ
helmsman
(n)
คน
ถือท้าย
เรือ, คนถือหางเสือเรือ, คนถือพวงมาลัย
steer
(vi, vt)
คัดท้าย,
ถือท้าย
, ถือหางเสือ, เลี้ยว, มุ่ง, บ่ายหน้า
tiller
(n)
ผู้ทำไร่, ที่
ถือท้าย
เรือ, ชาวนา, หน่อไม้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ